ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "уподоба" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ УПОДОБА এর উচ্চারণ

уподоба  [upodoba]

ইউক্রেনীয়এ УПОДОБА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে уподоба এর সংজ্ঞা

দয়া করে, এবং, হ্যাঁ আনন্দ, পরিতোষ, সহানুভূতি, একটি কারণে সৃষ্টিকর্তা, কিছু। আমার মন মেলান কিছু সময় লাগে, এবং তারা যা বলে, আনন্দে, অথবা ভালবাসা রাখি? (ভোভোক, ছয়, 1956, ২87); জনাব জাফিরিন টেবিলে ভ্রু সঙ্গে বর্ণিত (Fr., II, 1950, 367); // স্বাদ - আচ্ছা, স্থানীয় মহিলাগুলোতে পোষাক করা সুন্দর! বা কিছু কনস্টান্টিনোপল (এন-লেভ, ভি, 1966, 136।) .Buty (সেক্স, পতন, পতন, ইত্যাদি অল।।) মত আপনার মতো - মত। যেহেতু parubkuvav [Zinko], শুধুমাত্র এক মেয়ে হিংস্র এবং এটা ভালো ছিল - এটা বালিকা ছিল Levantyne (Gy, ২, 1963, 324।); - আমি তোমাকে বলব, পাভুচ্চু, আন্তরিকতায়, তুমি আমাকে কতটা পছন্দ করবে? কি একটি অপ্রতিরোধ্য otaky (Golovko, II, 1957, 274); কাউকে অপছন্দ করতে - এটি পছন্দ করবেন না - বাবা কি সময়টা বসবে? - অনুসন্ধান অ্যান্ড্রু ফলে জীবন পাবার ধরনের স্পষ্টত ক্রুদ্ধ ছিলেন (এল, আমি 1958 241); তার স্বরূপ অনুযায়ী, ইচ্ছা অনুযায়ী আমি আমার মতামত পছন্দ করি (স্লওভ গ্রি।); আনডিফিটেড ঐ অদ্ভুত দেশ .. ,, যেখানে একটি মহিলার হতে পারে এর পক্ষে উপায় (tohis।, Hyulle, 1961, 102) সেখানে তার ইচ্ছা [Hyulle] টেনেছেন।

уподоба, и, ж. Почуття приємності, задоволення, симпатії, викликане ким-, чим-небудь. Збіга мені на думку, з чого-то береться часом, чим держиться та, мовляв, уподоба, чи любва? (Вовчок, VI, 1956, 287); Пан Зефірин з уподобою повів очима по столі (Фр., II, 1950, 367); // Смак. — Ну і вподоба в убранні в тутешніх дам! неначе в Константинополі абощо (Н.-Лев., V, 1966, 136).

УПОДОБА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক уподоба এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার уподоба এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «уподоба» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 情趣
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: deleite
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: delight
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: आनंद
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بهجة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: благоволение
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: delícia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: আমোদ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: délice
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kegembiraan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Freude
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 喜び
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 기쁨
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: bungahaken
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: niềm vui sướng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மகிழ்ச்சி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: आनंद
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: zevk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: delizia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rozkosz
• ইউক্রেনীয়: уподоба
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: încântare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: απόλαυση
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vreugde
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: glädje
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: fryd

«УПОДОБА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে уподоба শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে уподоба শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... «зручно; потр1бно», приддба (заст.) «вигода», приддбний (заст.) «ви- пдний», [приподдба] «уподоба» Нед, [припддобане] Нед, споддбний «гарний», споддбати, сподобйти, сподобйтися, [удобен] «придатний», [удобённий] «тс.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 117

-аж / уповноважити вповноважування, -я I уповноважування вповноважувати, -ую, -уеш 1 уповноважу- вати вподоба, -и / уподоба вподобаний 1 уподоба- ний вподобання, -я, р. мн. -ань / уподобання вподобати, -аю, -аеш 1 уподобати ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

11:20 Серцем лукаві огида для Господа, а хто в неповинності ходить Його уподоба. 11:21 Ручаюсь: не буде невинним лихий, а нащадок правдивих захований буде. 11:22 Золотая сережка в свині на ніздрі це жінка гарна, ...

деякі автори, 2015

Три долі

А ступайка і Не спогляна безталашчочку _ упада коло Хапка. (Збіга мені на думку, з чого-то береться часом, чим дер[ться, та, мовляв, уподоба, чи любва? Давненько вже блую по Божому світі, прИдИВляюсь, прислухаю, а досі того ...

Марко Вовчок, 2012

Маруся

... ж побачила здька, та ще з чужого села, то вже Стецькові й цур, заньмай її, і не руш її, вона тебе й знать не зна, і віда; їй тільки і милііш1й усіх Хведько... та й то на гільки, а завтра знов кого уподоба. А вже найпа;дрять служивих!

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Трагедіа Обилићъ [in five acts and in verse]. - Сторінка 31

Немой тражѣт" да те я садъ оштримъ, И доучамъ дужносцу те давну, Веѣ" ти ево, и у руку прійми Листъ лилянке чисте неписанке, (лилянка, што и артія; тек” е узета чинимиce одъ лиле, т. е. коре брезове уподоба-) Са моіемъ ...

Sima Milutinović Sarajlija, 1837

Дигорский диалект осетинского языка - Сторінка 51

_ дуккогмое джином-св ссвдсеймогмш Отлет. дуккогщй доеетймпгшй создававшей М. внутр. думного. дшйлшги создавшимМ.внеши.дуышгбсел дщесеймогбсвл сшдшймо-гбшл Уподоба буян'огоу дсессейлшгпу загадайте-год; ...

М.И. Исаев, 2013

Tragedia Obilić - Сторінка 31

Немой тражѣт" да те я садъ оштримъ, И доучамъ дужносцу те давну, Веѣ” ти ево, и у руку прійми Листъ лилянке чисте неписанке, (лилянка, што и артія; тек” е узета чинимиce одъ лилё, т. е. корё брезовё уподоба.—.) Са моіемъ ...

Simeon Milutinović, 1837

O Poddanych Polskich - Сторінка 65

... тамада jak rzewny'm placzml przymuszone mi ига/ст podawalo subie, Malŕerï- - ßwo анусе i paprzyßggala рты! Swigtym Oltarzem ъ Baga miloic' шпарит; me мате на îfobie upodoba~ ' ma. `Po мыт Malŕeńßwaeh mo'z'naz' Дедами:was' ...

Peasants (POLAND), 1788

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Сторінка 684

... Uplakaó sighs. d. наплакашься, fici) {пат finben an einer бафе; nim. fatt weinen. upodoba siçkomu со uczynié, угодно Оршад. s. d. спутать, запутать, кому д'Блапъь что нибудь, cà gv „гнетет, verfirirfen (ргорг. etfg._\. fällt einem, beliebt ...

Johann Adolf E. Schmidt, 1834