ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "спаковувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СПАКОВУВАТИ এর উচ্চারণ

спаковувати  [spakovuvaty]

ইউক্রেনীয়এ СПАКОВУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে спаковувати এর সংজ্ঞা

spakovuvaty, uyu, uyesh, nedok।, বস্তাবন্দী, uyu, uyesh, ডক।, পরিবর্তনের। একটি প্যাকেজ, একটি প্যাক, ইত্যাদি মধ্যে কিছু রাখুন, sticking, bandaging। প্রিন্টিং হাউসটি ইয়ারমা কর্তৃক ভাড়া করা হয়েছিল। তিনি ছোট প্রচলন সংবাদপত্র মুদ্রণ সমাপ্ত রেখে সাবধানে তাঁকে "অংশ" যে zrannya ছড়িয়ে পড়েছে এর spakovuvav (মহাকাব্য, টিভি, 1958,163।); // যে একসঙ্গে রাখুন, স্যুটকেস, স্যুটকেস ইত্যাদিতে আপনার জিনিসপত্র সংগ্রহ করুন, রাস্তার জন্য প্রস্তুত করুন। শেভচেঙ্কো দ্রুত উঠে পরিহিত হন, ব্রেকফাস্ট ছিল দুপুরের খাবার বস্তাবন্দী পেয়েছিলাম, তার জিনিসপত্র .. (ট্রাঙ্ক মরুভূমি .. 1964 সালে 85) বস্তাবন্দী; Vzuvsya [কাঠঠোকরা] কালো বুট মধ্যে, ওষুধের একটি ব্যাগ বস্তাবন্দী, একটি লাঠি এবং চশমা নিয়ে যায় এবং সঙ্গে zaychyhoyu বরং একটি ঘর খরগোশ, খরগোশ রেসকিউ বাহ (Stelmach, ভি, 1963, 368) এর সাথে যুক্ত করা হয়েছে; // কে, আকার যাত্রা করার জন্য প্রস্তুত করার সময় কাউকে কিছু সংগ্রহ করতে হবে। প্রাচীন মালী জেমস তাকে জানান যে জনাব নেস্টর এখন .. বস্তাবন্দী, skvytuvaly, উপর করা এবং গাড়ি (ফরাসী ভাষায়, সপ্তম, 1951, 11) .Spakovuvaty (বস্তাবন্দী) সুটকেস (সুটকেস, ব্যাগ, স্যুটকেস, ইত্যাদি ইত্যাদি) নিয়ে যাওয়া হয়। - একটি স্যুটকেস, স্যুটকেস, ইত্যাদিতে জিনিসগুলি পরিবহন, স্টোরেজ ইত্যাদি জন্য তড়িঘড়ি বস্তাবন্দী [Yaroslav] সুটকেস এবং পাস দাসী রুম (Dmyt।, বিচ্ছেদ 1957, 232)।

спаковувати, ую, уєш, недок., СПАКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Укладати що-небудь у пакунок, паку і т. ін., заклеюючи, перев’язуючи. У друкарні порався наймит Ярема. Він закінчував друком невеличкий тираж газети і старанно спаковував його в «порції», щоб ще зрання рознести (Епік, Тв., 1958,163); // що. Укладати, збирати свої речі в чемодан, валізу і т. ін., готуючись у дорогу. Шевченко швидко підвівся, одягнувся, поснідав, одержав сухий пайок, спакував.. свої речі (Тулуб, В степу.., 1964, 85); Взувся [дятел] в чорні черевики, Спакував у торбу ліки, Взяв ціпка і окуляри Та й з зайчихою у парі Йде скоріш до зайця в хату: Треба ж зайця рятувати (Стельмах, V, 1963, 368); // кого, розм. Укладати, збирати чиї-небудь речі, готуючи в дорогу. Старий садівник Яків сказав їй, що пана Нестора нині.. спакували, сквитували, посадили на бричку і відвезли (Фр., VII, 1951, 11).

СПАКОВУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক спаковувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার спаковувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «спаковувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: упаковывать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয়: спаковувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: spakovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: spakovuvaty

«СПАКОВУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে спаковувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে спаковувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Троє у човні (якщо не рахувати собаки)

Своєї ж я ніяк не знаходив. Я перекладав річ за річчю, перемацуючи їх і перетрушуючи. Врештірешт я знайшов її в черевикові. І почав усе спаковувати наново. Коли я скінчив, Джордж запитав, чи поклав я мило. Я відповів, що мені ...

Джером Джером, 2015

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 484

От уже й речь спаковано.. Можна рушати (Коцюб., I, 1955, 230). СПАКОВУВАТИ, ую, уеш, недок., СПАКУВАТИ, ую, убш, док., перех. Укладати що-небудь у пакунок, паку 1 т. ш., заклеюючп, перев'язуючи. У друкарнЬ по- рався наймит ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Таємниця:

Ні, знаєш, часом я любив це: спаковувати всі ті шпитальні слоїки, приготовлені бабцеюхуді бульйони,мені подобалося приховувати від неївнаплечнику чергову пачку«Фільтру» для батька, ялюбив наближатисядо мурів лікарні, ...

Юрій Андрухович, 2013

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 874

(металу) solder. спайка 1. тех. joint, junction, juncture; (місце) seam; 2. перен. cohesion; 3. мед. commissure, adhesion. спайність мін. cleavage. спаковувати, спакувати to pack (up). спаковуватися, спакуватися to pack (up), to do one's ...

Гороть Є. І., 2009

Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ

... П-213 снобол С- 188 сортувальник С-243 сортування С-242 сорту вати С-24 1 спаднйй Н-279, У-1 спаковувати У-44 спакувати У-44 спарений С-260 спарити С-262 спарювання С-26 1 спарювати С-262 спектр С-263 спектральний ...

Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Андрій поспішив у гуртожиток спаковувати речі, а Олесь попрямував на телеграф. Звідти разом із Максимом вони без слова, без півслова рушили на Солом'янку. — Ти не радий цій зустрічі, — першим подав голос Максим по ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981

Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 136

Ранше я не мав що спаковувати. Оркестр умовк, 1 стало чутно, як невщдалш, на берез1, свист ши шпаки. — І чого я тебе послухався 1 не шшов на шрс? — 1з жалем мовив Богдан Миколайович. — Там 1 без тебе наставнишв ...

Vitaliĭ Lohvynenko, 1972

Sezonnyĭ rozprodaz︠h︡ blondynok - Сторінка 130

Вам навіть починає здаватися, що час на пляжі спливає значно швидше, ніж завжди, не встигаєте ви тричі скупатися, як уже час іти на обід, а після нього спаковувати валізи, далі ще на годинку на пляж і - в подорож. Ви вже навіть ...

Natalka Sni︠a︡danko, 2005

Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 53

Пора збиратися, — я рішуче підводжуся, починаю спаковувати валізу. Беру все необхідне з розрахунку, що поїду в Полтаву. Якщо у Крим, доведеться ще взяти й кип'ятильника, плавки (все те складаю осторонь), чайничка і чай ...

Anton Morhovsʹkyĭ, 1989

I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 66

... за спільну ґардеробу, була власностию Стефана. Повитягав з неї річи Петра і порозкидав їх по земли. Перевернув шафу на хребет і впакував до неї постїль. Ліжко розібрав і поклав коло дверий. Брав ся вже спаковувати книжки ...

Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897

«СПАКОВУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে спаковувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে спаковувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Почуваєшся винним, коли не можеш привезти військовим щось …

Нічого, допомагає берці спаковувати, аптечки… Вона ж розуміє, що не зупинить. Вона розуміє так само, що якби вона була у моєму віці, то робила би те ... «Hromadske Radio, এপ্রিল 15»