অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "вагання" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ВАГАННЯ এর উচ্চারণ

вагання  [vahannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ВАГАННЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «вагання» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вагання এর সংজ্ঞা

দ্বিধাবিভক্ত, আমার সঙ্গে, সঙ্গে। অর্থের জন্য কর্ম টলা। আন্তন বন্ধ নারী ও মিনিট এটা vtihannya মাধ্যমে হিংস্র দিকে তাকিয়ে: - আমি একটা স্বপ্ন দেখেছি (Kotsyuba, ২ 1955, 287।); তাই অনেক সময়ই আমি দ্বিধা ঘৃণ্য মুহূর্ত জয় আছে (Dmyt। সূর্য, 1958 66 আলিঙ্গনের ইন) .2। অবিলম্বে কিছু সমাধান করতে ব্যর্থতা; প্রতিফলন। [যোনাথনঃ] তোমরা কি শাস্তি সম্পর্কে অজ্ঞাতসারে না জানো? (এল। Ukr।, III, 195২, 52); এটা তোলে দ্বিধা, দ্বিধা, ভালো লাগে ইচ্ছা এবং হতাশা দুর্বলতা তার চরিত্র (ফরাসী ভাষায়, সপ্তম, 1951, 51) জন্য উপলব্ধ ছিল না; মানবতার পরিপন্থী সংগ্রাম থেকে বেরিয়ে আসে প্রায়ই নিজের সাথে যুদ্ধে তার সন্দেহ, দ্বিধা (রানেস, দ্য লাস্ট সাবের, 1959, 91); আমরা লোহা ঝড় পাস, এবং শুধুমাত্র অমর যারা দ্বিধা ছাড়াই স্বদেশ জন্য যুদ্ধ জীবনের (Sos থেকে।, সবুজ। ওয়ার্ল্ড, 1949, 117) .3 দিলেন হয়ে ওঠে। সৌন্দর্য মধ্যে অসঙ্গতি, দোলনা, প্রয়োজন ..spravedlyvist বলে যে, গণতন্ত্র ও উদারনীতি, ডেমোক্র্যাট এখনো মধ্যে সব Herzen দোলন জন্য তিনি তা পর্বত (লেনিন, 18, 1950, 11) গ্রহণ করেন। вагання, я, с. І. Дія за знач. вага́тися. Антін спинився, глянув на жінку і по хвилині втігання в його зірвалось: — Я бачив сон (Коцюб., II, 1955, 287); Так не раз перемагати мушу Я вагання остогидлу мить (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 66).

2. Неспроможність відразу вирішити щось; роздумування. [Джонатан:] Невже не знаєш ти ні муки, ні вагання? (Л. Укр., III, 1952, 52); Здавалось, що вагання, нерішучість, слабість волі та розчаровання були зовсім не доступні для його вдачі (Фр., VII, 1951, 51); Зрілість людська виростає з боротьби. Часто з боротьби з самим собою. Зі своїми сумнівами, ваганнями (Рун., Остання шабля, 1959, 91); Ми пройшли грозу залізну, й тільки той безсмертним став, хто у битві за Вітчизну без вагань життя віддав (Сос., Зел. світ, 1949, 117).

3. Непослідовність у поглядах, хитання, ..справедливість вимагає сказати, що, при всіх ваганнях Герцена між демократизмом і лібералізмом, демократ все ж брав у ньому гору (Ленін, 18, 1950, 11).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «вагання» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВАГАННЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВАГАННЯ এর মতো শুরু হয়

вагівниця
вагітність
вагітніти
вагітна
вагітний
вага
вагадло
вагани
ваганиці
ваганки
вагар
вагарка
вагатися
ваги
ваговіз
вагове
ваговий
ваговимірювальний
ваговитість
ваговитий

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВАГАННЯ এর মতো শেষ হয়

домогання
достигання
досягання
забігання
залягання
запобігання
запомагання
заприсягання
запрягання
застигання
затягання
зберігання
збігання
здригання
злигання
злягання
змагання
знемагання
кульгання
лигання

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে вагання এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «вагання» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ВАГАННЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক вагання এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার вагання এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «вагання» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

犹豫
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

vacilación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

hesitation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

संकोच
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تردد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

колебания
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

hesitação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অস্থিরতা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

hésitation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

turun naik
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Zögern
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ためらい
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

주저
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

fluktuasi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự do dự
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஏற்ற இறக்கமான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

चढ-उतार,
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

dalgalanma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

esitazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wahanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

вагання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ezitare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δισταγμός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

huiwering
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

tvekan
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

nøling
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

вагання এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ВАГАННЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «вагання» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

вагання সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ВАГАННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে вагання শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে вагання শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
Це ж стосується дієслова to discuss. hesitatingly [' hezlteltlNI] ady 1. нерішуче, вагаючись; 2. затинаючись. hesitative [' hezlteltlv] а нерішучий, що вагається; bis — manner of speaking його манера говорити He Blи 3На Че Н О . Нesperus ...
Гороть Є. І., 2006
2
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Ворог одержимости — вагання, чому? 5. Вагання — гублення сил, поразка. Коли маєш світлу мету, не вагайся. Не маєш вагання — значить ти вже пройшов півдороги до мети. Хто вагається, той стоїть на місці. Життя не стоїть на ...
Lev Sylenko, 1998
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
ВАГАННЯ! Ми вже говорили, що всі події Євангелія є одночасно і пригодами, і наукою, і пророцтвами. Головною ж метою Доброї Новини є досягнення спільнотою оновлених людей вищого рівня буття і закріплення на ньому.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Лісова пісня
Невже не знаєш ти ні муки, ні вагання? Річард Чому не знаю? Все, що ти говориш, я сам собі казав не раз, не два. Та сі вагання й муки переміг я, вони вже пережиті раз назавжди. І розум мій, і серце, й віра кажуть, що путь моя ...
Леся Українка, 2013
5
Довбуш
Говори _ я з охотою відповім, коли змото... видите... ося оповісти всі перипетії, всі вагання і сумніви, всю І дорогу, яку довелося пройти, але забракло слів, бухнув прямо: [ є Бог, ци нема? уло несподіваним для отця Кралевича се ...
Гнат Хоткевич, 2010
6
Сповіді - Сторінка 119
У ко го ix узяти? Визначмо хвилини й розклад1мо години для cnaciH1 Пс. 145, 15. 2 Див.: Сповщь, III, 4 i дшп. 3 1рОН1Я. ня нашел душ! Згасла велика над1я: католицька Bipa не вчить 119 Вагання Августина при вибор1 способу ...
Августин А., 2014
7
Дракула:
Професорвідімкнув дверій, побачивши наше цілком природне вагання, швидко усунув це утруднення, увійшовши до склепу першим. Решта нас увійшла слідомза ним, і він замкнувдвері. Потімвін запалив ліхтаріззатемненим склом ...
Брем Стокер, 2014
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 50
есЫоп; 05сШа(юп; ЯисШаПоп; г-ЪР (-ря) т »е1(»Ьег, т«рес- Юг о( (Ье 8Са1ез. вагатися(-ан>ся,-аешся) / м (о Ьез1(а(е, Ье 1Гге§о1и(е, тоуе Ьаск ат1 (опуагс!, йетиг: мЬк страхом □ над(ею, (о Яисша(е Ье(\уееп (еаг ап<1 Ьоре; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Вдень почала вагатися, аувечері вагання переросло втремтіння, сенсу якого янемогла збагнути. Останньою домене зайшла паніВихователька. Ще раз принесла чай і сухарі,від яких меневже нудило, поміряла температуру, ...
Ірен Роздобудько, 2013
10
Маска:
майже одразуспитала графиня Ядвіга. 5 Танеодразу, а після деякого вагання, після фраз, які нічого не значили, — про те, про се, погоду і їхніх спільних знайомих, — Василь Петрович повернувся до суті розмови і відкрив головну ...
Володимир Лис, 2014

10 «ВАГАННЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে вагання শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে вагання শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Закарпатські оперативники вчилися швидкому реагуванню в …
Часу на розкачку, роздуми, вагання не буде.. Наступне, над чим треба попрацювати – оснащення. Не всі бійці були екіпіровані належним чином. «GalagovTV - Новини Закарпаття, অক্টোবর 15»
2
Зброя - хто може купувати та чи потрібно оновлювати …
Головне вагання противників легалізації короткоствольної зброї та затвердження відповідних змін у законодавстві - можливість застосувати її у ... «Служба новостей "Вісті", সেপ্টেম্বর 15»
3
Яким буде виконання Мінських угод по-московськи? - думки …
«У деяких європейських столицях є зараз вагання стосовно того, чи потрібно санкції, накладені на Росію, продовжувати і в наступному році. І я гадаю, що ... «Голос Америки, সেপ্টেম্বর 15»
4
Парасюк опублікував спогади з Іловайського котлу
За словами нардепа, в очах Василя не було ні сумніву, ні вагання, він добре знав, що таке честь і побратимство. В Антона була одна лише мета ... «http://www.ednist.info/, আগস্ট 15»
5
Медіаконсьюмеризм по-російськи, або Хто за вето резолюції по …
... певність у невинуватості своєї держави (а лише два відсотка вбачають її вину), то звідки беруться вагання у доцільності міжнародного розслідування? «http://osvita.mediasapiens.ua/, আগস্ট 15»
6
Делегація України прибуде на церемонію жеребкування ЧС-2018 …
«Делегація України заявила, що жодних намірів, навіть думок про бойкот немає, абсолютно жодного вагання у них немає. Вони приїдуть», - розповів ... «ZAXID.net, জুলাই 15»
7
Міністр інфраструктури підрахував, скільки триватимуть реформи
Чому і наскільки зараз Ви виправдовуєте свої вагання, а наскільки вважаєте, що треба було раніше піти на цю посаду? Андрій Пивоварський: - Раніше ... «Hromadske Radio, জুন 15»
8
Мова війни та мова миру. Юрій Андрухович та Ігор Померанцев
«Я маю вагання щодо формулювання про «мову війни» та «мову миру». Тож почну з цих моїх сумнівів. Мені зрозуміло, що таке «мова війни» — напевно, ... «Hromadske Radio, জুন 15»
9
Під Широкиним загинув режисер монтажу каналу СТБ Денис …
Денис...я не можу в це повірити. Він без вагання сам їздив знімати найстрашніші ночі на Майдані. Сам. Просто, щоб допомогти знімальним групам, і так ... «Newsru.ua, জুন 15»
10
На Волині трьох абітурієнтів не допустили до ЗНО через …
Під час процедури проведення «підвищеного рівня» ЗНО спостерігались вагання та невпевненість у діях інструкторів та старших інструкторів у ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Вагання [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/vahannya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন