ইউক্রেনীয়এ ВІДСЛОНЯТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে відслонятися এর সংজ্ঞা
vidslonyatysya, yayetsya এবং VIDSLONYUVATYSYA, yuyetsya, nedok।, VIDSLONYTYSYA, onytsya, ডক। 1. একটি ভিন্ন অবস্থান সরানো, বন্ধ কিছু প্রকাশক। যখন পরদা vidslonyayetsya টেবিলের শব্দ, চিৎকার, গান নারী (MIK ও 1957, 74।); // খুব কমই কিছু থেকে ত্যাগ করা * পরিসংখ্যানগতভাবে। এই সহজ কসাক সৈনিক রাজ্য কারণ ছিল এবং অদৃষ্টের হাতাহাতি (লে, Khmelnitsky, এবং 1957 63) .2 থেকে কখনোই vidslonyalasya। বিরল। খোলা হও, কারো কাছে দৃশ্যমান এটা তোলে এখনও অন্য দৃশ্যাবলী odslonyayetsya করলো: এই ওপারে Sokolytsi হয় (। এন-লেভ, ২, 1956, 415); সেখানে গভীর খাদ একটি ব্যাপকতর দেখুন (ফরাসী ভাষায়, তৃতীয়, 1950, 84) উন্মুক্ত করা হয়; // por স্পষ্ট, বোধগম্য হত্তয়া; খুলুন একটি নতুন বিশ্ব (Rila, ২, 1946, 31) .3 জন্য odslonyvsya যেমন স্মরণ রাখা। Geol। (শিলা দিকে) মাটি পৃষ্ঠ সম্মুখের পদবিন্যাস। খড়ি অধিকার নদী তীরে মহান সংখ্যায় উন্মুক্ত করা হয়, খাদ ও উত্তর-পূর্ব ইউক্রেনীয় SSR মধ্যে gullies মধ্যে (বট। একই .., এক্স, 2, 1953, 46)।
«ВІДСЛОНЯТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
відслонятися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
відслонятися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
ВІДКРИВАТИСЯ (пересуватися в інше місце, відкриваючи щось закрите), ВІДСЛОНЯТИСЯ, ВІДСЛбНЮВАТИСЯ, ВІДСУВАТИСЯ. — Док.: відкритися, відслонитися, відсунутися. Відкривається завіса; 252 відкривати відкриватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... вітця, слухав Андрій його оповідання, — йому аж тепер, хоть в не зовсім виразних чертах, стала відслонятися тяжка, повна трудностей будучи і сть. Сонце власне нахилило своє золото-червоне повне лице над самі вершини гір, ...
3
Tvory - Том 8 - Сторінка 133
оповідання, — йому аж тепер, хоть в не зовсім виразних чертах, стала відслонятися тяжка, повна трудностей будучність. Сонце власне нахилило свое золото-червоне, повне лице над самі вершини гір, грозячи, як ся здавало, ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 172
... trace, to follow, to monitor; ~ телефонні розмови to monitor telephone conversations. відслонення геол. outcrop, baring, denudation. відслоняти, відслонити to remove, to draw off; (завіску, кришку та ін.) to uncover, to open. відслонятися ...
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 835
Розсовуватися, відслонятися (про частини, краї чого-небудь). З жіночих костюмів самий оригінальний був «скойка».. Це величезна скойка, яка стулялася й розтулялася, а всередині вся в білих тюлях та перлах жінка (Коцюб., III, 1956 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977