ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "терпеливість" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ТЕРПЕЛИВІСТЬ এর উচ্চারণ

терпеливість  [terpelyvistʹ]

ইউক্রেনীয়এ ТЕРПЕЛИВІСТЬ এর মানে কি?

ধৈর্য

Терпеливість

ধৈর্য - - নৈতিক গুণমান এবং গুণ, যখন প্রকাশ করা হয়, যখন সম্মান ও সহায়ক ব্যবসার জন্য স্বেচ্ছায় অসুবিধাগুলি সহ্য করা হয় ধৈর্য কেউ বা কিছু আমাদের annoys যখন অভিযোগ করতে সাহায্য করে না।

Терплячість — — моральна якість та чеснота, проявляється, коли задля почесної та корисної справи переносимо добровільно труднощі. Терплячість допомагає не нарікати, коли хтось чи щось нас дратує.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে терпеливість এর সংজ্ঞা

ধৈর্য, ​​খুব কমই ধন্যবাদ, মোম, w মান দ্বারা সম্পত্তি রোগী, রোগী এই প্রথম ও খুব বিরক্তিকর বক্তৃতা ধৈর্য এবং বিবরণ অধ্যবসায়, যা তার ডাক সার্ভিস (ফরাসী ভাষায়, ২ 1950, 315) দিয়েছেন ছিল; মানুষের প্রচুর ধৈর্য লাইফ তার পরবর্তী সময় লাগতে পারে, প্রেম ভঙ্গ করে, সুখ চুরি, কিন্তু মানুষ ব্যক্তি (Stelmach, ২, 1962, 226) রয়ে যায়; বন্য ঘোড়াবিশেষ এটা মনোরম ওই মোটা বইটার মুখ করে জিজ্ঞাসাবাদ করবে সে যা পড়েন লেগেছে (ওয়াইল্ড, সিস্টার .. 1958 384) লাগলেন ছাড়া, বন্ধুত্বপূর্ণ ধৈর্য দিয়ে তার রাগ, বরং নয়; কিছু chasok তারা যেন শান্ত হয়ে আসে একটু terplyvosti নিয়োগ আপ্রাণ চেষ্টা করার জন্য (Vovchok, আমি 1955, 313) .Tratyty (।।, হারান হারান, ইত্যাদি AL) ধৈর্য (terplyvist) স্থগিত - আর সহ্য করতে সক্ষম সঙ্গে, কিছু প্রতিরোধ, বিশ্রাম অবস্থা থেকে ছেড়ে, সামঞ্জস্যবিধান; বিরক্ত করুন [অযৌক্তিকতা (ধৈর্য হারানো):] এবং এই কি বিরুদ্ধে ইতিমধ্যে? আপনি নিজে নৈতিকতা পড়া না, আপনি ঠিক, এটি এখন প্রয়োজনীয় aphorisms হয়! (এল। Ukr।, II, 1951, ২9); Yurko ধৈর্য হারিয়ে, এবং প্রায়ই (ছাগল। জে Crook, 1950, 117) চিৎকার করে কাঁদতে আসেন।

терпеливість, рідко ТЕРПЛИ́ВІСТЬ, вості, ж. Властивість за знач. терпели́вий, терпли́вий. Була се перша і дуже досадна лекція терпеливості і старанності в дрібницях, яку дала їй поштова служба (Фр., II, 1950, 315); Безмірна терпеливість людини. Життя може забрати у неї найближчих, розбити кохання, украсти щастя, але людина лишається людиною (Стельмах, II, 1962, 226); Бронко не розсердився на неї, а, навпаки, з привітною терпеливістю, не нав’язуючи їй тієї товстої книги, почав випитувати, що їй подобається читати (Вільде, Сестри.., 1958, 384); На якийсь часок переставали вони пориватися, наче заспокоювалися, трохи набиралися терпливості (Вовчок, І, 1955, 313).

ТЕРПЕЛИВІСТЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক терпеливість এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার терпеливість এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «терпеливість» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 忍耐
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: paciencia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: patience
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: धैर्य
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: صبر
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: терпение
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: paciência
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ধৈর্য
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: patience
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kesabaran
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Geduld
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 忍耐
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 인내
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: sabar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: kiên nhẫn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பொறுமை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: सहनशीलता
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sabır
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pazienza
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: cierpliwość
• ইউক্রেনীয়: терпеливість
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: răbdare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: υπομονή
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: geduld
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: tålamod
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tålmodighet

«ТЕРПЕЛИВІСТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে терпеливість শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে терпеливість শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...

Старше звало ся Гнів, а молодше Терпеливість. Гнів сидів понурий і невдоволений, Терпеливість була дуже спокійна. Христіянин запитав чому така ріжниця в фізиономії тих двох дітий. Товмач відповів: ,,Іх настоятель казав ім ...

John Bunyan, ‎I. Bodrug, 1910

Стихотворения ; Поэмы:

Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, ЙУ Терпеливо, ...

Марина Ивановна Цветаева, 2007

О любви - Сторінка 210

26 маота 1923 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, ...

Марина Ивановна Цветаева, 2009

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

1:2 Майте, брати мої, повну радість, коли впадаєте в усілякі випробовування, 1:3 знаючи, що досвідчення вашої віри дає терпеливість. 1:4 А терпеливість нехай має чин досконалий, щоб ви досконалі та бездоганні були, і недостачі ...

деякі автори, 2015

Стихотворения и поэмы: - Сторінка 308

Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, Терпеливо, как руки гложут. Буду ждать тебя (в землю — взгляд, Зубы в губы. Столбняк. Булыжник). Терпеливо, как негу длят, ...

Марина Цветаева, 2013

Собрание стихотворений, поэм и драматических произведений ...

26 марта 8 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут -— Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, ...

Марина Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Л. А Мнухин, 1992

Собрание сочинений в семи томах: Стихотворения ... - Сторінка 180

26 марта 1923 8 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ...

Марина Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Л. А. Мнухин, 1994

Добро и зло в мире Марины Цветаевой: XIV Международная ...

пеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, Терпеливо ...

Ирина Юрьевна Белякова, 2007

Стихотворения: - Сторінка 180

26 марта 1923 8 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ...

Марина Ивановна Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Лев А.. Мнухин, 1994

Przewody pod liryczbym napięciem : cykl Mariny Cwietajewej ...

Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют - Буду ждать тебя /пальцы в жгут - Так Монархини ждет наложник/ Терпеливо, как рифмы ждут, Терпеливо, как ...

Anna Majmieskułow, 1992

10 «ТЕРПЕЛИВІСТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে терпеливість শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে терпеливість শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Антуан Аржаковський: Український народ має місію …

Наразі так виглядає, що він добре вивчив психологію нашого народу, зокрема, терпеливість, самопожертву, та перекладає всі проблеми на його плечі. «Західна інформаційна корпорація, অক্টোবর 15»

Гуцульські калачі з чудо-печі

«Це дуже кропітка праця, її треба любити і мати велику терпеливість», – зауважує майстриня. K3nGdhxgPF8(1). Яке свято – такий і хліб. Марія Мисюк ... «Галицький кореспонтент, সেপ্টেম্বর 15»

У Львові вшанували полеглих за Україну

Дякую вам за вашу терпеливість, прошу прощення, якщо ми робимо щось не так. Я вірю, що кров наших героїв, пролита за незалежність, - свята і ви теж ... «Щоденний Львів, আগস্ট 15»

На Личаківському кладовищі відбулось поминальне віче в пам`ять …

Дякую вам за вашу терпеливість, прошу прощення, якщо ми робимо щось не так. Я вірю, що кров наших героїв, пролита за незалежність,— свята і ви теж ... «Високий Замок, আগস্ট 15»

Львів'ян запрошують на пішу прощу до Зарваниці

Але, пішовши в десятиденну дорогу, кожен зможе «відбути реколекції (одні з кращих), цілоденно молитися, практикувати терпеливість і послужити ... «Tvoemisto.tv, আগস্ট 15»

Перед Днем Незалежності УГКЦ кличе на прощу

Але, пішовши з нами в 10-денну дорогу, ви зможете відбути реколекції (одні з кращих), увесь день молитися, практикувати терпеливість і послужити ... «Львівські новини, আগস্ট 15»

У Львові запрезентували виставку, присвячену китайському …

... і фізичного вдосконалення, яке художники знайшли в давній системі Фалуньгун. А це вчення будується на трьох позиціях: істина, добро і терпеливість. «ZAXID.net, জুলাই 15»

60 дітей взяли участь в християнському таборі «Веселі канікули з …

Ось п'ять із них: радість, милосердя, мир, терпеливість та любов. А чому не дев'ять? – хтось слушно зауважить. А тому, що так швидко проминув той ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, জুলাই 15»

Посттравматичний синдром у переселенців: нотатки з реальності

З почутого роблю висновок, що зброєю психолога нині стають терпеливість, слово і знання. А нагорода на війні завжди одна – врятоване життя. «iPress, জুলাই 15»

Міні-музеєм народної архітектури 60-річного Романа Цимбали …

А ще — терпеливість і бажання зробити власноруч таке, щоб роботою захоплювались. І Романові Ільковичу це вдається. Подивитися на міні-музей ... «Львівська Газета, জুন 15»