«ВАРТОВНИЧИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
вартовничий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
вартовничий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 128
См. Вартник, вартовий, вартовик, вартовничий. Вартість, тести, ж. Цѣнность, стоимость. Чуб. П. 236. Казав виль литти зо. потий плуг.... i питати.... ищо той т. уг варта. . Люди i пани то такеували о вартости злота. Гн. 1, 14. Вартний ...
2
Славяне: письменность и культура : материалы научной ...
... вартовник «ночной сторож, караульный»; вартовничий «начальник над стражей»; вартовничий «прил. караульный»; вартовое «плата за стражу»; вартовщик «страж». ССГ слово варта не дает, но приводит производный от него ...
Смоленский государственный педагогический университет, Международный фонд славянской письменности и культуры. Смоленское отделение, 2002
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 128
См Вартнин, вартовий, варювик, вартовничий. Варт1сть, тоста, ас. Ц-Ьнность, стоимость. Чуб. I. 236. Казав вильлити зо- лотий плуг.... г питати. що той плуг варта. Люди г пани то таксу вали о оартости злота. Гн. I. 44. Вартвнй, а, е.
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 128
См Вартиии, вартовий, вартовик, вартовничий. Вартість, тости, ж. Ц'Ьнность, стоимостьцЧуб. І. 236. Казав вильлити золотий плуг.... і питати... що той плуг варта. Людиі пана то таксували о вартости злота. Гн. І. 44. Вхіртшій, в, е.
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВАРТОВИЙ, бекетник (вартовий у запорожців), варта, вартівник, вартівниченько, вартівничий, вартник, вартовець, вартовик, вартовничий, вартовник, вартовничок, вахтар, вахтовий, вахтовик, впередзорець, годинний, доглядач, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Явище субстантивації в українській мові: субстантивація ...
... що з'явилися за аналопего ДО В1ДПОВ1ДНИХ 1МеННИЮВ, В1ДОМИХ В уКраШСЬКШ МОВ1 ранше: карбьвничий (Шевч.), вартовничий (Гр., I, 128), кодыьничий (Гр., II, 263), товарничий (Гр., IV, 269), не- вЮничий (Гр., II, 539) та ш.
Dmytro Hryhoriǐovych Hrynchyshyn, 1965