ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "справджувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СПРАВДЖУВАТИ এর উচ্চারণ

справджувати  [spravdzhuvaty]

ইউক্রেনীয়এ СПРАВДЖУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে справджувати এর সংজ্ঞা

পূর্ণ করে uyu, uyesh, nedok।, ন্যায্যতা, spravdzhu প্রকৃতপক্ষে ডক।, পরিবর্তনের। একটি বাস্তব, বাস্তব করতে বাস্তবায়ন করার জন্য, বাস্তবায়নের জন্য, বাস্তব। তারা নিজেরা ভাবেন না, ভাবছেন না। তাদের চিন্তার আছে, এবং এটি spravdzhuvaly borodayevtsi এবং বালি ... অনুভূত জন্য (শান্তি, 1949, 198); আপনার স্বপ্ন আমি চাই, কিন্তু তাদের ন্যায্যতা প্রতিপাদন করা এত সহজ নয়, কেন এই তাই হয়, তাহলে এর কথা, কারণ আমি এখন ক্লান্ত লিখুন (এল Ukr, ভি, 1956, 340।); কিন্তু এই প্রকৃতি লাল এবং উদাসীন, এবং বোকা। অযৌক্তিক, অনিচ্ছুক নরকের মতো চ্যারন! তিনি এখনও আমার চোখের সামনে, যে তার আইন ... (স্টার, নির্বাচন 1959, 24।।); // চালানো, কাজ, ইত্যাদি কিছু। কে, আমরা যদি এটা জানত না, তার ঐতিহাসিক ট্রিপ spravdzhuyuchy এবং প্রতি এ এইজন্য যেমন গুরুতরভাবে যুদ্ধ সোভিয়েত মা আহত চালু করুন। শত্রুরা কতগুলো ছেলেরা এবং কন্যা পতিত হয়েছে (ডোভজ।, আই, 1958, 335); // ওভারপাস এবং নিখুঁত তার কর্ম, কাজের, ইত্যাদি কিছু কারণ উত্তর, কিছু যোগ্য হতে; ন্যায় বিচার করতে তিনি জানতেন [হোপ] চাচা তার দিকে ক্ষিপ্ত তিনি কর্মক্ষেত্রে তার প্রত্যাশা কাজ করে নি, এটা সংকলিত (ব্যাশ, হোপ 1960 170); কঠিন ছিল সর্বত্র পাঁচটি মেয়েরা .. এবং কোন splohuvav আগামীকাল নিকোলাই দেখতে যে রসায়নবিদ এবং বিশ্লেষক, পরীক্ষাগার সহায়ক এবং তার আস্থা সমর্থনযোগ্য (সিল্ক।, প্রকৌশলী, 1956, 341)।

справджувати, ую, уєш, недок., СПРА́ВДИ́ТИ, спра́вджу́, спра́вди́ш, док., перех. Запроваджувати, втілювати в життя, робити дійсним, реальним. Самі вони ніколи не думали, не гадали. За них думала мати, а справджували її думку бородаєвці та піщани… (Мирний, І, 1949, 198); Твої мрії мені подобаються, але справдити їх не так і легко, а чому се так, поговоримо потім, бо я вже тепер втомилась писати (Л. Укр., V, 1956, 340); Але ця природа красна І байдужа, і німа. Невпросима, невмолима. Як пекельний той Харон! Їй одно перед очима, Щоб справдити свій закон… (Стар., Вибр., 1959, 24); // Виконувати, робити і т. ін. що-небудь. Хто, як не ми, спізнали це, справджуючи свій історичний похід і бачачи на кожному кроці, як жорстоко скривдила війна радянську матір. Скільки синів і дочок занапастили вороги (Довж., І, 1958, 335); // перех. і неперех. Своїми діями, вчинками і т. ін. відповідати чому-небудь, бути гідним чогось; виправдовувати. Знала [Надія], дядько злий на неї: вона не справдила його сподівань на роботі, підвела його (Баш, Надія, 1960, 170); Важкувато було всій п’ятірці дівчат.. Та ніхто не сплохував: завтра Микола Дмитрович побачить, що і хіміки-аналітики, і лаборантки справдили його довір’я (Шовк., Інженери, 1956, 341).

СПРАВДЖУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক справджувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার справджувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «справджувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 完成
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: cumplir
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: fulfill
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पूरा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: الوفاء
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: оправдывать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: cumprir
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: মেটান
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: remplir
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: memenuhi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: erfüllen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 果たします
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 이행
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nepaki
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thực hiện
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: நிறைவேற்ற
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: पूर्ण
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yerine getirmek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: compiere
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: spełniać
• ইউক্রেনীয়: справджувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: îndeplini
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εκπλήρωση
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vervul
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: uppfylla
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: oppfylle

«СПРАВДЖУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে справджувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে справджувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 552

справджувати -ую -ує; -- тучііепки здійснювати ідею; -- йптучеі здійснювати намір, справджувати замір; -- падете справджувати надії (сподівання); -- гаЧагок викбнувати своє зобов'язання; -- чеп справджувати (здійснювати) мрію; ...

Peter Bunganič, 1985

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ів споювання, -я споювати, -юю, -юеш справа, -и, їм. справа, присл. справдешній, -я, -в справджений справдження, -я, р. мн. -ень справджування, -я справджувати, -ую, -уєш справджуватися, -уеться справдити, -джу, -диш і справдити, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 687

-е справджений справдження, -я, р. мн. -ень справджування, -я справджувати, -ую, -уеш справджуватися, -уеться справдити, -джу, -диш I справдйти, -джу, -дйш, -димо. -дитё справдитися, -днться I справдйтися, -дйться справд1, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... l-s8t-| acetylation ацетилювання//зацетилювання [9,s8to"leijn Il-s8t-| acetylene ацетилен | ацетиленовий [9's8toli:n lo's8toli:n] achievable досяжний, здійсненний [з'tfi:vobl] achieve здійснювати//здійснити, справджувати// справдити, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 668

2. виправдовувати, 1. здійснювати. справджуватися див. 1. здійснюватися. 1, 2. справдити див. 2. виправдовувати, 1. здійснювати. справдитися див. 1. здійснюватися. 1 — 5. справді див. 1. насправді, невже, 2. просто, 2. так, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...

сил, що за них ці диференціяльні рівняння допускають такі розв'язки, які справджують умови на контурі. Найменша з цих вартостей і буле „критична". При стисненні стрижня силами, рівномірно розподіленими по довжині, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil, 1924

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Функція y = f(x) має максимум при x = xi, якщо для околу точки xi справджується нерівність f(x i ± δ) <f(xi). Точкаxi називається точкою максимуму. В околі точки xi зліва функція є зростаючою, а в околі точкиxi справа – спадною.

Личковський Е. І. та ін., 2014

Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2&nbsp;–&nbsp;4 - Сторінка 86

еЧ— і /, де є справджує рівняння гСІ=1. Підставляючи ці значення і в (29), дістаємо </ асимптотичних піднормальних розв'язків рівняння (5). Висновок. Коли рівняння (5) справджує умовам теореми II і У. може бути зведене до ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949

Sur la résolution des équations linéaires différetielles ... - Сторінка 65

де число г вибрано так, щоб для bcíx Х<, Х,у, що справджують HepiewiCTb було 2г> I Х,-Х,, I HepiBHOCTi (185) обмежують зверху модуль функцП G(x,y;í,r¡). 1з, нер1вностей (110) дк:таемо наближення zm у форм!: ~* (х-х,1"') уг» v де ...

Mykhaĭlo Pylypovych Kravchuk, 1932

Українсько-англійський словник - Сторінка 999

Т1рЬ(. справдження л уеНЯсамоп. справджувати (-ую, -уеш) I VI; справяйти (-дж^, -дйш) Р ы (о уепту. сопйгтп, геа1!ге, е(Тег1иа(е; -ся ст (о соте (ргоуе) (пде. Ье уег1Йеа. справл! аг!г. геаПу. (П11у. тНееН. 1п Гаг(. справд1шн!й (-ня, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

3 «СПРАВДЖУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে справджувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে справджувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Нове оповідання Оксани Забужко "Тут могла б бути ваша реклама"

Справджувати ще й дату не було сенсу, все й без того було очевидно: відходячи, він забрав свою рукавичку назад, мертві так часом роблять — коли ... «Українська правда, ফেব. 14»

Христину Асмус та Івана Охлобистіна визнали найкращими …

Будемо справджувати!" Зазначимо, Гарік Харламов супроводжував і підтримував кохану Христину на врученні премії. Незважаючи на закиди і галас в ... «Новини від ТСН, এপ্রিল 13»

Книжный остров

... «Щиро вважаю, що цією повістю Сашко Дерманський починає справджувати найсміливіші надії на успіх нової дитячої української літератури». «Зеркало недели, মার্চ 12»