অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "траншея" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ТРАНШЕЯ এর উচ্চারণ

траншея  [transheya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ТРАНШЕЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «траншея» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
траншея

খাঁজ

Траншея

খাঁজ একটি ক্ষেত্র দুর্গ গঠন হয়: একটি সংকীর্ণ, লম্বা এবং গভীর তৃণভূমি একটি দুই পাশ বা একপ্রকার সঙ্গে ব্রা। একটি প্রতিরক্ষামূলক গঠন হিসাবে খোঁড়র প্রধানত যান্ত্রিক ইউনিট জন্য একটি ফায়ারিং অবস্থান হিসাবে, কর্মচারী এবং উপাদান জন্য আশ্রয় হিসাবে, প্রধানত ধ্বংস এবং তাদের পারমাণবিক বিস্ফোরণ এর আকর্ষণীয় কারণগুলি থেকে কিছু প্রথাগত উপায় থেকে রক্ষা। উপরন্তু, টান সামনে সামনে যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে ব্যবহার করা হয় এবং পদমর্যাদায় পদাতিক ইউনিটের মুখোশযুক্ত অবস্থানের জন্য অনুকূল অবস্থার সৃষ্টি করে। Транше́я  — польова фортифікаційна споруда: вузький, довгий і глибокий рів з двостороннім або однобічним бруствером. Траншея як оборонна споруда служить перш за все вогневою позицією для механізованих підрозділів, а також укриттям для особового складу і матеріальної частини, що захищає їх від звичайних засобів ураження і деякою мірою від уражаючих факторів ядерного вибуху. Крім того, траншея використовуються як засіб сполучення уздовж фронту і створюють сприятливі умови для маскованого розташування піхотних підрозділів на позиціях.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে траншея এর সংজ্ঞা

খপ্পর, তিনি, v.1। একটি লাইনের মধ্যে রক্ষাকবচ পদগুলির সমস্ত ফায়ার পয়েন্ট সংযোগ করে যা একটি ব্রাশ, সঙ্গে গভীর রেজার সংকীর্ণ। তারা [সৈন্যরা] তারের বেড়া পাঁচটি সারি উপর perehopylys জামা .. আক্রমণ শত্রু পরিখা এবং পূর্ব থেকে পশ্চিমে জার্মানির প্রথম পরিখা প্যারাপেট ফিরে (Smolych, শান্তি .., 1958, 153); অন ​​শত্রু আক্রমণকারীদের অন্ধকার মানুষকে যুদ্ধ সৈন্য খনন খাত এই (Zabila, এক পরিবার, 1950, 92) দীর্ঘ ছিল; Bryansk গভীর পরিখা করে একটি ছোট মুখ (পটার, তৃতীয়, 1959, 40) নেতৃত্বে মধ্যে jumped; * তুলনা মধ্যে উচ্চ বরফ Stezhechka সংকীর্ণ prokydana, খাত মত, যেতে একসঙ্গে অস্বস্তিকর (Kucher, হার্ড প্রেম, 1960, 331) .2। একটি দীর্ঘ, সংকীর্ণ খাঁজ, সংরক্ষণের জন্য একটি স্লট, স্ট্যাকিং, আশ্রয় বা কিছু চাষ। যখন অর্থনীতি কোন রেডিমেড স্টোরেজ, একটি প্রয়োজনীয় পরিমাপ যেমন ফল রাখা প্রচলিত খাত হতে পারে (Kolh ইং, 8, 1956, 39।।); নিকাশী পাইপ খাত পাড়া (হ্যান্ডবুক লবণ নির্মাতা 1956 348।); সিলো খাদ 3। খোলা খনি এর Canopy জায়গা траншея, ї, ж.

1. Вузький глибокий рів із бруствером, що з’єднує в одну лінію всі вогневі точки оборонних позицій. Вони [солдати] перехопились на шинелях через п’ять рядів дротяної загорожі.., вдерлись у ворожий окоп і повернули першу німецьку траншею бруствером із сходу на захід (Смолич, Мир.., 1958, 153); На ворога-напасника з боями йшли бійці і в темнім лісі вирили траншеї довгі ці (Забіла, Одна сім’я, 1950, 92); Брянський стрибнув у глибоку траншею, що вела до стрілецьких рот (Гончар, III, 1959, 40); * У порівн. Стежечка вузька, прокидана у високому снігу, наче в траншеї, йти удвох незручно (Кучер, Трудна любов, 1960, 331).

2. Довгий, вузький рів, виїмка для зберігання, укладання, укриття або вирощування чого-небудь. Коли в господарстві немає готових сховищ, зберігати плоди, як вимушений захід, можна у звичайних траншеях (Колг. Укр., 8, 1956, 39); Каналізаційні труби укладають у траншеї (Довідник сіль. будівельника, 1956, 348); Силосна траншея.

3. Канавоподібне місце відкритого добування корисних копалин.

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «траншея» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ТРАНШЕЯ এর মতো শুরু হয়

трансформаторник
трансформаторобудівельний
трансформаторобудування
трансформаційний
трансформація
трансформований
трансформування
трансформувати
трансформуватися
трансфузія
трансценденталізм
трансцендентальність
трансцендентальний
трансцендентність
трансцендентний
траншеєкопач
траншеєподібний
траншейка
траншейний
трап

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ТРАНШЕЯ এর মতো শেষ হয়

алея
алтея
асамблея
ахінея
батарея
бленорея
бумазея
вандея
верея
галантерея
галерея
галілея
гамазея
гонорея
дульцинея
діатомея
елодея
епопея
зайдея
іпомея

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে траншея এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «траншея» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ТРАНШЕЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক траншея এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার траншея এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «траншея» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

zanja
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

trench
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

ट्रेंच
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

خندق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

траншея
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

trincheira
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পরিখা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

tranchée
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

parit
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Graben
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

トレンチ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

참호
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

trench
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

rãnh
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

அகழி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

खंदक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

hendek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

trincea
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

rów
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

траншея
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

șanț
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

χαράκωμα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sloot
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

dike
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

grøft
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

траншея এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ТРАНШЕЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «траншея» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

траншея সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ТРАНШЕЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে траншея শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে траншея শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Сыщик для феи - Том 1
Вон видите — траншея? По ее берегу и пойдем. — Траншея? — удивился я словечку столь привычному для уха любого служившего в армии, но, пожалуй, несколько необычного в устах, так сказать, фольклорного элемента.
Владимир Свержин, 2015
2
Городище Варварина Гора: поселение I-V и XI-XIV веков на ...
Длина одной ножки 5,7 см, второй, обломанной, 2,2 см (Траншея 1, кв. 5). Хр.: ТГОМ, Коф. 24684/147. Изд.: рис. 83. 845. Половина грузила рыболовного, глина с кварцем. Форма шарообразная. Диам. 4 см (Траншея 1, кв. 9).
Владимир Андронович Буров, ‎Институт археологии (Российская академия наук), 2003
3
Европа в войне (1914 – 1918 г.г.)
Л. Троцкий. ТРАНШЕЯ. Несмотря на тяжелую артиллерию, аэропланы, телефоны, прожекторы, в этой затяжной и неподвижной войне ручные гранаты Густава-Адольфа и саперные работы ВобанаЩ дополняются, по меткой ...
Лев Троцкий, 2013
4
Троя
... большая северо#восточная траншея ST – юго#восточная траншея X – Z – большая северная траншея Q – большая южная траншея mz – западная траншея nz – северо#западная траншея q и WV – глубокие траншеи План VIII т.
Генрих Шлиман, 2015
5
Жизнь. Срез для диагноза
Схема работ была примерно следующей. Вдоль намеченной к раскопке траншеи разматывают рулон стеклоткани или толстой полиэтиленовой пленки, шириной около полутора метров. Аккуратно снимался дерн и укладывался ...
Александр Смородин, 2014
6
Каргалы. Том II. Горный – поселение эпохи поздней бронзы. ...
Сакральная траншея-канава 1192 Одним из наиболее примечательных типов сооружений ранней фазы на Горном яились так называемые канавы или же траншеи. Пожалуй, наиболее туманным и сложным вопросом для нас ...
Коллектив авторов, 2013
7
Технологическое оборудование для производства молока
Владимир Самосюк, Вадим Китиков, Эдуард Сорокин. установкой «Елочка» более 5 м, то технологическую траншею смещают к одной стенке, но не ближе, чем на 1450 мм, а с другой стороны на ширине 5 м устанавливают опоры ...
Владимир Самосюк, ‎Вадим Китиков, ‎Эдуард Сорокин, 2014
8
Проектирование технологии строительства карьеров при ...
Организация работ по проведению капитальной траншеи при ее ширине понизу 15 м предусматривает: 1) проведение разрезной траншеи после проходки капитальной траншеи по верхнему слою; 2) проведение капитальной ...
Михаил Галактионович Новожилов, ‎Борис Нусимович Тартаковский, ‎Михаил Иванович Барсуков, 1965
9
Энциклопедия игр
траншея. Спортивная площадка для стендовой стрельбы с размещением пяти стрелковых площадок в одну линию на расстоянии 1,5 м от машинок для метания тарелочек. В траншее размещаются 5 групп по 5 машинки в каждой.
Ольга Белякова, 2015
10
Кладбище для олигарха
Конечно, траншею выкопали? Выкопали! Значит, собираются в нее кабель укладывать. По траншее к катушкам и выйдем. Свинца наберем, на десять лет вперед хватит грузики из него делать. Голова ты, Денис, хоть и мужицкая.
Кирилл Казанцев, 2015

10 «ТРАНШЕЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে траншея শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে траншея শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Из-за вырытой траншеи алматинцы не могут попасть домой
Последней каплей стала траншея, что появилась у людей прямо под окнами. Это коммунальщики прокладывают канализацию к зданию, которое, как ... «Zakon.kz, সেপ্টেম্বর 15»
2
В Алматы засыпанная землей траншея из-за дождя обвалилась …
Впереди ехал другой автомобиль и водитель Тойоты вслед за ним стала переезжать засыпанную землей траншею. Машина заехала на насыпь и в это ... «Zakon.kz, ফেব. 15»
3
Копай траншея, долби траншея
Ивантеевка становится краше, особенно когда вся белая и чистая. Но не всё можно спрятать под снегом — например, траншею, бригаду работников и ... «Электронная Ивантеевка, ফেব. 15»
4
В пригороде Николаева провалилась дорога – люди сравнивают …
«Сейчас траншея провалилась настолько, что проезд возможен только по камням, которые накидали водители. Еще пару дней и проезд станет вообще ... «Преступности.Нет, জানুয়ারি 15»
5
В Благовещенске жильцы многоэтажек уверены: траншея
Траншея под силовой кабель, которую вырыли в одном из дворов Благовещенска, стала «канавой преткновения». Жильцы трёх домов категорически ... «ИА Амур.инфо, সেপ্টেম্বর 14»
6
Жуткое кладбище боевиков под Донецком: сплошная траншея и …
Жуткое кладбище боевиков под Донецком: сплошная траншея и пронумерованные кресты. Донецк, 21 августа 2014, 23:37 (4 фото) Друкувати. «Последние новости в мире, আগস্ট 14»
7
Моторошний цвинтар бойовиків під Донецьком: суцільна …
Моторошний цвинтар бойовиків під Донецьком: суцільна траншея та пронумеровані хрести. Донецьк, 21 серпня 2014, 23:31 (4 фото) Друкувати. «Новини від ТСН, আগস্ট 14»
8
Многодетная траншея
Одна из траншей играет роль дороги. Но проехать здесь может далеко не каждый внедорожник и грузовик — из-за этого на некоторых домах стройка ... «НГС.НОВОСТИ, জুলাই 14»
9
Отгораживаться длинными траншеями от России Украина …
Через две недели будет готов план, как Украина будет отгораживаться на границе с Россией. Речь идет траншеях шириной до 3,5 м, которые начнут ... «Последние новости в мире, জুলাই 14»
10
Відгороджуватися довжелезними траншеями від Росії Україна …
Через два тижні буде готовий план, як Україна відгороджуватиметься на кордоні з Росією. Ідеться про копання ровів шириною до 3,5 м, які почнуть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, জুলাই 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Траншея [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/transheya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন