অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "віхоть" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ВІХОТЬ এর উচ্চারণ

віхоть  [vikhotʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ВІХОТЬ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «віхоть» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Vihot

Віхоть

গাস্ট - 1. স্ট্রেন খড়, খড়; 2. ঘোড়দৌড় একটি গুচ্ছ, ধোওয়া এবং পরিষ্কার কিছু জন্য পুরানো কাপড় একটি টুকরা না। ফর্ম হ্রাস - সাদা এটি তৈলাক্ত বর্জ্য অপসারণ, ডিশ ওয়াশিং, ইত্যাদি জন্য ব্যবহার করা হয়। পুরাতন রাজার-ঝিটিও পাতার ভেতর, দেওয়াল ইত্যাদি দিয়ে মাটি, চক দিয়েও ব্যবহার করা হয়। Ві́хоть — 1. жмут соломи, сіна; 2. жмут клоччя, шматок старої тканини для миття і чищення чого-небуть. Зменшувальна форма — віхтик. Використовується для знешкодження промаслених відходів, миття посуду тощо. Старі ганчірки-віхті використовують також для мазання долівки, стін тощо глиною, крейдою.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে віхоть এর সংজ্ঞা

চাবুক, htha, ch। 1. খড়, খড় এবং অনুরূপ clam। হিরমান তার পেছনে ফিরে এল এবং কাঁধে কাঁপতে কাঁদতে কাঁপতে কাতসুব। (দ্বিতীয়, 1955, 396); পুরাতন মানুষ আগুন ছিঁড়ে ফেলে, স্পঞ্জকে এবং একটি স্পঞ্জ থেকে শুকনো মাটি খড়কুট (ম্যাক, ভিব।, 1956, 554); একটি তুষার-সিদ্ধ ভেড়া এর ছালিতে - সামান্য রন্ধনপ্রণালী, একটি খড় এর outcrop এবং oats spilled (Donch।, III, 1956, 127); * তুলনা মধ্যে কার্টিলজিনস নাক অধীনে একটি ঘূর্ণিঝড় (পাঞ্চ, তৃতীয়, 1956, ২9)। 2। গগলস চিপস, পুরানো কাপড়ের এক টুকরো ইত্যাদি। দীর্ঘদিন ধরে, তিনি [সমবরের] একটি ঘূর্ণিঝড় দেখতে পেলেন না, ইট না, কোনও আশ্রয় নেই: সবুজ প্যাচ তাকে ঢেকে রেখেছে (শান্তি, তৃতীয়, 1954, ২09); ফেডিয়া সাবধানে তার বাজান (বাশ, ড্যাপার, তারকা, 1953, 77) সঙ্গে তার কপিকল wipes; // অলঙ্কার (কাদামাটি, চক, ইত্যাদি) জন্য কাঠের একটি টুকরা, পুরানো ফ্যাব্রিক একটি টুকরা, ঘূণ্র্যমান। - যেমন করে আপনি করবেন, তেমনি একটি খুব ঘূর্ণিবায়ু চুরি করবেন না, তবে যেমনটি হৃদয়, ক্ষুদ্র ও ক্ষুদ্র (N.-Lev।, II, 1956, ২85); * তুলনা মধ্যে - আমরা একটি তিমি মত আমাদের ভোজন (Vovchok, VI, 1956, 287); // তল বা প্রাচীরের উপর থাকুন, যা অসম্মানজনক ধোঁয়ার কারণে অবশিষ্ট থাকে। এটা ভয়ানক দুশ্চরিত্রের জন্য অত্যাবশ্যক, যাতে ভয়েস জানতে না পারে, যাতে সকালে সকালে (Gord।, Alien Niva .., 1947, 145) 3 নং ধৃত, উপেক্ষিত একটি নরম, মুক্ত মানুষ সম্পর্কে [নিকোলাই:] তাই এখন আমি আপনাকে দেখাব যে আমি চাই না। আমাকে বাড়ি থেকে বের কর! (শুক্র, আইএক্স, 195২, 143)। একটি ইচ্ছা ত্যাগ - যার কারনে তার কষ্ট, কষ্ট তিনি গ্রিৎসকো সম্পর্কে ভুলে গেছেন এবং চিপাকে ছুঁড়ে মারার ইচ্ছা সম্পর্কে (মিরি, দ্বিতীয়, 1954, ২17); বংশদ্ভুত হয়েছে - দুর্ভাগ্য ঘটেছে মনে হচ্ছে এই লোকটি আমাদের মনকে স্পিনিং করছে যে খুব খারাপ বংশধর পতিত হয়েছে - এবং তিনি এই সময় (গ্রিকের অভিধান) কিভাবে থাকতে জানেন না। віхоть, хтя, ч. 1. Жмут соломи, сіна тощо. Хурман розігнув спину й стояв, тримаючи віхоть в червоних руках (Коцюб., II, 1955, 396); Старий викресав вогню, запалив губку, від губки віхоть сухої соломи (Мак., Вибр., 1956, 554); На збитому копитами снігу — недокурки, віхті сіна і розсипаний овес (Донч., III, 1956, 127); * У порівн. Під хрящуватим носом звисали довгі вуса, як віхті (Панч, III, 1956, 29).

2. Жмут клоччя, шматок старої тканини тощо для миття й чищення чого-небудь. Давно вже він [самовар] не бачив ні віхтя, ні цегли, ні попелу: зелені патьоки застилали йому замурзані боки (Мирний, III, 1954, 209); Федя старанно віхтем витирає свій кран (Баш, Дніпр, зорі, 1953, 77); // Жмут клоччя, шматок старої тканини тощо для мазання (глиною, крейдою і т. ін.). — Як мажеш, то не крути дуже віхтем, а так, мов серденько, дрібненько та дрібненько (Н.-Лев., II, 1956, 285); * У порівн. — Орудує нами, як віхтем (Вовчок, VI, 1956, 287); // Слід на долівці або стіні, що залишається внаслідок нерівного мазання. Доладно вимазать треба, щоб не знати віхтів, щоб свекруха вранці не лаяла (Горд., Чужу ниву.., 1947, 145).

3. перен., зневажл. Про м’яку, безвільну людину. [Микола:] Отже я зараз покажу тобі, що я не віхоть. Марш мені з хати! (Фр., IX, 1952, 143).

Ки́нути ві́хоть — завдати кому-небудь лиха, неприємності. Забув Грицько й про той віхоть, що Чіпка був кинув (Мирний, II, 1954, 217); Упа́в ві́хоть — трапилось нещастя. Здається, що сей чоловік буває і крутиться у нас затим, що дуже поганий віхоть упав, — і він не зна, як перебути сей час (Сл. Гр.).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «віхоть» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІХОТЬ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


кіхоть
kikhotʹ
м’якоть
mʺyakotʹ
хоть
array(khotʹ)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІХОТЬ এর মতো শুরু হয়

вітчизняний
вітчим
вітчимів
вітчина
віть
віфлеєм
віха
віхало
віхола
віхолити
віхтелити
віхтик
віхтолиця
віхтьовий
віц
віце
віце-адмірал
віце-адміральський
віце-президент
віце-президентський

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІХОТЬ এর মতো শেষ হয়

ніготь
оброть
пазолоть
папороть
пипоть
плоть
позолоть
полоть
прозолоть
слякоть
стокроть
чаполоть
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність
ять

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে віхоть এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «віхоть» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ВІХОТЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক віхоть এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার віхоть এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «віхоть» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

vihot
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

vihot
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

vihot
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

vihot
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

vihot
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

клок
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

vihot
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

vihot
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

vihot
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

vihot
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

vihot
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

vihot
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

vihot
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

vihot
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

vihot
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

vihot
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

vihot
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

vihot
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

vihot
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

vihot
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

віхоть
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

vihot
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

vihot
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

vihot
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

vihot
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vihot
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

віхоть এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ВІХОТЬ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «віхоть» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

віхоть সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ВІХОТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে віхоть শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে віхоть শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Телеграмма с того света
Скорее всего эта Настя Салтыкова – любимица Вихоть? Так? Надядосадливокивнула: – Да!Она всячески протежирует этой способной,но очень ленивой идерзкой девочке-десятикласснице. – А в чем причина такой любви Вихоть ...
Георгий Вайнер, ‎Аркадий Вайнер, 2015
2
Украдене щастя
Адже бачиш її вдячність. Мико ла. Вороже, се ти її звів, одурив, причаруваві Жанда р м. Ти мав три роки часу причарувати її до себе. Чому сього не вчинив? Мико ла. Бо я не чарівник — ось чому! Жандар м. Бо ти віхоть, а не чоловік ...
Франко И. Я., 2013
3
Телеграмма с того света: - Сторінка 247
И что, он не скрывал этого от Вихоть? — спросил я. — Думаю, что в последнее время не скрывал. К сожалению, я не знаю подробностей, но на прошлой неделе разразился какой-то глухой скандал. — Интересно, — насторожился ...
Братья Вайнеры, 1988
4
Я, следователь: Объезжайте на дорогах сбитых кошек и собак ...
Скорее всего, эта Настя Салтыкова — любимица Вихоть? Так? Надя досадливо кивнула: — Да! Она всячески протежирует этой способной, но очень ленивой и дерзкой девочке-десятикласснице. — А в чем причина такой любви ...
Братья Вайнеры, ‎Георгий Вайнер, ‎Аркадий Вайнер, 1993
5
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 221
У лютому 1921 р. появився "Віхоть" — "сатирично-гумористичний часопис українського студентства в Празі". У вступній статті редакція писала: "Досить плачу! Хочемо сміятися!" [64]. Авторів (Т.Нечесний, Той Самий, Т.Чмелик, ...
Stepan Kostʹ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002
6
Завещание Колумба: повести - Сторінка 67
Вихоть поставила девочке двойку за сочинение, а Ко- ростылев вынес этот вопрос на педсовет и оспаривал оценку принципиально... — А в чем существо спора? — спросил я. — Вихоть задала им сочинение на тему «За что я ...
Братья Вайнеры, 1991
7
Ukraïnsʹka emihrat͡s͡iĭna presa u Chekhoslovat͡s͡ʹkiĭ ...
Архівні джерела: ЛНБ ім. В. Стефаника НАН України- ИП 22 892. 39. Віхоть (1921); Новий Віхоть (1922 ч.5): Сатирично- гумористичний часопис укр. студентства в Празі. -Ч.1. 1921, лют. Прага, 1921-1922: Видає редакційна колєгія ...
Mar'i︠a︡na Savka, 2002
8
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ВІХТІ (х. Жовк. Лв.), зг. ? Родова назва від ОН Віхоть. Перв. знач.: віхті "рід Віхтя". Семантично — "НП, який заселяють віхті". Пор. ОН: укр. Віхоть (Дов. І 132). ОН Віхоть від апелятива віхоть. ВОЛКІВ, теп. ВОВКІВ 1 . (Перем. Лв.), зг.
М. Л Худаш, 2004
9
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 265
Жандарм. Бо ти віхоть, а не чоловік,- ось чому! Микола. Хто віхоть? Я віхоть? Жандарм. А вже ж не я. Микола. Отже я зараз покажу тобі, що я не віхоть. Марш мені З Хати! (Хапає його за плечі). Жандарм (аідтручуе його). Іди спати ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
10
Сценарії - Сторінка 456
Чому сього не вчинив? — Бо я не чарівник — ось чому! — Бо ти віхоть, а не чоловік — ось чому! — Хто віхоть? Я віхоть? — Авжеж не я. — Отже я зараз покажу тобі, що я не віхоть. Марш мені з хати! Хапає жандарма за плечі, однак ...
Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008

10 «ВІХОТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে віхоть শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে віхоть শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
На Прикарпатті відбулась масова проща до Гошева …
Михайло Віхоть. По приїзді до Гошева прочани з Івано-Франківська одразу пройшли молитовну Хресну Дорогу. Опісля була відслужена Архієрейська ... «Pravda.if.ua, সেপ্টেম্বর 15»
2
Гурт «Роги» та зіркові друзі виступили у Львові заради …
З «Рогами» музикували Олександр Божик, Олег Лихач, Оксана Муха, Андрій Віхоть,Славко Нудик. «Працювати з людьми, які грають від серця і душі, ... «ZAXID.net, মে 15»
3
Заньківчанський гурт "Роги" даватиме благодійний концерт
На свій наступний виступ "Роги" запросили друзів. На сцену вийдуть Олександр Божик, Андрій Віхоть, Лесик Дацюк, Олег Лихач, Юлія Лорд, Оксана Муха ... «ZAXID.net, মে 15»
4
"Житлобуд-1" - "Тернополянка" 12:0 - відео голів
Тернополянка: Славич Ірина, Віхоть Ірина, Панцулая Натія, Головко Лілія, Сівець Катерина, Клавдіенко Аліна, Рубаха Іванна, Яруш Світлана, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., মে 15»
5
В Івано-Франківську відбувся вечір пам'яті присвячений …
Вечір-реквієм розпочав і благословив священик УГКЦ Михайло Віхоть. Окрасою свята стали духовні пісні, які виконали отець Олексій, студентки ... «Pravda.if.ua, মে 15»
6
Хто прикрасив писанками дерева на івано-франківській …
Поблагословив дітей на добру справу священик УГКЦ Михайло Віхоть. Так завершилася І загальноміська акція міської школи громадянської освіти та ... «Pravda.if.ua, এপ্রিল 15»
7
В Івано-Франківську призовників урочисто провели на військову …
Юнаків благословив свяченою водою та подарував молитовники отець Михайло Віхоть. На сцені виступали солісти муніципального центру дозвілля. «Стик, এপ্রিল 15»
8
Три історії про львів'ян на передовій
Заступник командира батальйону патрульної служби ГУ МВС України у Львівській області майор міліції Андрій Віхоть служить у зоні АТО разом із своїм ... «Tvoemisto.tv, ফেব. 15»
9
В Івано-Франківську відбувся учнівський флеш-моб
ЇЇ провів отець Михайло Віхоть, випускник ЗШ №19. Гідними нащадками слави українських козаків, українських січових стрільців, вояків УПА в боротьбі за ... «Pravda.if.ua, অক্টোবর 14»
10
В Івано-Франківську відбувся автовелопробіг «За мир і єдність …
Як зазначив священний Михайло Віхоть з молодіжної комісії Івано-Франківської архиєпархії Української греко-католицької церкви, фестиваль «Вгору ... «Радіо Свобода, মে 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Віхоть [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/vikhot>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন