ইউক্রেনীয়এর অভিধানে теслярство এর সংজ্ঞা
ইস্ত্রি করা কাজ, একটি কার্পেট দখল Zarechchy আগে, তিনি একবার তার স্ত্রী পড়ে গিয়েছিলেন, দাসত্ব এবং carpentry থেকে বসবাস, কখনও কখনও (Yu Yanov।, II, 1954, 157) shoved; ছোটবেলা থেকেই তিনি বেঁচে ছিলেন (দোচ।, চতুর্থ, 1957, ২58)। теслярство, а, с. Робота, заняття тесляра. До Заріччя він прибився колись із дружиною, жив з бондарства та теслярства, часом шевцював (Ю. Янов., II, 1954, 157); Добре знав дід теслярство, ще за молодих літ теслярував (Донч., IV, 1957, 258).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «теслярство» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ТЕСЛЯРСТВО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
теслярство শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
теслярство শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 560
Див. ще тёрти. тесати, теслювати, теслярувати, тес, тесак «теслярська сокира; холодна зброя; [рубака, заб1яка]», [тесака] «рубака, заб1яка», тесальник, [тесан] «обтесана колода», [тесанйна] «тесания, вит1сування», [тёсаниця] ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1537
... 4. що має певну статуру; he is well — він людина міцної статури. timber-headed ["tlmba hedld] а тупий, дурний. timbering [' tlmb(q)rlN n 1. теслярство, столярство; 2. гірн. дерев'яне кріплення; 3. буд. дерев'яна конструкція; опалубка; ...
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 101
ТЕСЛА, и, ж., р1дко. Те саме, що теслб. Тесляр на наймичку свою, Неначе на свою дитину, Теслу, було, I струг покине Та й дивиться (Шевч., II, 1963, 354). ТЕСЛЙЦЯ, 1, ж. 1. Пзець кустарного виробництва для вир1зування дерев' ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Упорядн.) під охороною поліції і війська працювало кілька десятків теслярів (які, між іншим, про теслярство майже не мали уявлення), що їх найняла дирекція виставки, страйковий комітет звернувся до дирекції виставки з вимогою, ...
Анатолій Петрович Коцур, Н. В Терес, 2008
5
Hramatyka Ukraïnsʹkoï Movy - Сторінка 41
Уос. ткач ткач-а ткач-ёв1 ткач-а ткач-ём (на) ткач-1 ткач-е дощ дощ-у дощ-у дощ дощ-ём ДОЩ-1 дбщ-е Шхед. Сгоир М а з с и И п е тесляр тесляр -а тесляр-ёв1 тесляр-а тесляр-ём тесляр-! тесляр-е ткач-1 ткач-!в ткач-ам ТКЭЧ-1В ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, R. H. Zi︠a︡tkovsʹka, 1963
Наш тесляр, збираючись обсмолити корабель ззовні та залікувати шви, щоб зупинити течу, просив спустити йому два казани _ один з кипіячою смолоЮ, а другий з салом, оливою та ще чимсь, чого корабельні майстри вживають у ...
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Диво сталось 418В 0024 Тепер не жди, тесляр убогий 419В 0042 Старий тесляр. Таки з востоку 427В 0031 Тесляр колисочку дебелу ТЕСЛЯРА 4 413В 0004 У бондаря чи тесляра, 420В 0004 Дитя і тесляра старого 422В 0004 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 151
Та її величність запевнила, що придворний тесляр зробить човна відповідно до моїх вказівок, а вона подбає про водоймище, де б я міг плавати. Тесляр виявився добрим майстром і під моїм наглядом за десять днів зробив та ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
9
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 324
Теслярський метру мент. Тесляр на наймичку свою, Неначе на свою дитину. Теслу, було, I струг покине Та й дивиться II 306.38. ТЕСЛЯР (8). У Иосипа, у тесляра Чи бондаря того святого, Мар1я в наймичках росла. II 306.26. О Одн.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
10
Dveri v den' - Сторінка 36
Я хотів би вас спитати, — перебив тесляра чоловік у синьому костюмі, — в якій труні, наприклад, можна було б поховати мене... Це питання трохи розчарувало муругого на вигляд і балакучого справді продавця. — Це все залежить ...
7 «ТЕСЛЯРСТВО» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
теслярство শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
теслярство শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
В школах «ЛНР» ввели «протимінну» дисципліну
... «ДНР» пройде за участю матерів, які разом з дочками будуть займатися рукоділлям, та батьків, які займатимуться з синами, наприклад, теслярством. «Преса України, সেপ্টেম্বর 15»
Преса: списання боргів - це подарунок
"Ми з дружиною перетворили свої давні захоплення в новий пункт доходів - вона після роботи випікає торти на замовлення, а я теслярством займаюся", ... «BBC Ukrainian, আগস্ট 15»
Студенти вузів «ДНР» будуть змушені вивчати основи …
... «ДНР» пройде за участю матерів, які разом з дочками будуть займатися рукоділлям, та батьків, які займатимуться з синами, наприклад, теслярством. «Преса України, আগস্ট 15»
Школярів Севастополя одягнуть у форми часів царської Росії …
... «ДНР» пройде за участю матерів, які разом з дочками будуть займатися рукоділлям, та батьків, які займатимуться з синами, наприклад, теслярством. «Преса України, আগস্ট 15»
Що може бути доброго з Назарету?
... різьбленням на віконному склі. Зворушливі обриси позначають родинне ремесло Йосипа Обручника, в якому вправлявся й молодий Ісус, – теслярство. «Телевизионная служба новостей 1+1, এপ্রিল 14»
Помер актор, що зіграв «Смуглянку» у фільмі «В бій ідуть одні …
Родичі Сергія Подгорного сказали, щоб заробити собі на життя, він займався теслярством і ремонтами: працював у столярній майстерні і ремонтував ... «Велика Епоха, জুলাই 11»
В ужгородській Арт-Галереї відкрилася виставка Сергія Глущука …
... виноробство, прядіння, бондарство, ковальство, теслярство тощо), і розваги (танці, співи, гудаки) і різні сценки зі сфери родинно-шлюбних відносин. «Закарпаття online, ফেব. 11»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
