ইউক্রেনীয়এ СИВУВАТИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сивуватий» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে сивуватий এর সংজ্ঞা
ধূসর, এবং, ই। একটু ধূসর (1-3 সংখ্যা)। যে একটি সুস্থ, কাঁধে ছিল জার্মান একটি দাড়ি সঙ্গে ছিল যে ছিল উজ্জ্বল, ইতিমধ্যে নীল (N.-Lev।, III, 1956, 229); সঙ্কুচিত চুল ভঙ্গুর শাল (ইখ।, সেন্ট পিটার্সবার্গে, শরৎ, 1956, 47) এ একটি উত্তল কপালে পতিত হয়; টেবিলের উপর একটি ধূসর কেশিক লোক বসে (শিয়ান, বালান্ডা, 1957, 57); একটি বিস্তৃত পরিবেষ্টিত ক্লাস্টারের উপর ঝুলন্ত শরৎচন্দ্রের মধ্যে ইলাস্টিক আগাছা (Perv।, II, 1958, 138); // সাইন ইন তাদের। ধূসর কেশিক, যে এইচ। একটি ছোট ধূসর কেশিক মানুষ প্রতিশ্রুতিশীল সিকিউয়াম পাইপের কাছে গিয়েছিলেন (রুড, ডন স্টার, 1958, 68)। сивуватий, а, е. Трохи сивий (у 1 — 3 знач.). То був здоровий, плечистий німець з русявою бородою, вже сивуватою (Н.-Лев., III, 1956, 229); Сивувате волосся спадало на опуклий лоб, на кошлаті брови (Ільч., Петерб. осінь, 1956, 47); Біля столу сидів сивуватий чоловік (Шиян, Баланда, 1957, 57); Висять сивуваті грона На пружних лозах восени (Перв., II, 1958, 138); // у знач. ім. сивува́тий, того, ч. Трохи сивий чоловік. Прожогом сивуватий підійшов до труб (Рудь, Дон. зорі, 1958, 68).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сивуватий» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«СИВУВАТИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
сивуватий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
сивуватий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 156
Прожогом сивуватий пХдшшов до труб (Рудь, Дон. 8ор1, 1958, 68). СИВУХА, и, ж. Недостатньо очищена хл1бна горш- ка. Гнат сидЫ у корчмг за столом, пЬдперши голову рукою. На столг перед ним стояла пляшка з двома- трьома ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 224
Пор. сивйця. сйвий, [сив] «сйвий», сивавий, [си- вавистий] «сивастий» ВеНЗн, сивастий, сивёзний, сивёнький, [сивкбвий] «сйвий; арий, 13 ароТ шерсти, [сивлявий «сивавий» Нед, сивуватий, [сивувйтий «сивуватий» Нед, [сив'ястий] ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
мо в магазині. Понесла нелегка Світлану в дорогий бутік, не так щось купити, як подивитись, прицінитись. Поки вона крутилася біля якогось прилавку, на неї поклав око пещений сивуватий пан в елегантному костюмі.
4
Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 311
сивуватий дідок в старому благенькому пальтечку з облізлим комірцем. За спиною в нього якась ноша — чи то рюкзачок, чи просто селянський мішечок з приладнаними до нього ремінцями. А в руці дідок ніс ветхий, облізлий ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980
5
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Оцей праворуч, бачите, старший, сивуватий, постійно куняє? Заможний чоловік, тримає заправки у місті. Жінка – колишній директор бази. Оцей, у зеленому піджаку – на ринку заправляє платними стоянками. Непогано стоїть.
6
Чарівний талісман (збірник)
Директор аж тіпатися почав. Я вирішила з ним поговорити. І ви знаєте, він справив на мене дуже гарне враження. Такий зовні приємний. Не дуже правильні риси обличчя, але... Сивуватий, із залисинами, й очі такі голубі-голубі... як ...
Поряд з нею імператор Никифор _ сивуватий, не в міру повний, брезклий, малоговіркий і малорухливий _ виглядав старим, невправним, незугарним. Але він не здавався, він нестямно любив і хотів, щоб його любила Феофано, ...
8
Ляльковий дім - Сторінка 300
П'ють. До pe4i, скажи меш, вш, власне, тгльки сивуватий чи зовсiM сивий, як лунь? Яльмар. Як To6i сказати? I так i сяк. По cyri, в нього мало що залишилось на макгвщ. Реллтг. 1з перукою люди живуть. А щаслива ти, правду сказати, ...
9
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
На дверях – блискуча мідна табличка: “Професор Валеріан Альбертович Аршавський”. Сюди. Натиснула фігурну кнопку дзвінка. За дверима гавкнув собака. Пролунали кроки. Двері відчинив сивуватий чоловік літ десь під п ятдесят ...
10
Кайдашева сім’я - Сторінка 533
Як ступив молодий, вже сивуватий, на ті підмостки, то вони аж задвигтіли й загули, так що всі осміхнулись. Полковник завіз Ольгу десь далеко, одначе швидко вернувся до тестя, бо, як потім виявилось, в його тільки й було добра, ...
4 «СИВУВАТИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
сивуватий শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
сивуватий শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Financial Times. У "Музеї Новоросії"
"Сивуватий пожежник Сергій, що народився у радянській Україні, але виріс на Крайній Півночі Росії, перекваліфікувався на повстанця торік", - оповідає ... «Newsru.ua, আগস্ট 15»
Вибухнув Харків. Як змінилося місто після теракту 22 лютого
Ми з Джиною йдемо слідом, за нами - один з керівників харківського Правого сектора Олексій Литвинов. Він невеликого зросту, плечистий, сивуватий, ... «Останні події України - UkrMedia, ফেব. 15»
Галицький майстер, що розписує церкви (фото)
Один малює орнаменти, інший робить позолоту, третій шліфує карнизи. По риштуванню з легкістю забирається високий сивуватий чоловік з бородою. «Pravda.if.ua, অক্টোবর 13»
Сива, синя і з бульбашками. На Прикарпатті невідомі отруїли …
Вони встановили, що на поверхні води в потічку Студинець є пінний покрив, вода має сивуватий колір. Працівники МНС по руслу річки шукали, звідки ... «Вікна online, সেপ্টেম্বর 12»