ইউক্রেনীয়এ ТЕМНУВАТИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে темнуватий এর সংজ্ঞা
অন্ধকার, একটি, ই। একটু অন্ধকার (1, 2 সংখ্যা)। শুধুমাত্র একটি nymphs তার সামনে সামনে একটি অদ্ভুত বন একটি গাঢ় গুহা একটি শান্ত, পরিষ্কার জল (N.-Lev।, III, 1956, 19) উপর ঘূর্ণিত; কিছু অন্ধকার এবং আলো, একটি ছায়া মত, তার কাছে [জানালা] চালানো (Mirny, আমি, 1954, 321); গাঢ় কালো, শেগিংস মেঘ একটি ক্রমাগত পর্দা (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 3) সঙ্গে ভিসক বন্ধ।
«ТЕМНУВАТИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
темнуватий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
темнуватий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 70
1. Який мае те мну шюру; кольоровий (у 3 знач.). Темношкгре населения Африки. 2. у знач. 1м. темношк(рий, рого, ч.; темнопиора, ро1, ж. Чоловш (жшка) з темним кольором шк1ри. ТЕМНУВАТИЙ, а, е. Трохи темний (у 1, 2 знач.).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. темний п duite - темнуватий; toо - затемний, надто темний 3. неосвітлений [da:k lda:rk] the - of the moon темна [невидна] фаза Місяця darken 1. темнішати//потемнішати 2. затемнювати//затемнити, притемнювати// притемнити ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Izdanii︠a︡ Opytnoĭ stant︠s︡ii - Випуск 49 - Сторінка 52
0 — 16 см. Темнувато-сірий, майже темно-сірий, пороху- вато-дрібно грудкуватий. Важко суглинистий, придатний до оранки; білява присипка; лес, збагачений на пісок. Аі 16 34 см. Темнувато-сірий, майже темно-сірий з сизуватістю ...
Nosovskai︠a︡ selʹsko-khozi︠a︡ĭstvennai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡,
1930
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 923
... 2. перен. ignorance. темно-червоний dark-red. темношкірий dark-skinned, swarthy. темнуватий darkish, rather dark. темнувато darkly, rather dark. темп tempo; rate, speed; муз. movement, tempo; повільний (помірний, швидкий) ~ slow ...
Туго зараз iMneparopaM, аще доводиться серед зими посилати василгкш у Русь, — хижо засм!явся Воротислав — верткий, темнуватий, схожий на хозарина боярин, що замолоду гостював, не раз бував у В1занти. — Як журавл!
І проти ясного отвору головного входу темнуватий крилас здавався жовтим, вогким і блідим у відблиску безлічі свічок із вівтаря. Знайомі вітались, кивали одне одному і збирались гуртками. Літератори, не такі шанобливі, як світські, ...
... запахи і тихо шепочуть трави, облиті сяйвом місяця, що, мов червона діжа, викочується із-за мовчазних могил і фарбує степ в густо-малиновий темнуватий колір. І хто зна, хто може підслухати, хто розгадає таємну мову природи, ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 340
... робити колір інтенсивнішим; 9 to — counsel заплутати справу; to — one s daylight підбити око комусь; don't — my door again! щоб ноги твоєї не було в моєму домі! darkish [' dСtklS а темнуватий. darkle [' dСkl] у (past і р. р. darkled, ...
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... значення та структури основи. Не мають ступенів порівняння прикметники, які виражають: а) абсолютну ознаку: мертвий, глухий, сліпий; б) масть тварин: чалий, гнідий, буланий,вороний; в) неповний виявознаки:темнуватий, ...
10
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
... багато форм язика так само українських: вони говорять так як укра1нщ, котр1 недавно вивчились по-велико- руськи, якраз так, як говорять по-великоруськи солдати з украинце; їх тип, темн1 невелиша оч1, темнувата фарба тша, ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. H. Chornopyskyĭ,
1998
2 «ТЕМНУВАТИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
темнуватий শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
темнуватий শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Уривок з ретророману Андрія Кокотюхи
... зібравши з ліжка всі подушки й примостивши їх собі під спину, приміряє нові віскозні панчішки, прозорі, але не тілесного кольору – темнуватий відтінок ... «ZAXID.net, সেপ্টেম্বর 15»
Полуниця виростає завбільшки з яблуко
Тільки Принц — темнуватий й солодкий, а Лорд — світліший, з кислинкою. Радить садити полуницю всіх пір дозрівання, щоб мати ягоди з травня до ... «Gazeta.ua, এপ্রিল 13»