ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "відгороджений" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВІДГОРОДЖЕНИЙ এর উচ্চারণ

відгороджений  [vidhorodzhenyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ВІДГОРОДЖЕНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে відгороджений এর সংজ্ঞা

আলাদা, এবং, ই। ডায়াপার। পাস। মিনিট। এইচ বন্ধ fenced হতে। বাড়ির বৃত্তটি উঁচু উঁচু আকাশগঙ্গার, পুরানো বাগান সবুজ গাছপালা থেকে তৈরি করা হয়েছিল, যা ইয়ার্ড থেকে অবরুদ্ধ নয় (এন-লেভ।, চতুর্থ, 1956, 307); দ্য গ্র্যান্ডফোর্ড, লেসাস টেবিল এবং স্টোভ থেকে বিচ্ছিন্ন, দরজা থেকে ফিরে পদত্যাগ (Yu Yanov।, আমি, 1954, 116); // ছাড়া সম্পৃক্ত। SL। বাগানের অন্ধকার গাছপালা, পিয়ানোের শান্ত, উদ্বিগ্ন কণ্ঠস্বর ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকে এবং বাগানটি থেকে বেরিয়ে আসে, যা কৃষক কুটির থেকে একটি গভীর খনন দ্বারা আবৃত (Vas।, আমি, 1959, 320)।

відгороджений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відгороди́ти. Коло дому бовваніли височезні осокори, зеленів старий садок, не одгороджений од двору (Н.-Лев., IV, 1956, 307); Дід, відгороджений від Леся столом і пічечкою, ступив крок назад до дверей (Ю. Янов., І, 1954, 116); // безос. присудк. сл. В темній гущавині саду розсипаються тихі, меланхолійні звуки рояля і .. вилітають за сад, що глибоким ровом одгороджено од селянських хат (Вас., І, 1959, 320).

ВІДГОРОДЖЕНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক відгороджений এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার відгороджений এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «відгороджений» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 分离
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: separados
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: separated
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: अलग
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: فصل
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: отгороженный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: separado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ফেনা বন্ধ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: séparé
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: dipisahkan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: getrennt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 分離しました
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 분리
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: kapisah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tách
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பிரிக்கப்பட்ட
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: वेगळे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: ayrıldı
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: diviso
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: oddzielone
• ইউক্রেনীয়: відгороджений
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: separat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: διαχωρίζεται
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: geskei
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: separerade
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: separert

«ВІДГОРОДЖЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে відгороджений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে відгороджений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

41:12 А будівля, що перед відгородженим майданом у напрямі на захід, завширшки сімдесят ліктів, а стіна будівлі п'ять ліктів, ширина кругом навколо, а довжина її дев'ятдесят ліктів. 41:13 І він зміряв той храм, завдовжки сто ліктів, ...

деякі автори, 2015

Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...

Арк. 17 Опис хутора, що належить Білоцерківській місії Фільварок чи хутір розташований в милі від міста Білої Церкви у угіддях цього ж староства при річці, що називається Роток. Фільварок на цьому хуторі відгороджений навколо ...

Oleksiĭ Starodub, 2003

Lysty z voli - Сторінка 268

Хутір не відгороджений стіною від великого світу, як і сам Іварс, хлібороб з діда-прадіда, не відгороджений від людей з їх ворожнечею, жадібністю, війнами та політичними інтригами. В сорок четвертому році трагедія Латвії стала і ...

Myroslav Marynovych, ‎Zynoviĭ Antoni︠u︡k, ‎Semen Fishelevich Gluzman, 1999

Навчи її робити це:

Цей палацовий комплекс був схожий на райський острів, відгороджений від галасливого світу високою кам'яною стіною. На його охайних доріжках між підстриженими смарагдовими кущами гордовито походжали павичі, біля стіни зі ...

Анна Малігон, 2013

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Тор припустив, що він, ймовірно, призначався тільки для королівської родини, відгороджений від інших людей високими кам'яними стінами саду. Тим не менш, він шукав її скрізь та не зміг знайти. Він подумав, що, можливо, ...

Морган Райс, 2015

Пробач, Марцело...: - Сторінка 291

І, вказавши рукою на відгороджений відсік, що знаходився просто тут, у особистих апартаментах, додала: – Там знаходиться туалет та душ. Поклавши сумочку в потерте від багаторічної вжитковості крісло – таке саме, як меблі у ...

Вікторія Андрусів, 2014

На запах м’яса:

... полохливі погляди, хоч то булов принципі неможливо: стіл його розташовувався в іншому кінці просторого кабінету, відгороджений від інших стелажем іздокументами. Серцеторохтіло: «Куди запросить? До ресторану? Кав'ярні?

Люко Дашвар, 2013

Інстинкт убивці:

На відгородженій ділянці стояли три машини — напевно, то була стоянка для працівників. Прожектори світилижовтим, щобвідлякувати москітів. Вілл торкнувся обличчя,намацав шрам,потім вольовим зусиллям примусив себе ...

Карін Слотер, 2013

Святослав: роман

Це вже був цілий город за Горою, обкопаний глибокими ровами, відгороджений верхнім валом з густим і гострим околлям по один бік рову й нижнім валом від Дніпра, — за ними княгиня Ольга з боярами почувала себе безпечніше.

Скляренко С. Д., 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(накладений) superposed; overlapped див. тж перетинний 2. (про імпульс) eclipsed 3. (відгороджений) barred перекриття див. перекривання перекручений 1. twisted 2. (спотворений) distorted 3. (про текст) garbled перекрученість 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 «ВІДГОРОДЖЕНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে відгороджений শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে відгороджений শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Дитячі сварки в сім'ї: як реагувати й чи можна запобігти?

... кордони й поважали чужі, кожне чадо має мати свою кімнату або хоча б свій закритий кут (наприклад, відгороджений шафою або стельовою шторою); «Жіночий консорціум України, সেপ্টেম্বর 15»

Львів згадав про єврейське коріння

Сквер перед «Золотою Розою», де раніше знаходився Бейт Гамідраш (Дім навчання), відгороджений від вулиці металевим парканом, за яким ... «ZAXID.net, জুলাই 15»

"Відчинила" двері ще одна резиденція

Окрім того, відгороджений прохід до лісу та річки, і заблокований доступ до цілющого джерела. Тарас Мельник: «Охорона з автоматами стояла, нікого ... «ОТБ «Галичина», ফেব. 14»

Барикада — інституту не завада

Заступник гендиректора розповіла, що музей упродовж двох місяців був відгороджений військовим живим кордоном від відвідувачів. Спочатку з ними ... «Україна молода, জানুয়ারি 14»

Здався без бою

Медпункт у Жовтневому розмістили у кабінеті завідуючої сектором народної творчості Оксани Кузнецової. Стіл із документами відгороджений ширмою. «Україна молода, ডিসেম্বর 13»

Третій розбійний напад на калуських бізнесменів: хто наступний?

Від сусідів котедж відгороджений сіткою. Поряд із будинком бізнесмена — старенька хата, у якій ніхто не проживає. На вулиці — ще кілька закинутих ... «Вікна online, অক্টোবর 13»

… Спереду ноги вмили, а ззаду забули

Благо, цей краєвид відгороджений від центральної площі міста низкою вуличок, але запущене будівництво залишається таким собі скелетом у шафі, ... «Коломия ВЕБ Портал, জুলাই 13»

Сусідство з собачим притулком небезпечне для життя людей

Ось там собачник відгороджений сіткою, ходіть покажу вам, — пропонує глянути житель будинку 9а Володимир Іванович. — Вона в дірках, і пси через них ... «Відомості.UA, জুলাই 13»

Зимові сни у компанії з… козами

Клаптик ділянки неподалік колії Львів-Стрий. Від хазяйських прибудов відгороджений якимсь патиччям і шматами. Копичка замоклого сіна. У центрі ... «Високий Замок, জানুয়ারি 13»

Дніпропетровщина також отримала регіональну російську мову

Вхід до будівлі Дніпропетровської обласної ради був відгороджений парканом і оцеплений міліцією. Як передавав УНІАН, раніше статус регіональної ... «УНIАН, আগস্ট 12»