ইউক্রেনীয়এ ВІДРАДІСНО এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «відрадісно» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে відрадісно এর সংজ্ঞা
খুশি, খুব কমই অ্যাডভোকেট। আনন্দময় জন্য - ধন্যবাদ! - তিনি প্রশংসনীয় বরখাস্ত (স্টার, কবি।, টিভি, 1958, ২২5); // সাইন ইন সম্পৃক্ত। SL। কি ধারণা করা হয়েছে, সবকিছু তার জন্য সম্ভব, সবকিছু তার জন্য খুশি, সব সান্ত্বনাদায়ক (Vovchok, আমি, 1955, 183)। відрадісно, рідко. Присл. до відра́дісний. — Спасибі! — відмовив одрадісно він (Стар., Поет. тв., 1958, 225); // у знач. присудк. сл. Що задумав, все йому можна, все йому відрадісно, все втішно (Вовчок, I, 1955, 183).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «відрадісно» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ВІДРАДІСНО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
відрадісно শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
відрадісно শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Відрадісно чути, Що є в світі люди — Чи краще сказати — Ведмідь? — Що ладні в негоду Шубовснути в воду І меду за те не просить. — А мед тут до чого? — Він ласий до нього, Як, власне, й до інших харчів. Як мед в нього вийшов, ...
Що задумав, все Йому ›жна, все Йому відрадісно, все втішно; а старому — як казано! ІІ Була у нас сусідка _ удова Пилипиха: господиня на ю слободу. Яка хата, які городи, садок, скільки поля, :пу, і баштан, і пасіка, і Млин _ чого вже ...
3
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 225
Таких життєрадісних пісень нас вчили співати "у країні Сталіна, у країні Рад", а реальне життя було далеке від радісно-оптимістичного. І будні, і свята приходили і відходили не з мажорною, а лише мінорною тональністю, ...
4
Z istoriï relihiĭnoï dumky na Ukraïni - Сторінка 155
Цей пснурий факірський аскетизм відріжняє, з другого боку, «хлистів» від радісно і святочно настроєних «МальованнДв», з якими їх доволі близько споріднює містична ідеологія. Подібно, як і «Мальованці», «хлисти» переконані, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Ukraïnsʹke I︠E︡vanhelʹsʹke Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ v Pivnichniĭ Amerytsi, 1962
5
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 249
Вони самі ледве волочать ноги по зелених, сонцем залитих моріжках, але небесна глибінь, гори, поля і сріблиста поверхня струмків збуджують у них такі відрадісні далекі спогади, що швидке згасання не порушує спокій душі, і вони ...
6
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 170
Слабий професор знов осміхавсь, але не стільки з грубенького гумору тієї пригоди, скільки знов-таки з відрадісного почуття, що коло нього сидить прихильна йому людина. Раз у раз він серед оповідання простягався з подушки по ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
7
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 368
... то певна солідарність, котра обніма досить велике число писателів по Галичині, по Україні і навіть українців, розкиданих по широкому простору Росії. Менш відрадісного винесеш, коли перечитаєш те, що напечатано в «Зорі».
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
8
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 293
"Його „Розмови про небо та землю" (Київ 1874, про космографію) та „Розмови про земні сили" (Київ 1875, себто про фізику) були дуже відрадісним явищем у на- щім простонароднім письменстві та й одразу-таки звернули на себе ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
9
U poshukakh vnutrishnʹoï li︠u︡dyny - Сторінка 89
... відчув у «царстві теплої осені» атмосферу того Сходження й самопочуття людини, що приречена. І тотально самотня. Тому зустріч із закоханою парою була відрадісним провидінням, неначе св.Вероніка торкнулася хусткою його ...
10
Dity Chumatsʹkoho shli︠a︡khu: roman - Том 4 - Сторінка 78
Нічого відрадісного й у його житті нема, — все якесь похмуре, марудне, тягуче, сіре. І сам він сірий, безбарвний, один із тих, про кого Тамара презирливо говорила: Інтеліґент з невипрасуваною сорочкою. Якби він почував себе ...