ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "відказувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВІДКАЗУВАТИ এর উচ্চারণ

відказувати  [vidkazuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ВІДКАЗУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে відказувати এর সংজ্ঞা

প্রত্যাখ্যান, আমি অনুমান, uesh, nedok।, রিটার্ন, হ্যালো, ভাল, ডক। 1. প্রতিক্রিয়া বলুন, কারো শব্দ, প্রশ্ন, ইত্যাদির প্রতি সাড়া দিন। - ছেলে, তুমি কি? - আমি জিজ্ঞেস করি - আমার সুন্দর এবং বুদ্ধিমান, - [হ্নাত] বলে, - যেহেতু আপনি আমাকে সাহায্য করতে চান না, তাই আমি নিরর্থকভাবে মারা যাব ... (কটসুব।, আমি, 1955, 51); "আমার ছেলে," বাবাকে উত্তর দিলেন, "এবং সতেরো বছরে আমি একটি শিশু (জাবিলা, ছোট ..., 1958, 4); - তুমি কোথা থেকে এসেছ? তুমি কে? "আমি একটি অনাথ," Galya বলেন (Vovchok, আমি, 1955, 325); - এবং মঞ্চে এটা সেখানে মত? তিনি কিছু কারণে একটি ফিস্ ফিস্ শব্দ চাওয়া। ডেভিড বলেন যে এখন কোন মঞ্চ নেই (Golovko, দ্বিতীয়, 1957, 12); // লিখিতভাবে প্রশ্নের উত্তর, লিখিতভাবে। আমি আপনার প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে: 1. পোল্টাভের মাজুর্ভকাতে কোনও নাম নেই, এবং আমার কোনও বন্ধুই এ সম্পর্কে জানে না (মিরি, ভি, 1955, 407)। ২। কথোপকথন। উত্তরাধিকারসূত্রে মৃত্যুর আগে কাউকে মৃত্যুদণ্ড দিতে হবে "আমি মারা যাচ্ছি, ছেলেমেয়েরা," তিনি বলেছিলেন। "আমি অর্ধেক উভয় ছেলের কাছে উপাসনা করছি (কোজল।, অপোপি আই। ক্লেন, 1950, 11); যেহেতু সিজারের কোনো সন্তান ছিল না, তাই তিনি অক্টাভিয়ানকে গ্রহণ করেছিলেন এবং তাকে তার প্রচুর সম্পদ (1 ম শত শত বিশ্ব, 1957, 181) দিয়েছিলেন .3 ডায়াল। অস্বীকার করে। - ধন্যবাদ, আমার শাশুড়ী ভালো! পিসিগুলিও অস্বীকার করবেন না - এবং আপনি হাঁটু থেকে ক্লান্ত হয়ে পড়েছেন, এবং তার হাতকে চুম্বন করছেন (কেভি। -অসন।, ২1, 1956, 347) .4। কথোপকথন। প্রত্যাখ্যান হিসাবে একই 4. মোটর উত্তর দেওয়া; // স্টপ অ্যাকশন (ইন্দ্রিয়, অঙ্গ, ইত্যাদি সম্পর্কে) - উড়ন্ত উচ্চ? - লিওনকাকে গুরুতর জিজ্ঞাসা - আমি লক্ষ্য করিনি - আমি মেঘের মধ্যে পরিষ্কারভাবে দেখেছি, এবং সেখানে চোখ ছিল (কুচার, পোভ এবং অপ।, 1949, ২44)।

відказувати, ую, уєш, недок., ВІДКАЗА́ТИ, ажу́, а́жеш, док. 1. Говорити у відповідь, відповідати на чиїсь слова, запитання і т. ін. — Що тобі, сину? — питаю. — Тітко мої любі та милі, —відказує [Гнат], — як ви не схочете допомогти мені, то доведеться мені марно погибати… (Коцюб., І, 1955, 51); — Мій синку, — всміхнувшись, відказує татко, — а сімнадцятім році я був немовлятком (Забіла, Малим.., 1958, 4); — Звідки ти? чия ти? — Я сирота, — одказала Галя (Вовчок, І, 1955, 325); — А на фронтах воно як там? — спитав [орач] чомусь пошепки. Давид відказав, що фронтів нема тепер (Головко, II, 1957, 12); // Відповідати на запитання письмово, листовно. Буду одказувати на Ваші питання: 1. Нема тепер у Полтаві назви Мазурівка і про неї ніхто з моїх знайомих не знає (Мирний, V, 1955, 407).

ВІДКАЗУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক відказувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার відказувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «відказувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: видказуваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மறுக்க
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয়: відказувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: vidkazuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: vidkazuvaty

«ВІДКАЗУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে відказувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে відказувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

А - Н: - Сторінка 257

1. ВІДМОВЛЯТИ (давати відповідь про небажання або неможливість виконати прохання, наказ), ВІДКАЗУВАТИ діал., ВИПОВІДАТИ діал., ВИМОВЛЯТИ діал. — Док.: відмовити, відказати, виповісти, вимовити. Він дуже любив дітей.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 214

Відказати, ся. См. Вiдказувати, ся. Відказувати, зую, еш, сов. в. відказати, жу, жеш, гл. 1) Отвѣчать, отвѣтить. Як Христа дочитаються, то не одказуючи йому: „воистину воскресе“, побажай чого: так i станеться. Ном. No 289.

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory - Том 2 - Сторінка 219

відказав механізаторам голова.— Ждатимуть, поки солома виспіє? Єсть дузке простий спосіб запобігти лихові. Текля радить Ількові, щоб брав не на повну косу. — Невигода! — поспішно за нього відказує Тихін. Коли б не було тут ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1969

Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 167

«Я прийшов, — відповідає він, — вас повідомити, що одружуюсь». — «Мазл-тов, поздоровляю, — кажу, — нехай буде в щасливий час. Кого ти береш?» — «Асну», — відказує він. — «Яку Асну?» — «Нашу Асну, — відказує він, — ту, ...

Sholem Aleichem, 1983

Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman

відказав механізаторам голова,— Ждатимуть, поки солома виспіє? Єсть дуже простий спосіб запобігти лихові. Текля радить Ількові, щоб брав не на повну косу. — Невигода!— поспішно за нього відказує Тихін. Коли б не було тут ...

Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 104

Спасибі, — відказує Параска, не дивлячись на Ониська, що з-за Василевої спини кива на неї: кажи, мов, не знаю ніякого Юхима. — Де ж ти його бачив? — пита далі Параска. Онисько зо зла тільки гикнув на всю хату і, пройшовши ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Не вурдалаки:

спитала Романа. — Настарості виспляться, а просплять ранок — день пропав, — відказує він, і чую вже: —Підйом, хлопці! Хто піде зі мною до лісу? Дейсонподівся! Попідхоплювалися, заметушилися по хаті.За півгодини буливже у ...

Світлана Талан, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

29:11 І буде вам кожне видіння, немов би слова запечатаної книжки, що дають її тому, хто вміє читати, та кажуть: Читай но оце, та відказує той: Не можу, вона ж запечатана. 29:12 І дають оту книжку тому, хто не вміє читати, ...

деякі автори, 2015

Іван і Чорна Пантера:

Він убив Пабло, —відказує той, що тримає Таумі. — Пробачте, що змусив це все пережити, — чує Таумі. Вона знову вкабінеті, чи то кімнатціопочивальні, поруч із господаремДжавіртаном. — Що це було? — шепоче Таумі. — Майже ...

Володимир Лис, 2013

Село не люди:

гарячкував Денис. — Це ж кам'янийвік. Підкущ бігати, утазу митися, напечі готувати... — Пратируками,— додав Ігор, згадуючи, як Даринащодня постіль міняла. — Нормальне життя, — відказував татко.—А щотам у вашому місті?

Люко Дашвар, 2013

2 «ВІДКАЗУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে відказувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে відказувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

СІМ ЧУДЕС індійсько-непальського світу

Вже вкотре думаю відмовлятись від будь якої допомоги, а як хтось пропонує, відказувати «Nо мoney». Хоча це все дурнички – бо в основному, я був ... «Новий погляд, মার্চ 13»

ЧИ ПРОЙДЕ НАСТУПНИЙ ФЕСТИВАЛЬ КОЛЯДОК І ЩЕДРІВОК У …

Наступність поколінь наочна, тому не маємо права відказувати на якісь негаразди: український батьківський дух і справжня духовність живе і не дасть ... «Кримська Свiтлиця, ফেব. 12»