ইউক্রেনীয়এ ЦВІРКНУТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে цвіркнути এর সংজ্ঞা
শোনা, ভাল, না, ডক Odnokr। চিত্কার শটটি ভয়ঙ্কর, বলটি চুম্যাচেনকো (টি।, ভিয়ার, 1964, 31২) এর মাথার উপরে কোথাও উড়ে যায়; Trifonov তার দাঁত gritted এবং তাদের মাধ্যমে লালা মাধ্যমে বেত্রাঘাত (Avtom, যখন ব্রেক, দুই, 1959, 297); বাড়ি গাজীয়া? - দাঁড়ায় [ক্রুচেনুচকা] ডড্ডি, দাঁত দিয়ে অন্য একটি পুরুষের ফোলা লালা দ্বারা (উইলডী, বোন, 1958, তৃতীয়, 3২9); // ডিলের মাধ্যমে অপমানজনক কিছু বলুন - আপনি কি ভীত যে গ্রিটস্কো একটি লাঠি দেবেন না? - উচ্ছ্বসিত উহ (শান্তি, তৃতীয়, 1954, 40); "আমি ধরে রাখব, স্টেপো।" "কিন্তু আমি ভীত নই!" "মনে হয়," দিমিত্রি (জার, দ্য ওয়ার্ল্ড, 1967, 148) তার দাঁত দিয়ে কাঁদছে; পোভিচকার তার দাঁত দিয়ে কাঁদছিল: - ওয়েল। আপনি কি খুঁজছেন? জানি না, এটা কি? (মিক।, টেল ..., 1956, 112)।
«ЦВІРКНУТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
цвіркнути শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
цвіркнути শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
Док.: цвірінькнути, цвіркнути, ці війнути, цівкнути, цвенькнути. Горобці цвірінькали над ворітьми (Д. Бедзик); Горобці пирхають між них, цвірінчать (А. Головко); Пташенята цвірінькочуть, що аж серце радується (І. Франко); В нас про ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Denʹ: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 54
Все намагалась цвіркнути в очі, який він їй немилий, цей тракторист, котрого поважає все село, так наче Лазючка була щонайменше відставною графинею... Терпів. Та всьому є межа. «Де ж твої очі були?» — спитав якось Олекса.
3
Poslanet͡sʹ do zhivikh: roman - Сторінка 68
Обличчя було того занадто здорового кольору, коли здається, що кров може цвіркнути від дотику голки. На стільці біля стіни сидів чоловік років тридцяти п'яти з роздвоєним підборіддям і масними мідними очима. Горох глянув на ...
Victor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo,
1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 46,Частина 2 - Сторінка 89
Реферат сей появився видрукуваний в «Ділі», котре й не проминуло нагоди цвіркнути ним у очі радикалам, що ось, мовляв, і народовці займаються питаннями економічними, і о. Зубрицький уложив реферат, котрий йому встиду не ...
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 35
Чого вона найбільше боялася за все своє життя довге — це не тільки цвіркнути комусь межи очі лихе слово, а й зле подумати, комусь завадити чи набриднути. Завжди непомітна, завжди нечутна, аж поки П не покличуть, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny,
1981
6
Try topoli na vitri: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 174
Терпли, як приморожені, пучки, ніби прибиті, боліли нігті - і справді, напрягло сильно: розчепірені пальці, без сумніву, могли цвіркнути вогнем аж до Сидоренковоі хати. _ Гадина підколодна,_ почулося з горища так болісно, наче ...