ইউক্রেনীয়এ ТРАМБУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «трамбувати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে трамбувати এর সংজ্ঞা
রামিং, ইয়ুয়, আইজ, নাদোক।, পারহ সংমিশ্রণে এমবসিং বা ফুলে যাওয়া, কিছু অব্যবহৃত, আলগা ভর (মাটি, সিলো, ইত্যাদি), তার পৃষ্ঠ সমতলকরণ কম্প্রেস। Tikhovich জমিদারিতে হিংস্র কিভাবে হিংস্র যত্ন ছিল এবং পৃথিবী rammed (Kotsyub।, আমি, 1955, 219); গোবিনোদের স্বাভাবিক পদ্ধতির সঙ্গে সঙ্গে এটি বেরিয়ে আসে যতক্ষণ না রস বেরিয়ে আসে (কর্ন। ইউক্রে, 8, 1957, 37); ট্র্যাক্টর দ্বারা বুশ মধ্যে সাঁতার কাটা trunks (সক। Tavr।, 7, 1956, 62); * পরিসংখ্যানগতভাবে। এবং শুকনো বরফের ঝিল্লি ঝলসানো, স্থল থেকে শেষ রস ধুয়ে ফেলুন, স্টেপের সমস্ত ঢাল, যেমন বর্তমান (ভোরনকো, তাপ .., 1959, 39) অধীন; * তুলনা মধ্যে [নিকোলাই:] আসো [Orlov:] আমি চেষ্টা করব হয়তো আমি ঘুমিয়ে পড়ব তার মাথা জন্য - যেমন একটি সম্পূর্ণ রাতে এটি একটি পয়সা রম্ভব (ডি। Bedzik, Ost ওয়াল, 1959, 5); // উপরে ফুট উপরে তুষারপাত ঝরঝরে বৃষ্টিপাত হয়, সময় ধরতে না, ট্যাঙ্কে দুটো ট্যাঙ্কার থাকে.শঁর পায়ে স্টক রয়েছে (ভোক, সাধারণভাবে, 1948, 118)। трамбувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Тисненням або ударами ущільнювати, спресовувати яку-небудь пухку, розсипчасту масу (землю, силос тощо), вирівнюючи її поверхню. Тихович мусив доглядати, як засипали землею пеньки та трамбували землю (Коцюб., І, 1955, 219); При звичайному способі квашення капусти її обов’язково трамбують, поки не виступить сік (Колг. Укр., 8, 1957, 37); Трамбують силосну масу в буртах тракторами (Соц. твар., 7, 1956, 62); * Образно. А суховій розгойдував імлу, Висмоктував з землі останній сік, Все трамбував степи, немов під тік (Воронько, Тепло.., 1959, 39); * У порівн. [Микола:] Йди досипай. [Орлов:] Спробую. Може, й засну. Бо голова — наче цілу ніч трамбував нею бруківку (Д. Бедзик, Ост. вальс, 1959, 5); // Топтати ногами. Сніг трамбуючи зернистий, Не вгаваючи й на час, Біля танка два танкісти Гріють ноги про запас (Воскр., Взагалі.., 1948, 118).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «трамбувати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ТРАМБУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
трамбувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
трамбувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 228
Д]епр. пас. мин. ч. до трам- бувати. За стежкою , трамбованою крупною рХнню з дна ггрськоХ рХки, одна бХля одноХ, нудним геометричним рисунком, розкинулись клумбы (В1тч., 7, 1947, 64). ТРАМБУВАЛЬНИЙ, а, е. Стос. до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 149
... p. beetling) 1. трамбувати; 2. подрібнювати; 3. гупати чоботищами; 4. ав. розм. літати; 5. звисати; нависати; виступати; 6. трамбувати; працювати довбнею; 7. розм. швидко рухатися; to — off розбігатися, втікати; his eyes -d across ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... поршень, толок | плунжерний; поршневий, толоковий 3. трамбувати//втрамбувати; натоптувати// натоптати 4. забивати//забити (палю тощо) [raem] hydraulic - гідравлічний таран ramifiable розгалужний Traemпfaпobl] ramification 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... трамбувальний ramming, tamping трамбування//втрамбування ramming, tamping трамбувати//втрамбувати ram, tamp транзистор (-а) transistor (скор. transfer resistor) бездрейфовий - diffusion transistor біполярний - bipolar transistor ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 573
(действие) трамбування; 2. (орудие для трамбования) трам- б1вка, редко толок, -у. трамбовочный спец. трамбувальний. трамбовщик см. трамбовальщик. трамбовщица см. трамбовальщица. трамвай трамвай; речной ~вай р1ч- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Регулярно трамбувати капусту, щобвона була постійно покрита маринадом. Потім вийняти капусту з банок, віджати маринад, укласти в чисті банки, залити розсолом і поставити в прохолодне місце. Квашенакапуста збрусницями ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
Його мучилопохмілля, розривалася голова, кишки були забиті всякимдешевим харчем, яким він закидався учора ввечері, аби лишякось трамбувати пійло...але крім того він такожвсеще залишався п'яним. Підхопивши з підлоги свої ...
8
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 204
Опустили в яму нижній кінець колоди, звели її, поставили на дротяні розтяжки і взялись трамбувати грунт. Один підсипав у яму землю, каміння, рінь, а двоє дерев'яними трамбовками убехкували все це навколо стовпа повільно, шар ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
(П$ри1аге «спереча- тися, М1ркувати» утворено за допомогою префжса (115- в1д ри!аге «м1ркувати, ду- мати, вважати», яке пов'язуеться з ри1еиз «яма, колодязь», рауТге «утопту- вати, трамбувати» або виводиться (у значены!
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) подорожувати пішки; 3) тинятися, блукати;4)утоптувати, трамбувати trance [trɑ:ns] 1.n1) мед. транс;2) стан екстазу2.v1)мед. упадати утранс;2) непритомніти tranquil [ ́træηkwɪl] adj спокійний tranquilliser, izer [ ́træηkwɪ͵laɪzә] n ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8 «ТРАМБУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
трамбувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
трамбувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
На День Незалежності кожен бажаючий зможе прибрати …
Вони покажуть, як правильно його збирати і трамбувати, щоб в мішок побільше помістилося. Туристи, які будуть повертатися назад через базу ... «Tyachiv News, আগস্ট 15»
Позивний – Лєший
Якщо вдавалося засікти позицію снайпера, після першого ж пострілу з нашого боку місце, з якого ми стріляли, починали “трамбувати” ворожі міномети. «Високий Замок, অক্টোবর 14»
Роговцева на кладовищі, Лаленков у паралічі і вбивство корови …
А потім і місцеве населення переполошив. Вранці, коли ми для зйомки почали трамбувати могили, навколо почали збиратися люди, заглядати в труни. «Сегодня, জুন 14»
Як правильно посіяти насіння квітів?
Заповнювати землею його потрібно повністю, але трамбувати в жодному разі не можна – грунт повинна бути пухкої. Велике значення має термін посіву. «Сайт телекомпании "Ривне 1", ফেব. 14»
“Сміттєвий” колапс: калуський полігон можуть закрити
Зараз там порушується технологія захоронення ТПВ: замість того, щоб захоронювати сміття у карту, трамбувати бульдозером та ущільнювати грунтом, ... «Вікна online, জুন 13»
КВІТКОВІ ЛІКИ
При відкладенні солей та п'ятковій шпорі. Висушені квіти засипати у півлітрову банку (не трамбувати), залити горілкою і настояти 8–10 днів. Заживати ... «Сім'я і дім, মে 12»
Оригінальні й дешеві дачні будинки зводять із мішків з землею
"Умільці запевнили, що як добре не трамбувати клунки – просядуть після того, як дашок зведу. – пояснює. – Після кожного шару з мішків їх треба ... «Gazeta.ua, মে 12»
Транспортна реформа у Львові - тотальне і безконечне …
При цьому спершу водій намагався трамбувати пасажирів тільки через передні двері, але потім повірив обіцянкам "Ми передамо". Розчахнулись задні ... «Гал-Info, ফেব. 12»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
