অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "торкатися" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ТОРКАТИСЯ এর উচ্চারণ

торкатися  [torkatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ТОРКАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «торкатися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে торкатися এর সংজ্ঞা

ayusya স্পর্শ ayeshsya, nedok।, আলতো চাপুন nusya, neshsya, ডক।, কে, কি এবং কে-choho.1। কেউ স্পর্শ করতে, কিছু। শুধু যেখানে তার কাঁধ স্পর্শ কাঁধ বা শ্বাস উষ্ণ পিছনে থেকে শোনা যায়নি, মানুষ সম্ভবত জানতেন যে তারা নিজেদের (Kotsyuba, ২ 1955, 70।); সিলিং এত কম যে Luda তার চুল স্পর্শ অনুভূত (Trubl।, শুনা .., 1940, 143); নীরবতাই স্ট্রিং প্রভাশালী হাত yasnokrylyy সিঙ্গার স্পর্শ করতে (এল ইং, আমি 1951 341।); উদ্বিগ্ন মায়ের হাতের তার কাঁধে পড়ল, ঠাণ্ডা ঠোঁট (Kochur, Zol। ডিপ্লোমা, 1960, 51) .2 তার কপাল ছোঁয়া। ট্রান্স। সংযোগে থেকে SL হৃদয়, আত্মা, বিয়ার এক্সাইট, সরানো গ্রামে উড়ন্ত ক্র্যানবেরি গান, হৃদয় স্পর্শ করে (স্টেলমাখ, পৃথিবী, 1 9 4২, 36২); এলার্ম সাবধানবাণী শিক্ষক অনবধানতাবশত সবার হৃদয় (Gonchar Tronka, 1963, 37) .3 ছোঁয়া। ট্রান্স। একটি অস্বীকার সঙ্গে অংশ। কোন। আপনার ব্যবহার বা খরচ জন্য কিছু নিন। ল্যাচেসগুলি আরও ফরাসি খাবার তৈরি করে, কিন্তু রাজা প্রায়শই তাদের স্পর্শ করেনি (কোচুর, গোল্ডেন লেটার্স, 1960, 69); ভোজনশালা রুবিন খাদ্য প্রভাবিত হয়নি সালে, বর্গ দুঃখিতভাবে বসে, দীর্ঘনিঃশ্বাস ও কঠোর কান্নাকাটি (সেঞ্চা। বলা।, 1959, 26) .◊ [আমি] আঙ্গুলের স্পর্শ না (স্পর্শ না) দেখুন। торкатися, а́юся, а́єшся, недок., ТОРКНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док., кого, чого і до кого-чого.

1. Доторкатися до кого-, чого-небудь. Тільки там, де плече торкалось плеча, або чулось ззаду тепле дихання, люди напевно знали, що вони не самі (Коцюб., II, 1955, 70); Стеля звисала так низько, що Люда відчувала, як торкається її волоссям (Трубл., Шхуна.., 1940, 143); Тихо руками до струн променистих Співець яснокрилий торкнеться (Л. Укр., І, 1951, 341); Тремтливі руки матері лягли на його плечі, холодні губи торкнулися чола (Кочура, Зол. грамота, 1960, 51).

2. перев. у сполуч. зі сл. серце, душа, перен. Хвилювати, зворушувати. Журавлина пісня, пролітаючи над селом, торкалася серця (Стельмах, На..землі, 1949, 362); Тривожна засторога вчителя мимоволі торкнулася душі кожного (Гончар, Тронка, 1963, 37).

3. перев. з запереч. част. не. Брати щось до рук для користування або споживання. Лакеї вносили все нові й нові блюда французької кухні, але цар майже не торкався їх (Кочура, Зол. грамота, 1960, 69); В їдальні Рубін не торкнувся до їжі, на уроках сидів понуро, важко зітхаючи й схлипуючи (Сенч., Опов., 1959, 26).

◊ [І] па́льцем не торка́тися (не торкну́тися) див.


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «торкатися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ТОРКАТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ТОРКАТИСЯ এর মতো শুরু হয়

торизм
тористий
торит
торити
торк
торканий
торкання
торкати
торки
торкнути
торкнутий
торкнутися
торконутися
торкотіти
торкотання
торкотати
торкрет
торкретник
торкретування
торкретувати

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ТОРКАТИСЯ এর মতো শেষ হয়

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে торкатися এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «торкатися» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ТОРКАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক торкатися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার торкатися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «торкатися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

触摸
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

tocar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

touch
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

स्पर्श
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

لمس
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

касаться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

toque
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

স্পর্শ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

toucher
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

sentuh
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

berühren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

触れます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

터치
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

tutul
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

chạm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

தொட
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

स्पर्श
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

dokunmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

toccare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

dotknąć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

торкатися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

atinge
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αφή
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

raak
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Rör
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

berøre
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

торкатися এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ТОРКАТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «торкатися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

торкатися সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ТОРКАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে торкатися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে торкатися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
(до)торкатися, злегка торкатися to — smth/smb торкатися чогось/когось; to — smb on the arm (the shoulder) торкатися чиєїсь руки (плеча), to — smth with a finger торкатися чогось пальцем, 2. стосуватися; злегка зачіпати {тему, ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Лілу після тебе: повість, новели - Сторінка 114
Ці слова — одні з небагатьох, що своїм звучанням не вводять в оману, — сказала Анна, і подумавши, продовжила — українською — це волога і торкатися. Торкатися, торкатися — я перечепилася через це слово, наче в ньому ...
Катерина Бабкіна, 2008
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 92
Ьос! -и точка дотику; і-о/. паиЧагоуаГ -- встанбв- лювати стик оогукяГ яа -а 5а -а^й 5а педок. 1. (око, коко (1т торкатися -аюся -ається, доторкатися когд, чогд і до кдго, до чдго чим; і /іеот. дотикатися -аюся -ається до кдго, до чдго, чим; ...
Peter Bunganič, 1985
4
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Торкатися одне одного, торкатися – руки, плеча, стегна, перебувати у тілесному контакті здавалося найважливішим. Набутися, надихатися одне одним, націлуватися на сто років наперед, наобійматися, перетекти одне в одного ...
Леся Романчук, 2015
5
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni na mez︠h︡i tretʹoho ... - Сторінка 274
Приміром, у законі Мойсея була сувора заборона торкатися тіла померлої людини. Для нас сьогодні це здається дивним, але в Писанні читаємо: "Хто доторкнеться трупа... буде нечистим" [Левіт 22:4]. Той, хто порушив це правило, ...
Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2002
6
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny
Вис на зігнутих руках Обладнання. Горизонтальний брус або перекладина діаметром 2 — 3 сантиметри, встановлені на такій висоті, щоб найвищий учасник тестування міг виконати вис, не торкаючись ногами землі, лава, магнезія ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000
7
Виявлення вибухонебезпечних предметів:
Категорично забороняється: y Торкатися предмету і пересувати його; y Користуватися засобами радіозв'язку, мобільними телефонами (вони можуть спровокувати вибух); y Заливати його рідинами, засипати грунтом або чимось ...
Banderfund, 2015
8
Суки отримують все:
А потім мипо черзі будемо тебе торкатися...Повсякому торкатися.І все, щотреба робититобі— вгадувати,хто це був. ОК? Він посміхається. Сонядивитьсяз благоговійним жахом.Тріша знімаєунеїз шиї шовковийшарф (ручна робота ...
Ірена Карпа, 2013
9
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Після інфаркту Ігор довго одужував, заприсягнувся не торкатися спиртного, та згодом то з приводу, то вже й без приводу почав причащатися потроху. Нічого, не шкодило. А Дозя, мовластівочка, так туркотіла, яке ж воно помічне, яке ...
Леся Романчук, 2003
10
Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...
Категорично забороняється: y Торкатися предмету і пересувати його; y Користуватися засобами радіозв'язку, мобільними телефонами (вони можуть спровокувати вибух); y Заливати його рідинами, засипати грунтом або чимось ...
Banderfund, 2015

10 «ТОРКАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে торкатися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে торкатися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Експериментатори із США випили сік з найгостріших у світі перців
Під час їх приготування рекомендується використовувати гумові рукавички і не торкатися обличчя біля очей. Вживання пекучого перцю у великій кількості ... «Корреспондент.net, অক্টোবর 15»
2
У 2015 році на Львівщині знайшли 1087 вибухонебезпечних …
«Тому, якщо Ви натрапили на вибухонебезпечний предмет, категорично забороняється: торкатися предмету і пересувати його; користуватися засобами ... «Щоденний Львів, অক্টোবর 15»
3
Порошенко та Обама вже кілька разів зустрілись у Нью-Йорку …
Були озвучені меседжі, підтримані багатьма делегаціями – від Африки до Японії, від Канади до Австралії. Це меседжі, які можуть торкатися будь-якої ... «Радіо Свобода, সেপ্টেম্বর 15»
4
ДСНС України вкотре застерігає громадян бути обережними під …
Вкотре наголошуємо, що під час виявлення підозрілого предмету, категорично забороняється торкатися і пересувати його; заливати його рідинами, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, সেপ্টেম্বর 15»
5
Влада Японії хоче змінити конституцію
Абе не став торкатися деталей можливих змін, заявивши лише, що для цього необхідне всебічне і всенародне обговорення. При цьому, наголосив він, ... «Корреспондент.net, সেপ্টেম্বর 15»
6
Аваков назвав протест біля будинку Добкіна "дурним і дитячим"
Також він звернувся до Добкіна і попросив його "своєю поганою мовою" не торкатися пам'яті загиблих в лютому 2014 року на Майдані в Києві. «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»
7
Що робити рівнянам, які знайшли вибухівку [ВІДЕОІНСТРУКЦІЯ]
Категорично забороняється: - торкатися предмету і пересувати його; - користуватися засобами радіозв'язку, мобільними телефонами (вони можуть ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", সেপ্টেম্বর 15»
8
В Уми Турман з'явилася кількатонна "подружка"
"Чути її глибоке дихання, її запах, торкатися до неї… Бачити, які вони насправді ніжні, які вразливі", - зазначила вона. Акторка їздила до Африки з метою ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»
9
Рубан просить два тижні не торкатися теми обміну полонених
Керівник Центру звільнення полонених ГО "Офіцерський корпус" Володимир Рубан просить ЗМІ протягом двох тижнів не торкатися теми обміну ... «Depo.Донбас, সেপ্টেম্বর 15»
10
На Волині знешкоджено 8 боєприпасів Другої Світової війни
Працівники ДСНС звертаються до громадян з проханням: у разі виявлення вибухонебезпечних предметів ні в якому разі не торкатися до них і одразу ж ... «ВолиньPost, আগস্ট 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Торкатися [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/torkatysya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন