ইউক্রেনীয়এ ВІДЧИТУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে відчитувати এর সংজ্ঞা
পড়া, উয়ে, uesh, nedok।, রিফ্লেট, আজু, এশ, ডক।, পারহ। 1. শুধুমাত্র ডক একটি বক্তৃতা পড়া, একটি পাঠ, ইত্যাদি শেষ স্কুলে কাজ করার আগে, চেওরকে একটি সাধারণ সেবা হিসেবে গণ্য করা হতো। আমি পাঠ পড়া এবং বাড়িতে পেয়েছিলাম (Zb।, Malin ঘণ্টা, 1958, 213) .2। বেশিরভাগই অশোভনভাবে লিখিত কিছু পড়ুন। প্রফেসর ডুব্রোভস্কি নোটবুক বিতরণ শুরু করেন, প্রতিটি ছাত্র [ছাত্রদের] তার নোট পড়া (ম্যাক, ভিব।, 1954, 54); দুঃখিত, আমি খুব খারাপভাবে লিখছি - হয়তো আপনি এটি পড়বেন না (এল। ইউক্রর।, ভি, 1956. ২47) .3। কি, অবশ্যই, ডক।, স্থানান্তর করা হয়, খুব কমই। দেখতে, বোঝাও যারা গাঢ় নীল চোখ .. সবকিছু এখন দ্বারা পড়া হয়, এবং ক্লিওপেট্রা আত্মা বোঝা (শুক্র, XIII, 1954, 318); তিনি বলেন, "আমার আত্মার সাথে যা ঘটেছে তা পড়লে এবং আপনার আত্মা জাগিয়ে তোলেন, যেমনটি আমি (1954, 155)।" 4। কে, আকার কেউ মন্তব্য করুন; শেখার জন্য, ঠাট্টা "এইরকম সুন্দরী মহিলা, এবং হুসারের মত তামাককে লুব্রিক করে দেয়," তিনি ভ্রূণের সাথে ভীত, ভ্যালেনটাইন (রুড।, বায়ু .., 1958, 16) পড়া; [ওড়াক্কা:] আপনি আমাদের সাথে খুব ভাল না, এবং আমরা আপনার সম্পর্কে যত্ন না! .. [Marusya:] তিনি এটা পড়তে! (ক্রপ।, আই, 1958, 72); তিনি হাসলেন এবং কৌতুক করতেন, কিন্তু তিনি ভাল ইয়ার্স্ক (গওনার, তভ্রিয়া .., 1957, 536) পাঠ করতেন। কে, জাস্ট আধ্যাত্মিকদের মতে - যখন প্রার্থনা করা, কাউকে নিরাময় করা, কারো কাছ থেকে দুর্ভাগ্য অপসারণ করা - এখানে আমি [Prisku- মস্কো] পড়তে শুরু করেছি। আমি একটি বিদ্রোহ সম্পর্কে পড়তে - গ্রহণ না, পাঠ থেকে ধারণা - সাহায্য না ... (শান্তি, চতুর্থ, 1955, 378); এটা মিথ্যা একটি খারাপ জিনিস: এটা নিজের জন্য ভাল না, এবং দ্বিতীয়টি যে করতে হবে, এবং আপনি কিছু পড়তে হবে না! (কেভি। -অসন।, ২1, 1956, 487)।
«ВІДЧИТУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
відчитувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
відчитувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Zbirnyk - Том 32,Випуск 1 - Сторінка 28
Це встановили офіційно па міжнародній конференції по серодіагностнці сифілісу в Копенгагені 1) в 1928 році і в Монте-Відео !) в 1930 році. Що дотичить часу відчитування, то Кан 3) (1928) приписує відчитувати вислід його реакції ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1938
2
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
есеї про сучасну українську літературу Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, Марія Якубовська. потребують, а глибинного відчитування їх думок, щирого діалогу і простого людського взаєморозуміння. Синівського "прости". Діє всесвітній ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, Марія Якубовська,
2005
3
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 270
єдиному й не схотіла відчитувати, пояснивши, щоб він іншим разом навідався до неї додому, і вона тоді це охоче надолужить, оскільки зараз для нього, Богдана, склалася ніби винятково несприятлива констеляція для відчитування ...
4
Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 107
Будучи ще гімназистом, я любив відвідувати цвинтарі та відчитувати написи на хрестах. Чим старший напис, тим з більшою цікавістю оглядав я його будову. В цій війні відчитую написи на хрестах німецьких вояків. Є вони всюди ...
Orest Korchak-Horodysʹkyĭ,
2000
Але тут у нашу шарпанину втрутилася вихователька і стала голосно відчитувати тата за мою стареньку і брудну вельветову сукню. Тато втягнув голову в плечі й мовчки вислуховував усі докори, не сміючий слова мовити.
6
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Раніше Христина найбільше цінувала в сексі активність і винахідливість партнерок, та й партнерів, якщо такі траплялися. Хоча з партнерками було значно легше —жінки більше були схильні відчувати невисловлене й відчитувати ...
7
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lix
Письменні почали відчитувати відозву наголос; із куп неписьменних слухачів почулися притакування, адалі окрики. Коли увідозві дійшло до місця: «Наші опікуни, позабиравши зсіл громадські касиі зробивши з нихніби хлопську касу ...
... в яких вчені дидаскали навчають міських і сільських хлопчиків переписувати манускрипти, відчитувати ормологіони, нотні позначки яких дивно перемінюються в божественні звуки гуслів і дуд, а теж прочитувати грецькі письмена й ...
9
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 111
ВІДЧИТАТИ ЧИ ВИЧИТАТИ? В одному оповіданні для дітей є така фраза: "Карапузи вирішили відчитати Мату й добре присоромити". Ні, треба не відчитувати Машу, а — вичитати або прочитати Маші. Ганити когось, дорікати ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko,
1994
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 733
... one's — dropped у нього (у неї) відвисла щелепа. jaw [dZО] у 1. говорити довго й нудно; пережовувати одне й те ж; 2. читати повчання, відчитувати; 3. sl лаятися, лихословити. jaw-bacon [' d7О"belkan] n навчена досвідом людина, ...
10 «ВІДЧИТУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
відчитувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
відчитувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Дві головні поразки Путіна
... а не об'єктом, для мюнхенської промови Путіна, який звик виходити перед дурниками-західними лідерами і з презирливою усмішкою відчитувати їх і їм ... «Pravda.if.ua, অক্টোবর 15»
З'явилося відео, як Кадиров відчитує вербувальників ІДІЛ
На цьому відео главі Чечні допомагають відчитувати вербувальників ІДІЛ імам, голови населених пунктів і родичі молодих людей. За словами Кадирова ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»
Дебют українських полісменів
... протокол за водіння у нетверезому стані і викликали евакуатор, що викликало захоплення очевидця 45 років, який почав відчитувати п'яного водія. «Укрінформ, জুলাই 15»
У Львові запустили інтерактивну карту перейменувань вулиць
NET автор проекту «Вулиці Львова» Марія Погорілко. Проте, історію за допомогою згадуваної бази «Вулиці Львова» можна відчитувати й індивідуально. «ZAXID.net, মে 15»
Шептицькому пам'ятник не потрібен, він потрібен вам, - отець …
"Отець зізнався, що найкраще відчитувати від демонів на гробі митрополита. Я запитав, що він думає про пам'ятник митрополиту Шептицькому? Отець ... «Гал-Info, ফেব. 15»
Завтра у Львові відкриється центр для виготовлення …
... а вони замість того, щоб вибачитись за те, що вчасно не проінформували про здачу цього документу, почали відчитувати мене як школярку і говорити, ... «Вголос, মে 14»
У спальні святого Миколая…
Найдавнішій з них уже понад сто років. По цих іграшках можна відчитувати нашу історію. Впізнаю кукурудзу, шишки, сову-космонавта та інші іграшки, ... «Вікна online, ডিসেম্বর 13»
В гостях у святого Миколая
Найдавнішій з них уже понад сто років. По цих іграшках можна відчитувати нашу історію. Впізнаю кукурудзу, шишки, сову-космонавта та інші іграшки, ... «Вголос, ডিসেম্বর 12»
Симфонія львівської казки
... з іншим відомим істориком — Андрієм Козицьким. Річ у незгасному бажанні Юрія Николишина Львів осягати, відчитувати його в найдрібніших деталях, ... «Львівська Газета, সেপ্টেম্বর 12»
Львів початку ХХ століття очима українського інтелігента
... мову, причому «Бобжиньский хоч знає руску мову, а все таки каже, як прийдеся єму відчитувати рускі письма, то з натуги єго голова аж болить». «ZAXID.net, জুলাই 12»