ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "відшіптувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВІДШІПТУВАТИ এর উচ্চারণ

відшіптувати  [vidshiptuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ВІДШІПТУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে відшіптувати এর সংজ্ঞা

yawn, yuya, uesh, nedok।, রিটার্ন, ইপচু, ইপেকহ, ডক।, পিরেচ।, জাস্ট। ফিসফিস অর্ডার (2 সংখ্যা) নাস্তিয়া - ধোঁয়া বা আলগা করার জন্য একটি ময়লা থেকে পালানোর চেষ্টা করুন; .. এবং অশান্তি প্রবাহ আউট করা যাক, বা একটি কম্পনের ঝাঁকান (Kv- Osn।, II, 1956, 81); নিরর্থক, শিশু একটি পুরাতন মহিলার squeaked, Palazhka (Tulub, লুডলভ, দ্বিতীয়, 1957, 407); ইতোমধ্যে, তারা নাসিলাতে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করেছিল, মহিলা কাঁটাওয়ালা ছিল (কোট।, আমি, 195২, 110); [Vasily:] তারা Domahi থেকে ফিস্ ফিস্ ফিস্ ফিস্ ফিস্ ফিস্ শব্দে আমাকে পাঠিয়েছেন ... (ফসল, দ্বিতীয়, 1958, 116)।

відшіптувати, ую, уєш, недок., ВІДШЕПТА́ТИ, епчу́, е́пчеш, док., перех., заст. Лікувати шептанням; замовляти (в 2 знач.). Настя — пробі бігти до знахарки, щоб вмила або злизала; ..або нехай переполох вилива, або трясцю відшіптує (Кв.-Осн., II, 1956, 81); Марно відшіптувала немовля стара баба Палажка (Тулуб, Людолови, II, 1957, 407); Уже і так пополякали, Насилу баби одшептали (Котл., І, 1952, 110); [Василь:] Посилали мене мати до ворожки, щоб відшептала від Домахи… (Кроп., II, 1958, 116).

ВІДШІПТУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক відшіптувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার відшіптувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «відшіптувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: видшиптуваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয়: відшіптувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: vidshiptuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: vidshiptuvaty

«ВІДШІПТУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে відшіптувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে відшіптувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Юдео-християнский діалог в Украіні: - Сторінка 42

Щоб вилікувати його від цієї хвороби-пристрасті до такого роду мудрості, потрібно було його відшіптувати й відмолювати, що й зробили печерські святі й відмолили його в такому стані, що той узагалі забув людську мову; його ...

М. Маринвич, ‎Леонід Фінберг, ‎Lʹvivsʹka bohoslovsʹka akademii︠a︡, 2000

Ukraïnsʹka kulʹtura: problemy i perspektyvy : materialy ... - Сторінка 33

... які вміють "викачувати яйцем", "вичитувати" та "відшіптувати". Слід зауважити, шо ставлення до бабів та їх самих до своєї "професії" - призначення - свідчить про глибокі архаїчні пласти, що і нині с значущими в свідомості людини ...

Eleonora Ivanivna Romanova, 2004

Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 29

\ь М а р у с я (чванливо). Чого ж це ви так запишалися, чи не в міщане приписалися?.. (Помовчала). Чи не ворожать оце тітка на зорях?.. Треба піти та й собі повчитись; бо, либонь, незабаром і мені прийдеться декого відшіптувати.

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Pilʹhuk, 1962

Tvory - Сторінка 76

Треба піти та й собі повчитись; бо либонь незабаром і мені прийдеться декого відшіптувати... (Глянувши з сміхом на Микиту, побігла з хати). Микита (встає і довго ходить по хаті. Балакає ніби про себе). Парсона, настояща парсона!

Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005

Ukraïna v terori: trahedii︠a︡ rodu i narodu - Сторінка 6

Натомість, маючи неабиякі дані характерництва, він умів знімати даннє, відшіптувати різноманітні хвороби, лікувати людей і тварин від укусу гадюк, ясновидити, навіть описати зовнішні обриси крадіїв та, як казала баба, ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2001

Rusaliï - Сторінка 331

Вважалося, що переляк од собаки не варто відшіптувати — «бо хоч він зляка, то потім сам усе вигавкає»; натомість рану можна вилікувати попелом від спаленої шерсті того пса, який покусав людину. Застерігали також: хто здере із ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 235

Отрабатывать, отработать шитьемъ. Сестро моя, сестро, де ти чого брала? Чи ти одиивала, чи ти одпрядала? Грин. П. 399. відшіптувати, тую, вш, сов. в. відшептати, чу, чеш, гл. Заговаривать, заговорить болѣзнь (шептаньемъ).

Borys Hrinchenko, 1907

«ВІДШІПТУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে відшіптувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে відшіптувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

В Івано-Франківську чоловік напав на монахиню, та викрав …

Не поклонялася тільки мама, тому що не розуміла такої гри – відшіптувати. «В нашому домі всі сестри почали підтримувати маму, до цих пір Валік такого ... «Pravda.if.ua, আগস্ট 15»