অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "співпереживання" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ СПІВПЕРЕЖИВАННЯ এর উচ্চারণ

співпереживання  [spivperezhyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ СПІВПЕРЕЖИВАННЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «співпереживання» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

সহানুভূতি

Емпатія

এমপ্যাথি (।। ইং সহানুভূতির (গ্রিক Patho) - সহানুভূতি) - সম্পর্ক, আবেগ, সহানুভূতি আকারে অন্য ব্যক্তির মানসিক বোঝার। শব্দ "সহানুভূতি" রোমান "patho", যা গভীর, শক্তিশালী, সংবেদনশীল অনুভূতি (sensations,) দুঃখকষ্টের পাসে মানে থেকে প্রাপ্ত করা হয়। উপসর্গ "এম" মানে নির্দেশ (নির্দেশিত) ভিতরে। সমবেদনা সনাক্তকরণের একটি অনুভূতিমূলক (আবেগগত) ফর্ম হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। মানসিক সহানুভূতি উপর ভিত্তি করে - অন্য ব্যক্তির প্রমাণীকরণ রাষ্ট্র একটি মূলদ ব্যাখ্যা, তারপর সহানুভূতি উপর ভিত্তি করে করে। সহানুভূতি অন্য ব্যক্তির গ্রহণ হিসাবে এটি হিসাবে জড়িত হয়। Емпа́тія (англ. empathy від (грец. patho) — співпереживання) — розуміння відносин, почуттів, психічних станів іншої особи в формі співпереживання. Сло­во «емпатія» по­хо­дить від римського «patho», що озна­чає гли­бо­ке, си­ль­не, чу­т­ли­ве по­чут­тя (від­чут­тя), бли­зь­ке до стра­ж­дан­ня. Пре­фікс «ем» озна­чає спря­мо­ва­ний (ске­ро­ва­ний) усе­ре­ди­ну. Емпатія може бути розглянута як афективна (емоційна) форма ідентифікації. Якщо при ідентифікації стан іншої людини визначається на основі раціональної інтерпретації, то при емпатії — на основі емоційного співпереживання. Емпатія пов'язана з прийняттям іншої людини такою, якою вона є.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে співпереживання এর সংজ্ঞা

সহানুভূতি, আমি, পি। অর্থ জন্য কর্ম এবং অবস্থা। empathize যাও শিল্পকর্মের সৃষ্টি ও বোঝার আইনটি সক্রিয় অভিজ্ঞতা এবং সহানুভূতির একটি আইন। তার বাইরে, এটা জীবনের একটি সম্পূর্ণ উচ্চ শৈল্পিক প্রতিফলন অসম্ভব এবং না সৌন্দর্য একটি সত্য ধারনা (ভুল, 1, 1965, 11); সত্যিকারের পড়া হচ্ছে সহানুভূতি। শুধু এই শর্তের অধীনে শিল্পকর্মের গবেষণায় একটি মতাদর্শগত উত্তোলন (লিট। ইউক্রে, ২6 ইক্স 1969, ২) হয়ে যায়। співпереживання, я, с. Дія і стан за знач. співпережива́ти. Закон створення і осягнення художнього твору — це закон активного переживання і співпереживання. Поза ним неможливе ні повноцінне високохудожнє відображення життя, ні справжнє почуття прекрасного (Мист., 1, 1965, 11); Справжнє читання — це співпереживання. Тільки за цієї умови вивчення художнього твору стає ідейним вихованням (Літ. Укр., 26. IX 1969, 2).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «співпереживання» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СПІВПЕРЕЖИВАННЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СПІВПЕРЕЖИВАННЯ এর মতো শুরু হয়

співність
співнаймач
співнаймачка
співний
співно
співомовець
співомовка
співонути
співочий
співочка
співпереживати
співправитель
співпрацівник
співпрацювати
співпраця
співпричетність
співпричетний
співредактор
співрежисер
співробітник

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СПІВПЕРЕЖИВАННЯ এর মতো শেষ হয়

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে співпереживання এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «співпереживання» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

СПІВПЕРЕЖИВАННЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক співпереживання এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার співпереживання এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «співпереживання» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

同情
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

empatía
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

empathy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

सहानुभूति
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

التقمص العاطفي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

сопереживание
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

empatia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

সহানুভূতি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

empathie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Empati
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Empathie
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

共感
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

감정 이입
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

empathy
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đồng cảm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பச்சாத்தாபம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

सहानुभूती
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

empati
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

empatia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

empatia
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

співпереживання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

empatie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ενσυναίσθηση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

empatie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

empati
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

empati
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

співпереживання এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«СПІВПЕРЕЖИВАННЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «співпереживання» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

співпереживання সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«СПІВПЕРЕЖИВАННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে співпереживання শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে співпереживання শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pro narodnistʹ u literaturi: literaturno-krytychni notatky - Сторінка 225
Та є співпереживання і співпереживання. Висловлене в такій формі міркування Еренбурга говорить лише про формальну майстерність письменника і залишае можливість вкладати в неї будь-який зміст. Справді: співпереживання в ...
Anatoliĭ Moroz, 1958
2
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 491
СПІВПЕРЕЖИВАННЯ — уподібнення емоційного стану суб'єкта до стану іншого суб'єкта або соціальної групи; при цьому в індивідуальній свідомості суб'єкта відбивається ставлення іншої людини (соціальної групи) до подій, ...
Viktor Shapar, 2005
3
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Станиця ОСІДУ, в якій немає родинного співпереживання, покарана жорстоким вироком душевної руїни. Вона осуджена перебувати у в'язниці бездіяльности, її ослабили хворі інстинкти самолюбної меншевартос- ти. Самолюби ...
Lev Sylenko, 1998
4
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: A-M - Сторінка 247
глибину страждання Боголюдини, а отже, і досягти повноти співпереживання. Це більш ефективний шлях, ніж намагання подумки простежити його муки й катарсично співпережити йому, звільняючи думки і почуття від гріховних ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1999
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1282
... empathies empathies 33807 empathize співпереживати 33808 empathized співпереживали 33809 empathizes співпереживає 33811 empathy співпереживання 33812 empennage хвостове оперення 33813 empennages empennages.
Nam Nguyen, 2014
6
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 119
1) Естетична, яка полягае в тому, що твір дае інтелектуально-емоційне задоволення, збуджуючи уяву читача і спонукаючи його до співпереживання (емпатії) тому, про що у творі йдеться. Здатність співпереживати в читача подібна ...
O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001
7
Режисура украïнського театру : зб. наук. праць : традицiï ...
Щоб справити бажаний вплив на глядача, митець мав співчувати знедолеьмм і скривдженим, співпереживати з ними незгоди. Це мало викликати у глядачів зустрічну хвилю співпереживання, співчуття до долі героїв мистецьких ...
L. A. Dashkivsʹka, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1990
8
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Буває так, що в нихєтрохи про почуття,а також іпроте,«як вартобуло вчинити» чи «чому зі мною вчинили саме так». Однак часу та сил на детальний аналіз, розбір нюансів таглибоке співпереживання, як правило,не вистачає.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

10 «СПІВПЕРЕЖИВАННЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে співпереживання শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে співпереживання শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Ціна перемоги і миру
... війни впродовж останніх кількох десятиліть поступово перетворилося із суто академічного заняття на зону співпереживання й перегукування поколінь, ... «Журнал "Віче", সেপ্টেম্বর 15»
2
Facebook може створити кнопку негативної реакції
... Like ("Подобається") не підходить для постів із сумними новинами, під якими люди швидше хотіли б продемонструвати співчуття і співпереживання. «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»
3
Відома російська співачка дослужилася до медалі від ватажка …
За словами ватажка бойовиків, росіяни «удостоєні» такої нагороди, через «співпереживання долі республіки» та активну життєву позицію. «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»
4
Бойовики нагородили "медалями" Чичеріну і Самойлова з "Агати …
Бойовики відзначили Чичеріну і Самойлова "за активну життєву позицію, співпереживання долі "ЛНР", високий моральний дух і патріотизм, неоціненний ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»
5
Чичеріну і Самойлова нагородили медалями ЛНР
... 220-річчя Луганська. За словами Плотницького, нагороди були вручені артистам за їх активну життєву позицію і «співпереживання долі ЛНР. У зв'язку ... «Високий Замок, সেপ্টেম্বর 15»
6
Три «за»
Ці фактори, у свою чергу, призвели до зниження співпереживання до ближнього - або емпатії -, зробили людей черствішими і злішими. Як же на такі ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»
7
Читання гарної книги робить людей добрішими - доповідь
Люди, занурені у читання гарної книги, можуть краще зрозуміти інших людей і більше здатні до співпереживання, йдеться у доповіді, зробленій для ... «BBC Ukrainian, আগস্ট 15»
8
Логіки люблять хеві-метал, а романтики - блюз
Учасники з високими здібностями до співпереживання, скоріше за все, віддадуть перевагу творам Джефа Баклі і Нори Джонс. А любителям усе ... «Знай.ua, জুলাই 15»
9
До Луцька приїде пересувна фотовиставка
Але найголовніше – виставка запалила вогники тепла та співпереживання в багатьох серцях дорослих і дітей. Вона надихнула, примусила замислитися, ... «ВолиньPost, জুলাই 15»
10
П'ять фактів про блокбастер «Термінатор: Генезис». ФОТО
Відповідно, це дозволило Джеймсу Камерону в різні моменти викликати у глядачів самі суперечливі почуття: від співпереживання до захвату. З тих пір ... «ВолиньPost, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Співпереживання [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/spivperezhyvannya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন