ইউক্রেনীয়এ ТАНЕЧНИЦЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «танечниця» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে танечниця এর সংজ্ঞা
ড্যানকান, এবং, হ্যাঁ।, জাস্ট। জীন। নিস্তেজ যাও চুপো, দেখো না! আমার চোখ বন্ধ কর! - এবং, অত্যন্ত, Khmsin তার সমস্ত tanechnyts (এল। Ukr।, আমি, 1951, 303) একটি ঠালা আবৃত। танечниця, і, ж., заст. Жін. до тане́чний. —Чужинко, не дивись! Засиплю очі! — І заздро загорнув Хамсін полою усіх своїх танечниць (Л. Укр., І, 1951, 303).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «танечниця» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ТАНЕЧНИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
танечниця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
танечниця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nabob: povist z pariskoho zhyti︠a︡ - Сторінка 213
Танечниця такъ здивувалась, що о малый волосъ була «бы выпустила зъ рукъ свои пампушки, пухкй, легонькй и добрй, якъ она сама. «а „Розумѣеся, я его задержую на вечерю... Ахъ! прошу васъ“, додала съ особлившою ...
Alphonse Daudet, Mykhaĭlo Podolynskyĭ, 1886
2
Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 65
Танцюе дальше и хорошо, — а не ма що казати, и его танечниця, хотя Галичанка — бо то намъ знакома Ганця — иде рóвно и гладко, що ажь всѣ очи въ ню влѣпили. За ними стануло бóльше паръ — бо уже набрали отваги.
I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ, 1862
3
Tvory - Том 20 - Сторінка 410
безстидну, чудернацьку мелодію, в якій одначе була якась дивовижна простота. Та швидко я забув цю мелодію, скоро молода дівчина почала танцювати. Танок і танечниця майже силоміць захопили мою увагу. Це не був клясичний ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 108
В Струзі* на всі поменші празники в кождім селі заводять «хоро», а в великі празники, як Великдень, Юрія і т. і., всі дівчата вибираються на толоку поза селом і творять довге коло, якому перед веде танечниця, що затягає пісню.
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 126
Враз двигнулися ряди танечниць повільними, ритмічними рухами. У руках деяких маяли барвисті хустини, у других — вінці білого та синього лотоса або довгі яркі ленти. Брязк святих тарахкавок значив такт, у якому малі м'які ніжки ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005
6
Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...
Прабабка Богдана Данилюка була танечницею. Ох, напевне, не була вона тої міри танечниця, що безсмертна Павлова, але все ж мусіла бути високої міри артистка, коли її ім'я ввійшло до історії німецької богеми в сімдесятих ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Oleh Bahan, 2007
7
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidz︠h︡enni︠a︡
Рядки 16 — 17 мали початкову редакщю: I заздро загорнув Хамсш полою СВ01Х танечниць, таемних та жвавих. Текст виправляеться, акцент переноситься на характеристику Хамсша, оскшьки в попередніх рядках уже говорилось ...
Nadii͡a Oleksandrivna Vyshnevsʹka, 1976
8
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 221
Кождий поскакав із своєю танечницею, як воробчик на ниточці, завертів нею «голубчика», уклонився і посадив. А нехай вам з вашими танцями! Ось я вам покажу, як. Він подав руку одній пані, що була скраю. Вона встала з повагою, ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
9
Zmova na z͡hytti͡a prezydenta Kennedi - Сторінка 33
Ще більш трагічним від спроби вбивства Рейнолд- са, була справа з вродливою танечницею Нансі Джейн Муней. Місс Муней була дуже затурбована своїм знайомим Даррел Вейн Ґарнером. Цього Ґарнера арештувала поліція з ...
10
Вибране - Сторінка 229
Вш написав гешальних танечниць. — То у нього творча криза чи вш написав гешальних танечниць? — У нього дуже творча криза. Вш уже викинув танечниць. Вш уже нише безконечшсть. — Чому ж вш не виставляе свої картини?
Ліна Василівна Костенко, 1989
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
