ইউক্রেনীয়এ СПОДОБАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে сподобати এর সংজ্ঞা
মত, আয়ু, আরশ এবং কদাচিৎ পুডাবাদ, আউ, আেশ, ডক।, পারহ .1 প্রেমে পড়া, প্রেমে পড়ার জন্য, কারও প্রবণতা দেখানোর জন্য Tatiana জন্য তিনি একটি শত বিট দিয়েছেন, কারণ Tatiana এটি পছন্দ (গান এবং রোমাঞ্চ .., দ্বিতীয়, 1956, 11); আমার বর ভাল ছিল, ভদ্রলোক! কালো, চকচকে ... তাই আমি তাকে পছন্দ করেছি! (ভোভোক, আই, 1955, 3); তীমথিয় তার পছন্দ এবং এমনকি যুদ্ধ (এমনকি রায়ব, জোলোটোহাইটিচনিক, 1948, 159) আগেও বিবাহিত; রাজনীতিবিদরা বুঝতে পেরেছিলেন যে চতুর ছেলে মেয়ের ব্ল্যাক দাড়িযুক্ত স্মিথ কুজমা (গর্ড।, জারবচানি, 1949, 45) পছন্দ করেছে। আপনার পছন্দ অনুসারে কিছু চয়ন করুন, নিজের ইচ্ছায়; পরিবেশন করা এটা করতে পারেন [জন] একটি spodobaye, কিন্তু তার মাথা সব দুঃখ যে, তারা সহ্য, এবং যারা তাকে zhdut মধ্যে (ক্রুজ, .. দৈনন্দিন ব্রেড, 1960, 61।); - ওটা কিছু কাজ spodobayesh, হার্ট মনে করেন যে এটা তোমার - (।। এম তারন, অলক্ষ্যে হরাইজন 1962, 124) তারপর এখানে এবং উভয় হাত দিয়ে তা গ্রহণ করো, মাস্টার্স দেখতে .SPODOBATY।
«СПОДОБАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
сподобати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
сподобати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 557
СПОДОБАННЯ, я, с. Схильнкть, штерес, смак до чого-небудь; уподобання. 3 часхв давнхх нерушнх звичаХ. Сподобання та примхи людсъкх (Граб., I, 1959, 559). СПОДОБАТИ, аю, аеш I рхдко СПОДОБАТИ, аю, аеш, док., перех. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 243
СПОДОБАТИ /бфва ЛБ 3, 9/ дач. 'сподобити! - Сподобав нао госпот' бох 8а ваш ст^у, а за дар божий. СПОДОБАТИ СИ кого, до /В. В-ка/, 1зподобити си /Б-ка Н. Св. 32 (п)/'лрипасти до вподоби кому ', 'покохати' (додаток в!дпов!дае ...
3
Pid chuz︠h︡oi︠u︡ tinni︠u︡ - Сторінка 53
Ця моя спроба, не знаю і досі як, потрапила до Григорія Кочура. "Панянкам, можливо, й сподобається" - не знаю, від кого й Кочурову оцінку я почув. Але, тільки-но згадаю ту фразу, - звучить тихий і розмірений, але з особливим ...
1. надіятися, 1. чекати. сподобати див. уподобати. сподобатися див. подобатися. сподобний див. 1. гарний. сподом див. внизу. спожива див. 1. їжа. 1. СПОЖИВАТИ що (використовувати, як їжу, питво). УЖИВАТИ [ВЖИВАТИ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 49
У дослщжуваних говорах д'ака е основним словом щлоТ низки фразеолопзм1в: впасти на д'аку «сподобатися» (с. Кос. Поляна, Рах1в.), мати д'аку (на когось) «сподобати когось» (с. Вошгово, Тяч1в.), без д'акы «без бажання, ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ,
1969
6
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... оповівшись 1 сповістити 5 сповіститися 1 сповнити 2 споглянути 2 сподіватись 10 сподіватися 6 сподобати 1 сподобатися 1 сподовина 2 спокій 25 спокійний 23 споконвіку 5 споконсвіта 110 спокутувати 1 сполошивши 6 споминати ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych,
2004
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. надіятися, 1. чекати. сподобати див. уподобати. сподобатися див. подобатися. сподббннй див. 1. гарний. сподом див. внизу. спожива див. 1. їжа. 1. СПОЖИВАТИ що (використовувати, як їжу, питво), УЖИВАТИ [ВЖИВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Вони сподобаються тобі. Попереду пішохідний міст. Побачила, розсміялася. — Сподобаються? Певно.А з мостуможна побачити «Царське село». Зупиниш? Не можусидіти. Так хочеться пити... Нап'юся води і стану відвертою.
9
Laskavo proshu dodomu: Shlyah do sebe - Сторінка 24
Йшлося про викладання німецької мови для іноземців, котрі не вміли ані читати ані писати німецькою. «Немає нічого страшного!» – промовив він, – «Мені здається, що це робота саме для Вас. Якщо Вам сподобається, то навчання ...
Так, усе вірно. Він поглянувна мене– і вочах читалося питання. Намитья зустріласязним поглядом, атоді вдала, наче моюувагу відвернув телевізор. – Сподіваюся, їй сподобається, –пробурмотіла я. – Звісно, сподобається ...