ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "сутужно" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СУТУЖНО এর উচ্চারণ

сутужно  [sutuzhno]

ইউক্রেনীয়এ СУТУЖНО এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে сутужно এর সংজ্ঞা

উদাহরণস্বরূপ, 1, এটি অসম্ভব। অ্যাডভোকেট। ভারী থেকে উৎসব সময় আমার জন্য খুব কঠিন এবং মারাত্মক ছিল (এল। Ukr।, V, 1956, 304); প্রাথমিকভাবে, যৌথ কাজ ছিল অহংকারী (নওকা .., 10, 1967, 49)। ২। এই সময়ে সম্পৃক্ত। এসএল, যার জন্য এবং আবেদন ছাড়া কঠিন পরিস্থিতিতে কঠিন সমস্যা, কঠিন অসুবিধা; এটা কঠিন। চলুন শুরু করা যাক, এটি জটিল হবে না (ইউক্রের .. fri .., 1963, 157); এটা এখন মজার মানুষ ঘোড়া যুদ্ধে গিয়েছিল, এবং যারা জনসাধারণের মধ্যে রয়ে গিয়েছিল, তাই তারা স্নান করে (কোচুর, গোল্ডেন লেটারস, 1960, 4২9); - এটা ভূমি সঙ্গে কঠিন: যে পঁয়তাল্লিশ একর জন্য চিলি তিন আত্মা (Golovko, আমি, 1957, 240)।

сутужно, присл.

СУТУЖНО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক сутужно এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার сутужно এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «сутужно» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 紧
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: apretado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: tight
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: तंग
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: ضيق
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: трудно
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: apertado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: napryazhenka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: serré
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: napryazhenka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: eng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: タイト
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 단단한
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: napryazhenka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chật
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: napryazhenka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: napryazhenka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: napryazhenka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: stretto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: mocno
• ইউক্রেনীয়: сутужно
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: strâmt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σφιχτός
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: stywe
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: snäv
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: trang

«СУТУЖНО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে сутужно শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে сутужно শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Chornobylʹ i li︠u︡dyna: so︠t︡sialʹna adaptat︠s︡ii︠a︡

Вйшовии самосепю свщчать, щоУхшй матеріальний стан попр- шивсяу 1999-2001 роках: переважнабшышстьледьзводятькшщ з кшцями, живуть сутужно або не знають, як дал1 жити - 94 % 1 98% опитаних вщповщно, а часткатих, ...

Natalii︠a︡ Khodorivsʹka, 2005

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 569

Киязь так поринув у тому хаос1 рахунк1в, що не чув, як слуга св1тло прпше (Л. Укр.); В час сутужпого походу Ти принось мен1 шеепь (Ус.)]. сутужно 1) нар. трудно, тяжело [Передевятко- вий час пройшов дуже сутужно 1 втомно для ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...

3 одягом сутужно було? 6.Д.: Сутужно та и добре сутужно було. А потом в'яжем за трактором у колгост, то на ситчик, на платтячко обеспечували. — Засуджували за те, що крали в колгост? €.Д.: Засуджували. Ми було намнемо у ...

Vilʹi︠a︡m Noll, 1999

Vybrani tvory - Сторінка 343

Що люті, то так, — промовив Зінько, — а то таки ще й те треба сказати: дуже сутужно вже на землю стало. От люди й сваряться за кожен клаптик. — Так сутужно, так сутужно, що ой-ой-ой, та й годі! І нащо ті й люди плодяться?

Borys Hrinchenko, 1987

Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 203

розказував Грицько. — Лютий рід і немилосердний, — промовив Карно. — Це такі, що зубами на світі живуть, — доточив Васюта. — Що люті, то так, — промовив Зінько, — а то таки ще й те треба сказати: дуже сутужно вже на ...

Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991

Kava z pert︠s︡em: alʹmanakh kyïvsʹkykh satyrykiv i humorystiv

Фото і адресу тобі дасть Перканц. Прізвище — Комельчук. Треба зробити так, щоб йому і велося на цім світі, і працюва- лося... сутужно. Тільки не переборщи зі своїми легінями. Зрозумів? Сутужно... Іди-но собі... Як, правильно ...

Vasylʹ Shukaĭlo, ‎Spilka pysʹmennykiv Ukraïny. Kyïvsʹka orhanizat︠s︡ii︠a︡, 2006

Shum chasu: Vybrane - Сторінка 74

Ясно. Каледш недовго чорну думу думав, наклав руку на всеросшську кочегарку. Сутужно тод1 прийшлося нам. Люди на села розбігалися, заводи ставали, шахти затоплял ися... Сташко й Коля — вони знають. Вцгчайний час був!

Oleksiĭ Kundzich, 1976

Rid Bilynsʹkykh - Сторінка 20

сутужно. Життя. було. тяжким,. а. характер. нелегким. Його. дружина. Броніслава зовсім не пристосована до буденної роботи, “сиділа в книжках” і після родинної бурі жила ілюзорним світом, звикала до мовчанки, вважала себе ...

Zynovii͡a Sluz͡hynsʹka, 1998

Kozak Koveri͡a iz Hontovoho I͡Aru: suchasna dokumentalʹna ...

сутужно,. а. там,. бач,. мішками. носять. Йому. вже. доповідали: те,. що. за. день зберуть, за ніч розкрадуть. 3 головою сільської ради Василем Кириловичем Коверею вирішили організувати оперативний загін з активу і вночі ...

Viktor Haman, 2003

Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 242

Тільки якийсь худезний дядечко, що стояв проти сотника, благально промовив: — Нам би хоч трохи мануфактури та щось на ноги, бо самі бачите — світимо задами й ходимо у личаках... — Так, тепер дуже сутужно з мануфактурою ...

Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990

10 «СУТУЖНО» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে сутужно শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে сутужно শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Ситуація в зоні АТО: бойовики стріляють з гранатометів (мапа)

Треба ж розуміти: у нас війна, у людей на руках багато зброї, і це при тому, що з гуманітарною допомогою у нас сутужно. Треба розуміти, що це початок ... «Рівне інформаційне, অক্টোবর 15»

За годину — дров на тиждень

... на зручні для печі й груби поліна. При цьому ми не почували себе покривдженими, лише співчували мешканцям тих регіонів, де було сутужно з лісом. «Голос України, সেপ্টেম্বর 15»

Пургін: У "ДНР" почалася громадянська війна

Треба ж розуміти: у нас війна, у людей на руках багато зброї, і це при тому, що з гуманітарною допомогою у нас сутужно. Треба розуміти, що це початок ... «ICTV, সেপ্টেম্বর 15»

Чумалівські гасичі рятують села

«Від влади просимо кращого забезпечення паливом, і не більше, — сказав начальник зміни Іван Стойка. — Нині з ним дуже сутужно, тож існує загроза, ... «Tyachiv News, সেপ্টেম্বর 15»

Бо нам тут жити

Хоча, якби не односельці, сутужно було б: то картоплі, то сала чи м'яса принесуть, консервації різної, риби. А недавно подарували козу, яка вже привела ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, সেপ্টেম্বর 15»

​Два «твердих гуцули» і святий Христофор у спідниці

Тут зі скандальністю трохи сутужно. Фільм «важкий», примушує вдумуватися, залишає багато запитань. Трохи пригальмована дія відбувається на тлі ... «Високий Замок, সেপ্টেম্বর 15»

Близько 250 вантажівок стоять на заблокованих в'їздах у Крим

Навпаки, якщо його жителям стане зовсім сутужно — готові возити гуманітарну допомогу. — Судя по количеству фур с коммерческими грузами, ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Коротке есе про нас

Коли природі стає сутужно з теплом, і вона розщедрюється хіба на багрянець як сурогат сонця, ми намагаємося шукати його в оселях, дещо покинутих ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Додому з зони АТО повернувся загін сумських правоохоронців

Не на камеру міліціонери говорять: там сутужно всім, а особливо дітям і старикам. Допомагають місцевим, чим можуть - коли продуктами харчування, ... «Depo.Суми, সেপ্টেম্বর 15»

У Львові в Прем'єр-лізі і за грою і за вилученнями - нічия (ВІДЕО)

Часом «Зорі» доводилося доволі сутужно в обороні. І на 20 хвилині другого тайму їх оборона таки дала тріщину. Передача Кожанова з правого флангу, ... «Преса України, সেপ্টেম্বর 15»