ইউক্রেনীয়এ ВІРИТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «віритися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে віритися এর সংজ্ঞা
বিশ্বাস করতে, যেতে, না।, ওহ। সঠিকতা নিশ্চিত করার জন্য, কিছু সত্যতা। হয়তো কোথাও কোথাও ... এবং জনগণের কণ্ঠস্বর এবং কণ্ঠ শুনেছেন, কিন্তু এই ছোট্ট বিশ্বাসটি বিশ্বাসযোগ্য (কটসুব।, ২1, 1955, 3২4); কোন কারণেই তিনি বিশ্বাস করেননি যে নাজিরারও এখানে ছিল (লেস, মিজহগিরিয়া, 1953, ২38)। віритися, иться, недок., безос. Бути певним у правильності, правдивості чого-небудь. Може, там десь.. і лунають сміх людський та голоси, але у се віриться мало (Коцюб., II, 1955, 324); Чомусь не вірилось, щоб Назіра теж була тут (Ле, Міжгір’я, 1953, 238).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «віритися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ВІРИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
віритися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
віритися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Поховання на могилі: Шевченко, якого знали - Сторінка 214
Жив, віриш, на високій горі Чарівник. У нього був чудесний сад, віриш. I цвіли у нім лише будяки. Так, так, будяки. Але то були чародійні, віриш, квіти. їх стебло нагадувало руку з розчепіреними гостроконечними пальцями, ...
Щоб воно з'явилося, треба їх було для початку трохи повідкручувати. Часом здавалося, щоот — уже почалося, от він, сигнал,завтра вночіпо нас приїдуть. Цевамна Заході могло віритися, що Горбіґарантує незаламуваннярукі ледь ...
Ця здатність творити тепер спалавмені: працював ядуже мало, адумавіще менше. Однак я вірив,щоця інтелектуальна апатія булалише перехідною фазою — розумовими канікулами, бажаним відпочинкомвід інтелектуальноїпраці, ...
4
Убивство в будинку пастора:
Міс Марпл можейпомилитися. — Вона ніколи не помиляється. Стара кицька з таким гострим нюхом завжди має слушність. —Вона замовкла на хвилину, а тоді сказала, скосапоглянувши на менешвидким поглядом:— Ти мені віриш, ...
5
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 51
врешті Степан Прокопович добрався до Загреба і зайшов до ректора політехнікуму, той тільки головою струснув, наче видиво яке бачив та вірив і не вірив власним очам. – Ми читали в газетах про швидкий наступ більшовиків, ...
В нього був сподіваний заступник, в якого він вірив безмежно, як у свого батька, й сподівався, що той його все-таки не видасть на муки. Вірив. А коли ж його все-таки муки не минули й прийшла смерть; коли він відчув, що всі, всі, ...
Видавали себе за повстанців, але батько не вірив тому. Не вірив, тому й не казав нічого, відповідав односкладово — «так» або «ні»— на їхні розпитування. Питалися вони,чи євнього хто із синів у лісі. А це ще більше насторожило ...
8
Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 87
Тільки Корж... В цю мить озвався Кириленко. Він зиркнув на принишклого Лілімарлена, котрий зацьковано шмигав очицями навсебіч, на мене й неквапомсказав: _ Мені щось не віриться, щоб хтось із наших зважився на крадіжку.
9
Duma pro tebe: roman - Сторінка 341
Аж не віриться. А тобі? — Віриться і не віриться. А мороз ставить і ставить на тілі свої печаті. — Я теж замерз. Туманище наскрізь пробиває шинелю. — Северин мерзлякувато потягнувся і мрійно сказав: — Поснідати б оце ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
10
Ost: Vtecha vid sebe - Сторінка 151
Кажете, він тут жив? — говорила Віра роздумливо. — Вам не віриться. — Уявіть — не віриться. Таке божество... Чи він міг подумати? — Наприклад? — Що в його квітник Америка підкине бомби. — Тоді ще не було Америки. — Як не ...
Ulas Samchuk, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2006
«ВІРИТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
віритися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
віритися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Мама, Льоня і Мішіко
свідчив передвиборний надпис на стіні, неподалік Польського спуску. Почало віритися, що тут направду легко і ясно жити, як стверджував класик. Жаль ... «Gazeta.ua, জুন 15»