ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "темінь" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ТЕМІНЬ এর উচ্চারণ

темінь  [teminʹ]

ইউক্রেনীয়এ ТЕМІНЬ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে темінь এর সংজ্ঞা

টেমেন, আমি, ওয়া।, পি 1 অন্ধকার 1-3 হিসাবে একই বিদেশে এমন একটি বিষয় ছিল যে বস্তুর মধ্যে পার্থক্য করা যথেষ্ট ছিল না (কোব, তৃতীয়, 1956, 188); একটি শক্তিশালী শুষ্ক ক্র্যাক ... নীরবতা এবং রাতের থিমে (স্মোলিচ, আই, 1958, 97); মানুষের রক্তের জন্য তার অনেক মাথাব্যথা হয়েছে, আর সে আরও উদার হবে কি না, তার পরে কি লোকেরা উন্নতি করবে, অথবা আরও বেশি প্রয়োজনে তাদের চাহিদা পূরণ করবে? (স্টিলমাক, ২1, 196২, 68)। তেমিনোভ, যদিও তারা চোখ বন্ধ করে দিয়েছে, তারা [অন্ধকারে] একইরকম, যদিও তারা অন্ধ হয়ে আছে (দেখুন।

темінь, мені, ж., розм.

ТЕМІНЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক темінь এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার темінь এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «темінь» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 缁
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: negrura
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: nigritude
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: अंधेरा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: سواد
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: темень
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: cor negra
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: কৃষ্ণবর্ণ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: négritude
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kekelaman
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: nigritude
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 真っ暗闇
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 검은 것
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nigritude
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sắc đen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: கருமை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: nigritude
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: siyahlık
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: nerezza
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: czarność
• ইউক্রেনীয়: темінь
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: întuneric
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: nigritude
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: nigritude
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: MÖRKER
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: nigritude

«ТЕМІНЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে темінь শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে темінь শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Біографія випадкового чуда:

Хто в нього вступив,тойужене мавдороги назад. Тому, напевно, Цоколівку ще називають трясовиною, баговинням, мочарами. Також кажуть, що якщо довго вдивлятися у темінь цоколівського коридору, то темінь починає вдивлятися ...

Таня Малярчук, 2014

Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 124

Він лише, як і Куріпочка, пирхнув, бо знав, що це лише темінь і нічого йому її боятися, треба перестояти і до неї звикнути. Він так і зробив: перестояв, а затим обережно посунув далі. Темінь густішала і глевкіша- ла. Перемішана з ...

Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004

Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 421

Була то майже абсолютна темінь, як шовк чорна й густа й ніби дотикальна, в якій я тільки чуттям налапував доріжку, збивався, падав, вставав, проходив десяток кроків навмання, знову падав. По якійсь хвилі такої блуканини ...

Stepan Tudor, 1982

Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 122

Авжеж! — засміявся священик, і цей сміх у першій темені зазвучав м'яко й поблажливо. Тоді Яків оповів дядькові свою історію детальніше, додавши про жах, який відчуває, наближаючись до жінок, оповів, що дивне щось тоді з ним ...

V. O. Shevchuk, 1989

Samotni︠a︡ zirnyt︠s︡i︠a︡: novely - Сторінка 71

Темінь тепла і ніби парка. Довкруги оборога з цьогорічним сіном все дихає теплою темінню; і стрункі, мов осокори, стебла другої конюшини, і притихлі в чеканні, вагітні дозріваючими плодами сади. Чогось чекала кожна яблуня, ...

Pavlo Fedi︠u︡k, 1994

Zahorila polonyna: boĭkovsʹki opovidanni︠a︡ - Сторінка 60

Та на дні яру стояла темінь. Срібно-латасті тіні падали на кущі й каміння. Що вітер хитне деревами, то смуги й латки забігають яром, та зараз же ховаються знову під" кущі йміж' дерева, Тиша й темінь залягали таємні нетрі.

Sofii︠a︡ Parfanovych, 1948

Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 63

Лешко наблизився до провалля, почав вдивлятися в лісову темінь. Довкола було тихо, найдрібніше віття ялиць, найменша стебелинка трави навіть не ворохнулася. Але чуйне Леш- кове вухо почуло щось, що йому видалося ...

Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ, 1999

Chorna ihumeni︠a︡: istoryko-pryhodnyt︠s︡ʹki povistʹi - Сторінка 93

Тільки далеко, праворуч майоріли ватри. При них сиділи якісь тіні й чутно було, як щось співали. Але спів розріжнити не можна було. Світло до вершника не доходило. Тут, де він стояв, була темінь. Темінь була внизу, темінь вгорі.

Semen Ordivsʹkyĭ, 1994

T︠S︡ap u kapusti: baĭky, filosofsʹki prytchi, veseli ... - Сторінка 73

Давила тяжка темінь низької стелі, мовчазність холодних стін. Встав, одягся, навпомацки взувся і вийшов надвір. Ніч чорна і густа як дьоготь. Ні зблиску світла, ні звуку. Наче не подвір'я, а хаос у переддень народження Світу.

Ivan Vlasenko, 2003

Khutir: roman - Сторінка 10

Кінь брата на своєму крупові у глибінь темені сіножаткою поніс. Таїна темряви проковтнула їх обох - там вони і щезли, із Всесвітом злилися. І тупіт копит стих, звуки вмовкли. Дивно так. На дворі, посеред двору я сам, один. Темінь ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

10 «ТЕМІНЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে темінь শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে темінь শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Віддалені луцькі вулиці не ремонтують, бо «гроші забрали на …

Зрештою, вибоїни на дорозі – не єдина проблема цього мікрорайону. На провулку Качалова вночі – темінь, бо не вистачає ліхтарів. Тож не раз батьки з ... «Волинські Новини, সেপ্টেম্বর 15»

Дмитрівка 12 батальйону

16 серпня рік тому опівночі два автобуси добровольців третьої хвилі мобілізованих прибули до Дмитрівки. Все було неясно, і темінь лише підсилювала ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Волиняни «пролили світло» на історію життя дивовижної …

Темінь. А цікавість переповнює, хоч і моторошно. Намагаюся зловити у кадр. Ледве простягаю у дірочку руку із фотоапаратом – виходить! Видовище на ... «Волинські Новини, এপ্রিল 15»

Пасхальне послання владики Ярослава (2015)

Свято Христової Пасхи вносить світло надії в темінь проблем, труднощів і несправедливостей, які нас оточують, бо демонструє, що хоч би яким ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, এপ্রিল 15»

Убийство Немцова: хронология, фото, видео, версии …

Даля Грибаускайте: Вбивство Бориса Нємцова показує, що Росія котиться в темінь терору проти власного народу #24tweet pic.twitter.com/uFqO90xMj5. «Телеканал 24, ফেব. 15»

Щоденник рівненського "кіборга" з донецького аеропорту

Темінь... Поблизу Авдіївки 4-колісний кінь почав пручатись і вимагати до себе додаткової уваги. Зупинка, відкритий капот і мольби до Всевишнього щодо ... «ВСЕ - сайт чесних новин, জানুয়ারি 15»

Степан Процюк оприлюднив уривок нового роману «Під крилами …

Перспективи російської лінії, із виразними свастиками на червоних прапорах, були розпливчастими, прямуючи у якусь темінь. Бліда субстанція довго ... «Вікна online, ডিসেম্বর 14»

Кінець холодної війни та апельсини. Через 25 років

За вікном була сумовита темінь, насувалися свята, а в столичних магазинах - липкий бруд на підлозі, за вітринами - продавчині-хамки, а у вітринах ... «Корреспондент.net, ডিসেম্বর 14»

ЯНІЦЬКИЙ Василь Петрович

... вирішення питання освітлення вулиць, адже «сотні нещасних випадків, травмувань та злочинів стаються через темінь на вулицях наших сіл, селищ та ... «ВСЕ - сайт чесних новин, অক্টোবর 14»

Корови в холоді краще дояться

Весь час має вільний доступ до води з поїлки. — Жах казати, як наші корови жили раніше. Сарай глухий, усередині — темінь. Запах такий, що не зайдеш ... «Gazeta.ua, জুন 14»