অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "відплив" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ВІДПЛИВ এর উচ্চারণ

відплив  [vidplyv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ВІДПЛИВ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «відплив» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বন্ধ করুন

Відплив

বহিঃপ্রবাহ - সমুদ্রের পানির অনুভূমিক গতি, যা পতন ঘটিয়ে জোয়ারের চক্রের মধ্যে উদ্ভূত। একটি নিয়ম হিসাবে, প্রবাহ উপকূলে বা জোয়ারের তরঙ্গ প্রসারণের পাশে পাশে থেকে পরিচালিত হয়। Відпли́в — горизонтальний рух води в морі, що виникає в циклі припливу в фазі спадання. Як правило відплив направлений від берега або в сторону, протилежну розповсюдженню припливної хвилі.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে відплив এর সংজ্ঞা

জাহাজের ছাদ, আপনি, এইচ 1. শুধুমাত্র এক। অর্থের জন্য কর্ম পাল তোলা, পালতোলা 1, একের পর জয়ের এক বাধা, এবং অগ্নিশর্মা শুয়ে যেমন যদি এটা ফ্লাইট prysyluvaty অর্ডার করতে চেয়েছিলেন কাঠের চেনাশোনা (চাঙ্গ, তৃতীয়, 1956 254।) মত 3. প্রবাহ গোলমাল; কে কেঁদে কেঁদে না বুকের অন্তরে, একটি জোরে স্ট্রোক হিসাবে একটি মিথ্যা স্লোগান দিন? (রিলস্কি, আই, 1956, 428)। ২। মহাসাগর এবং খোলা সমুদ্রের পানি পর্যায়ে পর্যায়ক্রমে (দুবার দুবার) হ্রাস; বিপরীত জোয়ার আমরা আনন্দের সাথে নেতাদের jumped, মিনিট ফ্লাইট ব্যবহার করে, যাতে পা zamochyly করবেন না (Kotsyuba, তৃতীয়, 1956 157।); মানুষ চাঁদ ঘটায় যে জোয়ারের ভাটা ও মহাসাগরের (বিজ্ঞান .. 12, 1961, 22) .3 তার সেবা মাধ্যাকর্ষণ করা। নিয়ে যান। একটি প্রক্রিয়া, কর্ম, আন্দোলন দুর্বল, তাদের বৃদ্ধির সঙ্গে পর্যায়ক্রমে। বিপ্লবী আন্দোলনে জোয়ার ও ছিদ্র; // কারো দ্বারা ব্যাপক প্রত্যাহার Communards এর বহিঃপ্রবাহ এক সপ্তাহ বন্ধ .. সব উপায়ে (Irchan, ২, 1958 417) দ্বারা অর্জিত পৌরসভা; প্রবাহ এবং বহিঃপ্রবাহ জ্বর গঠন (পরিষদের ইং, 6.III 1963, 2।।); // কিছু হ্রাস করুন। আমরা ইতিমধ্যে দেখেছি যে পণ্য প্রচলন, দাম ওঠানামা করছে এবং ক্রমাগত বহিঃপ্রবাহ এবং অর্থ ভলিউম ছড়িয়ে প্রবাহ সঙ্গে যুক্ত বেগ আকার ধ্রুবক ওঠানামা (মার্কস, ক্যাপিটাল, ভোল। আমি ভোল। আমি 1952, 137)। відплив, у, ч. 1. тільки одн. Дія за знач. відплива́ти й відпливти́ 1, 3. Потік шумів, мов перемагав одну перепону за другою, а коло лежачої деревини розпінився, неначе хотів її тим до відпливу присилувати (Коб., III, 1956, 254); У кого солодко не защемить У грудях серце, як гудок протяжний Подасть відпливу гасло? (Рильський, І, 1956, 428).

2. Періодичне (двічі на добу) пониження рівня води в океанах і відкритих морях; протилежне приплив. Ми з бонзою щасливо вискочили, користуючись хвилиною відпливу, так що й ніг не замочили (Коцюб., III, 1956, 157); Людина поставить собі на службу силу тяжіння Місяця, яка викликає припливи й відпливи світового океану (Наука.., 12, 1961, 22).

3. перен. Послаблення якогось процесу, дії, руху, що чергуються з їх піднесенням. Припливи й відпливи в революційному русі; // Масовий відхід кого-небудь. Відплив комунарів через тиждень припинився.. Комуна запрацювала всіма силами (Ірчан, II, 1958, 417); Припливи і відпливи робочої сили лихоманить будови (Рад. Укр., 6.ІІІ 1963, 2); // Зменшення чого-небудь. Ми вже бачили, що постійні коливання розмірів товарного обігу, коливання цін і швидкості обігу пов’язані з безперервними відпливами і припливами циркулюючої маси грошей (Маркс, Капітал, т. І, кн. I, 1952, 137).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «відплив» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІДПЛИВ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


уплив
array(uplyv)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІДПЛИВ এর মতো শুরু হয়

відплатити
відплатитися
відплачений
відплачувати
відплачуватися
відплеск
відплескати
відплеснути
відплести
відплестися
відпливати
відпливний
відпливти
відплигати
відплигнути
відплигувати
відплинути
відплисти
відплиття
відплодоносити

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІДПЛИВ এর মতো শেষ হয়

акредитив
актив
архив
вилив
водовідлив
водозлив
відбив
відзив
відлив
відрив
злив
крововилив
налив
перелив
полив
прилив
пролив
розлив
тернослив
чорнослив

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে відплив এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «відплив» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ВІДПЛИВ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক відплив এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার відплив এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «відплив» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

落潮
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

reflujo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

ebb
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

भाटा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

جزر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

отток
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

vazante
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ভাটা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

reflux
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

surut
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Ebbe
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

引き潮
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

썰물
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ebb
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nước ròng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

சிறிதளவு மாறுபடும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

ओहोटी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

cezir
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

riflusso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

odpływ
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

відплив
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

declin
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

άμπωτη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

eb
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

ebb
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

flo
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

відплив এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ВІДПЛИВ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «відплив» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

відплив সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ВІДПЛИВ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে відплив শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে відплив শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Острів Скарбів
Розділ. ХХIII. У. полоні. відпливу. Човник, як я й припускав, годився для людини мого зросту й ваги — легкий і рухливий, але водночас і такий верткий, що керувати ним — сам клопіт. Він постійно лягав удрейф і кружляв, попри всі мої ...
Стівенсон Л., 2014
2
Українська РСР на міжнародній арені: збірник документів і ...
усвідомлюючи, що відплив спеціалістів високої кваліфікації з країн, що розвиваються, завдає шкоди цим країнам, гальмуючи їх економічний і соціальний розвиток, посилаючись на резолюцію 2320 (XXII) Генеральної Асамблеї ...
Ю. К Качуренко, 1977
3
Fundamentals of political economy - Сторінка 605
Незважаючи на це, відплив золота з каси банку був більшим, ніж будь-коли раніше. Цей відплив був викликаний не закономірним рухом капіталістичного циклу, а зовсім іншою випадковою причиною по відношенню до цього циклу: ...
Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskiĭ, ‎Stepan Zlupko, 2003
4
Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 497
Однак оскільки за переписом 1937 р. населення республіки становило 28 388 тис. осіб, то це повинно було означати, на думку авторів документа, що відплив за межі республіки складав 3114 тис. "Безсумнівно, — стверджували ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
5
Sot︠s︡ialʹne vidrodz︠h︡enni︠a︡ i rozvytok sela v umovakh ...
Аналіз чисельності випускників профтехучилищ, що прибули і вибули із сільськогосподарського виробництва, підтверджує цей висновок: середньорічний відплив молодих спеціалістів становив 45,2 %. Найбільший відплив ...
Petro Trokhymovych Sabluk, ‎Mykola Kharlampiĭovych Vdovychenko, 1993
6
Діти капітана Гранта
Слід булопоспішати, аджеза кілька хвилин мав початися відплив. Командаподвоїла зусилля.Свіжийвітер надимав вітрила, притискаючи їх до щогли. Корпус брига здригнувся. Здавалося, він ось-ось підніметься. Ще одне зусилля ...
Жуль Верн, 2015
7
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 364
чив у човен і відплив у море. Побачивши, що я втікаю, дикуни побігли слідом за мною і, перше ніж я встиг відпливти на безпечну відстань, пустили стрілу, яка глибоко увігналася мені в ліве коліно, залишивши по собі знак на все ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
8
Мобі Дік, або Білий Кит
кий пакетбот до Нентакету вже відплив і тепер туди нічим не доберешся аж до понеділка. Молоді шукачі пригод та знегод китобійного промислу здебільшого зупиняються в Нью-Бедфорді, щоб звідти вирушити у плавання; і саме ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 206
Павло пробув ще багато днів, а тоді попрощався з братами і відплив до Сирії, _ і з ним Акила і Прискилла, обстригши голову в Кенхреях за обітницею. 19. Діставшися Ефесу, залишив їх там, а сам пішов до синагоги і розмовляв з ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
10
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Між другою та третьою годинами ранку на небо виплив місяць; тоді я, взявши кошик на борт невеликого ялика, відплив приблизно на чотири милі від берега. Кругом було безлюдно; декілька човнів поверталося до берега, але я ...
Мэри Шелли, ‎Роберт Стивенсон, ‎Джон Полидори, 2015

10 «ВІДПЛИВ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে відплив শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে відплив শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Fitch погіршило прогноз зростання світової економіки
Негативними чинниками для китайської економіки стануть відплив капіталу і скорочення ринку житла. Глибока рецесія в Росії та Бразилії (скорочення ... «Економічна правда, সেপ্টেম্বর 15»
2
Кримський контрабандний трикутник: Куди зникають вантажівки …
Для початку ми сконструюємо показник "чистого відпливу" для вантажних автомобілів, який розраховується як різниця між кількістю машин, перевезених ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»
3
Світовий банк очікує відновлення економіки України в 2016 році
Фіскальний дефіцит вдалося скоротити, ми бачимо стабілізацію банківського сектора, відплив капіталів вдалося призупинити. Ми бачимо стабілізацію ... «Економічна правда, সেপ্টেম্বর 15»
4
У Світовому банку спрогнозували, коли економіка України почне …
Фіскальний дефіцит вдалося скоротити, ми бачимо стабілізацію банківського сектора, відплив капіталів вдалося призупинити. Ми бачимо стабілізацію ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»
5
Горбулін: У 2014 р. відплив капіталу з Росії становив рекордні …
Запроваджені Заходом економічні санкції проти Росії дієві. Торговий оборот Росії з ЄС зменшився на третину. У 2014 р. відплив капіталу з Росії ... «Західна інформаційна корпорація, আগস্ট 15»
6
Фільм тижня у Львові: «Упс…Ной відплив»
Фільм тижня у Львові: «Упс…Ной відплив». 19:00 21 Серпня 2015. Подобається · 0. 590 0. Цього тижня Tvoemisto.tv рекомендує до перегляду нове ... «Tvoemisto.tv, আগস্ট 15»
7
Комедійний мультфільм «Упс ... Ной відплив!» у Рівному
Це спільна робота мультиплікаторів з Німеччини, Бельгії, Люксембургу та Ірландії. Незвичайний сюжет припаде до душі юним любителям захоплюючих ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, আগস্ট 15»
8
Іноземні інвестиції в Україну скоротилися на 6,4%
... рахунок чого акціонерний капітал знизився на 3,539 мільярда доларів, у той час як відплив акціонерного капіталу виявився незначним і становив 351,3 ... «Finance.ua, আগস্ট 15»
9
Кубу Колумб вважав… Японією
Колумб відплив з Іспанії на трьох малих кораблях 3 серпня 1492-го. 12 жовтня вони побачили землю — острів Багамського архіпелагу. Через місяць ... «Високий Замок, আগস্ট 15»
10
Сьогодні, 8 липня, День сім'ї
Князь узяв Февронію, сів з нею в човен і відплив по Оці. Вони стали жити простими людьми, радіючи з того, що разом, і Бог допомагав їм. В Муромі ... «UkrMedia, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Відплив [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/vidplyv>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন