ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "угнатися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ УГНАТИСЯ এর উচ্চারণ

угнатися  [uhnatysya]

ইউক্রেনীয়এ УГНАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে угнатися এর সংজ্ঞা

আপ পেতে, বরাবর পেতে, চালানো, ডক।, কেউ - কি। কাউকে ধরতে, কিছু, যারা সামনে এগিয়ে যাচ্ছে তাদের সাথে তুলনা করুন। প্রত্যেকে তার প্রতি হাসি করে, শিশুরা তাকে তিরস্কার করে, এবং সে [খোমকা] তাদের হাড় ভেঙে ফেলতে হবে। এখানে একটি দ্রুত এবং নিক্ষেপ করা হয় ... কিন্তু যেখানে, তাকে, বক্র, একটি পলাতক রানওয়ে পিছনে আরোহণ? (মিরি, চতুর্থ, 1955, 189); Semenov ঘোড়া অন্ধকার মধ্যে fluttered, এবং রাইডার এখনও তার লক ঘোড়া (স্কিল, মিটিং, 1936, 220) উপর তার জন্য চালানো যায়নি; // por যেকোনো ব্যবসাতে চাকরীতে এটিতে কাউকে এটি করুন। [হোর্পিন] হাতে হাতে হাতে তুলে নেবার সময় কাঁদতে লাগল, তার হাতটি সর্বাধিক ছিল এবং কেউ তাকে (ইউ ইয়ানভ, মীর, 1956, 147) পালাতে পারত না; [নিনা:] আপনার লজ্জিত হবেন না - এমন একটি সুদৃশ্য মেয়ে জিতেছেন, আর এখনও অভিযোগ করুন! [গোর (sighs):] তারা ... জিতেছে। আপনি যেমন valkyrie জয় হবে তিনি প্যারিসের রাস্তা পার হয়ে যাবেন - যেখানে তার সামনে এগিয়ে যেতে হবে (কোচ। II, 1956, 42); [পল (ফোনে কথা বলার):] আমাদের সকলের সামনে, এগিয়ে আসার জন্য আপনি (কোনার, ২1, 1955, 149) আপনার জন্য যান না। 1 চালাতে

угнатися, ужену́ся, ужене́шся, док., за ким — чим. Наздогнати кого-, що-небудь, порівнятися з тим, хто рухається попереду. Всі з його сміються, діти дражнять, а він [Хомка] їм свариться кістки переломити. Оце скоче і кинеться… Та куди йому, кривому, угнатися за прямоногим побігачем? (Мирний, IV, 1955, 189); Семенів кінь пірнув у темряву , й верхівець не зміг би все одно вгнатися за ним на своєму замореному коні (Сміл., Зустрічі, 1936, 220); // перен. Встигнути за ким-небудь у роботі, у будь-якій справі. Коли брала [Горпина] кісся в руки й заходила косити, — її ручка була найширша, і ніхто за нею не міг угнатися (Ю. Янов., Мир, 1956, 147); [Ніна:] Не соромно вам, — завоювали таку принадну дівчину, а ще скаржитесь! [Хламушка (зітхає):] Еге… завоювали. Завоюєш таку валькірію. Вона ось на крос їде в Париж, — де вже за нею угнатись (Коч., II, 1956, 42); [Павло (говорить по телефону):] Випередив ти нас усіх, випередив.. За тобою не вженешся (Корн., II, 1955, 149).

УГНАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক угнатися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার угнатися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «угнатися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: угнаться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: পালাবার জন্য
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: uhnatysya
• ইউক্রেনীয়: угнатися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: uhnatysya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: uhnatysya

«УГНАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে угнатися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে угнатися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Провокация: Театр Игоря Вацетиса

Только машины угнали. Туапсинский. Коля! Зажми мозги в кулак! Дай информацию. Мы сидим тут без кофе! У нас и так голова болит! Парковка (указывая на Туапсинского). Молчать!!! (Указывая на Николая.) Говорить!!! Что угнали?

Сергей Юрский, 2015

Фрейлина императрицы

Лошадейбы не угнали они. Такяне дам, подниму деревню... Тутуменя знакомый живет. Догоним верхами иотобьем». Карлус успокоился несколько, но чрез несколько минут, когда Яков уже храпел, онснова думал: «Еслияс ...

Салиас, Евгений, 2015

Вы купили автомобиль: дельные советы по самым актуал. вопр.

... вы избавите себя от многих проблем и неприятностей. Что. делать,. если. автомобиль. угнали. К сожалению, ни один автомобиль не застрахован от угона. Подтверждением тому служат периодически появляющиеся в прессе ...

Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А А, 2008

Тайны советского футбола

Как. у. Артема. Безродного. угнали. автостоянку... Из всех моих подопечных за все годы работы больше всего небывалых случаев происходило с Артемом Безродным. Чего только с ним не бывало. Однажды он хотел сделать ...

Алексей Зинин, ‎Дмитрий Смирнов, 2015

Фрейлина императрицы

Украли! Угнали! А я теперь расплачивайся за коней из жалованья своего... Карлус попробовал порвать бечеву, дернул руками и ногами, но путы только пуще впились ему в тело. Он стал кричать отчаянным голосом. — Эй, не ори!

Евгений Салиас-де-Турнемир, 2013

В позе трупа

А водку эту, это угощение, он держал специально для угонщиков. И надо же — угнали. — Машину угнали? — уточнил Пафнутьев, опять насторожившись. — Ну! И все у них получилось, все удалось. Угнали, скрылись, спрятались.

Виктор Пронин, 2015

Восстание вассала

все более и более заводился Макарыч. — А еще за неделю до этого, точь-вточь, как ты уехал на отдых, твой супер-пупер «Майбах» - подарок Герхарда — угнали. — Как угнали? — искренне удивился Бессмертнов. — Как можно ...

Александр Смоленский, ‎Эдуард Краснянский, 2014

Рабочий народ - Сторінка 269

А рядом шелестят сухими губами, перешептываются старухи: — Слышали? Слышали? Отца Иоанна в Соловецкий монастырь угнали! В Соловецкий угнали. На покаяние. За то, что Гришку Распутина анафеме предал.

Николай Сказбуш, 1983

Герцогиня в подарок

удивился Кравченко. — Дело в том, что ее угнали из другого места. Мужчина и женщина. И мы должны разобраться, — пояснил капитан. — Так вот они и угнали! — ткнул в нас с Бодряну пальцем мужичонка. — Хотя они, может, и ...

Мария Жукова-Гладкова, 2015

Фрейлина императрицы:

Украли! Угнали! А я теперь расплачивайся законей из жалованья своего... Карлус попробовал порвать бечеву, дернул руками и ногами, но путы только пуще впились ему в тело. Он стал кричать отчаянным голосом. — Эй, не ори!

Евгений Салиас, 2015

«УГНАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে угнатися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে угнатися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

На Дніпропетровщині у розпалі весняні польові роботи

І якщо це їм більш-менш вдається, то угнатися за ростом цін — завдання не з простих. На додачу ще й згори дають вказівки, що і скільки сіяти. «11 канал, এপ্রিল 11»