ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "валувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВАЛУВАТИ এর উচ্চারণ

валувати  [valuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ВАЛУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে валувати এর সংজ্ঞা

হ্যাং, সামান্য, সামান্য 1. না ওভার না অবাঞ্ছিত কামড় ভ্যানমিলের দেওয়াল, গ্রামে, কুকুর দ্বারা ঝাঁকি (কটসুব।, আমি, 1955, 353); চাবানস্কি কুকুরকে বিরক্ত করা হয় নি - তারা ড্যানিয়েল (স্ক্যাল।, কারপাথিয়ানস, ২008, ২88) এর ধাপ জানত। ২। ওভার না কঠিন ভর সরানো কাঁধের নীচে আগুন ছিল এবং ক্লাবগুলির পুরু ধূসর ধোঁয়া (N.-Lev।, II, 1956, ২২1); সিরিয়ালের দরজা থেকে, ডালপালাগুলি আবদ্ধ করা হয়: আস্তাবলের মধ্যে আস্তানায় আছে, গবাদি পশু শিং থেকে, ঠান্ডা থেকে কাঁপছে (কিরি, ভিবর্গ 1960, 300); // ভিড় মধ্যে সরানো বা অবিরাম ভিড় যান, গ্রুপ। কিভাবে মানুষ পথ বরাবর ঘটেছে। এবং সমস্ত সড়কগুলিতে সমস্ত সড়কগুলিতে জিন জিনটি একটি পিঁপড়ার মত পুরু রোলস দ্বারা রোল করা হয় (গোলভকো, ২1, 1957, ২56) .3। পরিবর্তনের। মেষদের সম্বন্ধে: আবরণ (ভেড়া)। মেষরা রামিং করছে, যা তাদের ছাগল (স্লওভ গ্রী) করে; চেষর ভেড়া, প্রায়ই দেখা যায়, কিভাবে .. একটি ভেড়া প্রজাতির ভেড়া (Kotsyub।, দ্বিতীয় 1955, 315)।

валувати, у́є, недок. 1. неперех. Невгамовно гавкати. За стінами вітряка, в селі, валували собаки (Коцюб., І, 1955, 353); Чабанські пси не валували — вони знали крок Данила (Скл., Карпати, II, 1954, 288).

ВАЛУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক валувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার валувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «валувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 吠
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ladrido
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: bark
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: छाल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: لحاء
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: валуваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: casca
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বাকল
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: écorce
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kulit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Rinde
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 樹皮
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 나무 껍질
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: babakan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vỏ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பட்டை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: झाडाची साल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: havlama
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: corteccia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: kora
• ইউক্রেনীয়: валувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: scoarță
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φλοιός
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bas
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: bark
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bark

«ВАЛУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে валувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে валувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

А - Н: - Сторінка 122

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ТИСЯ, ПОСУВАТИСЯ, ВАЛУВАТИ, ПЛИСТИ [ПЛИВТИ], ПЛИНУТИ, ТЕКТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 25

Ном. Я тут балу-балу, а тісто біжит по столу. Фр. Пр. 21. Валування, ня, с. Препровожденіе кремени въ балахъ, пиршество. Чуб. П. 5. Валувати, лую, вш, гл. 1) Проводить время въ балахъ, пировать. Мил. Св. 61. о. 1861. Х. 38. МУЕ.

Borys Hrinchenko, 1907

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВАЛУВАТИ Д16СЛ. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 валуе — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — валувала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — валували мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ВАЛУН 1м. 10 0,0070 21 0,0058 31 1 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 124

Лай многихь со- бакъ. Собаки де-где не спали. Як проходили хлопцг темными вулицями. — позаду гх тдншалося неприязне валування. Мир. ХРВ. 240. Валувати, лую, еш, гл. 1) Сильно лаять. Десь вовк у сел%, бо так собаки валують ...

Борис Хринченко, 1907

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Розбуджені собаки стали валувати... — Чи ми ще довго отут серед ночі сидітимемо? — як стих трохи регіт, питає Лушня. — Ходім уже куди-небудь, чи що? — Еге ж, еге! — одказали Пацюк з Матнею разом. — А знаєш, Тимофію ...

Мирний П., 2013

Джури-характерники: - Сторінка 186

Валувати пособачому? — запитав Леміш. Усі засміялися. — Та ні... — зніяковів Телесик. — Всякого чаклування. Він каже, що коли постаратися, то кожен може стати характерником. — Тепер бачу, чому навколо твоїх парубків стільки ...

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 390

Та то нічого. Мій батько, козак Півторакожуха, не так падав... Та за мною погоня, козаче... Втікаю я на Січ. Адже ж не вільно нашому братові козакувати... В хуторі почали валувати собаки. Біля Мелашки бідкався вже й парубків ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 390

Та то нічого. Мій батько, козак Півторакожуха, не так падав... Та за мною погоня, козаче... Втікаю я на Січ. Адже ж не вільно нашому братові козакувати... В хуторі почали валувати собаки. Біля Мелашки бідкався вже й парубків ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi

валувати си —— тягатися, возитися, Зло 4: з ними валували си зо три години, Бас. 8 варт, вартувати: треба (траба), належить: гідний, має таку ціну васпан, -а: н з поль, вацпан 136; ватерка, -и — вогник: насипає ватерки 128 (авт.) ...

Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973

Dzvony pam'i͡ati: knyha pro trahedii͡u sil volyni ... - Сторінка 111

З вікон валував дим. Після автоматних черг зойки стихали, людські тіла вклякали, а дим продовжував валувати. Чорний дим, ніби з-під землі. Стара галич, зачувши запах крові, зліталася до околиць села. Уже горів хлів, уже горіла ...

Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987