ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "вранці" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВРАНЦІ এর উচ্চারণ

вранці  [vrantsi]

ইউক্রেনীয়এ ВРАНЦІ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вранці এর সংজ্ঞা

সকালে, সকালে সন্ধ্যায়, আমি কাঁদব এবং সকালে আমি কাঁদবো (শেভচ।, আমি, 1951, 10); সকালে, আমি আমার বন্ধু (পঞ্চম, রোড, অন দ্য রোড, 1959, 98) এ গিয়েছিলাম। সকালে প্রারম্ভিক - খুব তাড়াতাড়ি, ভোর এ। রবিবার সকালে, ক্ষেত্রের প্রথম দিকে কুয়াশা দিয়ে আচ্ছাদিত করা হয়েছিল (শেভচ।, আমি, 1951, 310); এবং দ্বিতীয় দিন সকালে প্রথম দিকে .. Svirid এবং মেরি রাস্তা গিয়েছিলাম (Kotsyub।, আমি, 1955, 147)।

вранці, присл. У ранковий час. Увечері посумую, А вранці заплачу (Шевч., I, 1951, 10); Вранці я пішов навідатися до свого товариша (Панч, В дорозі, 1959, 98).

ВРАНЦІ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক вранці এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার вранці এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «вранці» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 在早晨
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: por la mañana
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: in the morning
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: सुबह को
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: في الصباح
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: утром
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: de manhã
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সকালে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: le matin
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pada waktu pagi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: am Morgen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 午前中に
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 아침에
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Esuke
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vào buổi sáng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: காலையில்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: सकाळी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sabah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: la mattina
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rano
• ইউক্রেনীয়: вранці
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: dimineața
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: το πρωί
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: in die oggend
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: på morgonen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: om morgenen

«ВРАНЦІ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে вранці শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে вранці শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Krov po solomi - Сторінка 325

26(13) жовтня вранці похмуро після одинадцятої сонце показувалось хмарно надвечір сонце 27(14) жовтня вранці мороз вдень сонячно 28(15) жовтня туман цілий день похмуро 29(16) жовтня зранку сонце вдень похмуро з обід ...

Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001

Принц Ґаліїї: - Сторінка 46

Це було напередодні. А вдарився ти наступного дня вранці. — Як це вранці? Хіба я вранці... Ні, не розумію. Я нічого не розумію! — Іти не пам'ятаєш про це?— спитав панотець,пильно дивлячись иому в очі. — Про це? Про що?

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

interesting (beautiful) цікавіший (прекрасніший). nmorning|Гmo:numl]пранокthis — сьогодні вранці/сьогоднішнім ранком, а fine (a warm, а rainy) — чудовий (теплий, дощовий) ранок, in the (early) — (рано) вранці; on Мonday — в ...

Перебийніс В. І., 2007

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

29:10 А тепер устань рано вранці ти та раби пана твого, що прийшли з тобою. І повставайте рано вранці, і як вам розсвіне, ідіть! 29:11 І встав рано вранці Давид та люди його, щоб піти ранком і вернутися до филистимського краю.

деякі автори, 2015

10 «ВРАНЦІ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে вранці শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে вранці শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Вранці в Україну вторгнеться 39-й російський "гумконвой"

Вранці в Україну вторгнеться 39-й російський "гумконвой" ... У четвер вранці, 24 вересня, з Ростовської області на Донбас відправиться 39-й ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

З'їжте "жабу": топ-6 порад, як легко прокинутися вранці

У середньому кожен із нас прокидався вранці 25 тисяч разів за доросле життя. Це означає, що 25 тисяч разів нам треба зібратися з силами та ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Сутички між поліцією та мігрантами вранці спалахнули біля …

Тисячі людей цієї ночі прибули туди з Сербії. Люди вишикувалися в довжелезну чергу, щоб зареєструватися і продовжити свій шлях до Західної Європи. «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»

Минулої доби бойовики лише раз стріляли вранці

Вранці 17 вересня російські найманці зі стрілецької зброї обстріляли позиції українських військ в районі Лозового. Вночі на позиціях бойовиків ... «OstanniPodii.com, সেপ্টেম্বর 15»

АТО: деяке загострення ситуації за минулу добу змінило …

У прес-центрі АТО у понеділок вранці повідомляють, що після деякого загострення ситуації на Донбасі напередодні ніч і ранок в зоні АТО загалом ... «Радіо Свобода, সেপ্টেম্বর 15»

Ситуація в зоні АТО вночі загострилася, вранці бойовики …

Наприкінці вчорашньої доби ситуація в зоні АТО дещо загострилася: з 18.00 і до опівночі незаконні збройні формування активізували обстріл ... «Дзеркало Тижня, সেপ্টেম্বর 15»

Підгрупа з питань безпеки продовжить роботу вранці 9 вересня …

Підгрупа, яка займається питаннями безпеки в тристоронній контактній групі щодо конфлікту в Донецькій і Луганській областях, збереться на нове ... «Преса України, সেপ্টেম্বর 15»

Бойовики вранці припинили обстріл українських позицій

Незаконні збройні формування з 18.00 і до опівночі 6 вересня кілька разів відкривали провокуючий вогонь у бік українських позицій, повідомляє ... «Дзеркало Тижня, সেপ্টেম্বর 15»

Гройсман закрив засідання Ради, наступне відбудеться завтра …

Гройсман закрив засідання Ради, наступне відбудеться завтра вранці ... Як повідомляв 5.ua, вранці 31 серпня біля Верховної Ради зібралися активісти ... «5 канал, সেপ্টেম্বর 15»

Вранці Нововолинськ зустрів загиблого Героя

Нововолинські активісти (7 машин) о шостій годині на виїзді з міста зустріли транспорт із Дніпропетровська. Місто зустрічало загиблого Героя Івана ... «Волинські Новини, আগস্ট 15»