ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "тевтонський" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ТЕВТОНСЬКИЙ এর উচ্চারণ

тевтонський  [tevtonsʹkyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ТЕВТОНСЬКИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে тевтонський এর সংজ্ঞা

তিতোনিক, এবং, ই। প্রিকম টিউটনিক এবং টিউটনিকের কাছে গ্যালিশিয়িতে ক্রনিকল ... দানিও রোমানভিনের যুদ্ধটি ডরগাইভিচের অধীনে তিতোনিক নাইটদের সাথে বর্ণনা করা হয়েছিল, যার সময় ড্যানিয়েল ক্রুসেডার-বিজয়ীকে পরাজিত করেছিলেন (পূর্ব ইউক্রেনীয় লিট, আমি 1954, 52); তিউনিসিক উপজাতি। তিউনিসিয়াল অর্ডার একটি ক্যাথলিক আধ্যাত্মিক নাইট অর্ডার যা 12 শতকের শেষের দিকে ফিলিস্তিনে জন্মগ্রহণ করে; XIII-XVI শতাব্দীতে জার্মান ঐতিহ্যের সামরিক সংগঠন। বৈশাখী ও তিউনিসিক আদেশের মধ্যে বিরোধ এবং দ্বন্দ্ব প্রায়ই সামরিক সংঘর্ষে অবসান হয় (জ্ঞান .., ২, 1 973, ২0)।

тевтонський, а, е. Прикм. до тевто́ни й тевто́нці. В Галицькому літопису.. описана битва Данила Романовича з тевтонськими рицарями під Дорогичином, під час якої Данило розгромив хрестоносців-завойовників (Іст. укр. літ., І, 1954, 52); Тевтонські племена.

ТЕВТОНСЬКИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক тевтонський এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার тевтонський এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «тевтонський» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 条顿
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: teutónico
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Teutonic
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: ट्यूटनिक
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تيوتوني
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: тевтонский
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: teutônico
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: জর্মান-জাতির
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: teutonique
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Teutonic
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: teutonisch
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: チュートン語
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 게르만 민족의
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Teutonik tanah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Teutonic
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ட்யூடானிக்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: जर्मन वंशाचा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: Almanlara ait
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: teutonico
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Krzyżacki
• ইউক্রেনীয়: тевтонський
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: teutonic
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τευτονικός
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Teutoniese
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: teutoniskt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Teutonic

«ТЕВТОНСЬКИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে тевтонський শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে тевтонський শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 97

У ВЗАЄМОВІДНОСИНАХ З ТЕВТОНСЬКИМ ОРДЕНОМ У середині ХШ ст. Українська держава виступає на міжнародній європейській арені як збалансована політична сила, що стає особливо очевидним в 40-60 роках ХШ ст. Це був ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003

Всесвiтная iсторiя лицарства

Одна з сил, яка активно та збройно протистояла цьому процесові - Тевтонський Орден, та ще - споріднений з ним Орден Меченосців. Сталося так, що польські, точніше буде сказати, мазовецькі князі самі запросили тевтонське ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005

Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 192

ли червоний меч і хрест. Орден не тільки «навертав у християнство» латгалів, лівів і естів, а відразу ж почав вторгнення в Полоцькі землі, загрожуючи Новгороду і Пскову. У 1191 р. у Палестині виник Тевтонський орден (у 1198 р.

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2009

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

У ВЗАЄМОВІДНОСИНАХ З ТЕВТОНСЬКИМ ОРДЕНОМ В середині XIII ст. Українська держава виступає на міжнародній європейській арені як збалансована політична сила, що стає особливо очевидним в 40-60 роках XIII століття.

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006

Tai︠e︡mnychi hrani istoriï - Сторінка 228

галів, лівів і естів, а відразу ж почав вторгнення в Полоцькі землі, загрожуючи Новгороду і Пскову. У 1191 р. у Палестині виник Тевтонський орден (у 1198 р. Папа Інокентій III затвердив його статут) як об'єднання німецьких лицарів.

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

Після розгрому 1236 року Ордену мечоносців (на білому плащі червоний меч з хрестом), заснованого 1202 року папою Інокентісм III з ініціативи ризькою епископа Альберта, його землі стали філіалом Німецького (Тевтонського) ...

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004

Pereklady - Сторінка 359

Тевтонський орден — вшськово-феодальна оргашзащя, створена шмецькими хрестоносцями в Палестиш в 1190 р. В 1226 р. мазо- вецький князь Конрад, для полегшення боротьби з суадшми пруссами, запросив сой на допомогу ...

Mykola Tereshchenko, 1968

Lekt︠s︡iï z dz︠h︡ereloznavstva - Сторінка 169

223 Тевтонський орден (повна латинська назва - Оічіо гїотиз Запсіае Магіае Теиіопісогит), Німецький орден (ОеШзспег Огсіеп) - німецький католицький духовно-рицарський орден, виник під час хрестових походів. Був наділений ...

Volodymyr Antonovych, ‎Nikolaĭ Kovalʹskiĭ (Pavlovich), ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2004

USE: istorii︠a︡ Ukraïny : dovidnyk - Сторінка 51

Причина — зазіхання Тевтонського ордену на Жемайтію (Литва) і Д обжин - ську землю (Польща). Польсько- литовська війна проти Тевтонського ордена 1392 р. 1392- 1430 рр. 1395 р. серпень 1399 р. 1401 р. 1409- 1411 рр.

V. I͡U. Miti͡ahin, ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 2009

Korolʹ Danylo Romanovych i ĭoho mist︠s︡e v ukraïnsʹkiĭ ...

I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2003

5 «ТЕВТОНСЬКИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে тевтонський শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে тевтонський শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Під знаком хреста

Наприклад, у Гусятинському районі біля церкви села Сухостав мені довелося бачити хрест – „краслет”, або – „тевтонський”, як на нього ще кажуть. «Укрінформ, সেপ্টেম্বর 15»

100 років від початку Першої світової. Як Австрія та Німеччина …

Кайзер Вільгельм вірив: тевтонський дух здатен на рішучі дії і подвиги! Подвигів і справді було багато, але загальний результат підвів. Проте тоді цього ... «espreso.tv, জুলাই 14»

Орда чи орднунг

Роль ЮНЕСКО тоді виконував Тевтонський орден, проте, наші предки були фанатами землянок-мазанок і солом'яних стріх. Вони обурилися спробами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, অক্টোবর 13»

Як Російська православна церква переписує історію Росії

Залежно від ситуації і уяви оратора, Заходом може бути що завгодно: США, НАТО, Євросоюз, Грузія, Польща, Річ Посполита, Тевтонський орден, ... «iPress, সেপ্টেম্বর 13»

Український острів у польській глибинці

Першу муровану фортецю на місці колишніх оборонних споруд звів тут тевтонський орден Ельблонга. Фактично це дало початок містові. «Радіо Свобода, আগস্ট 13»