«ВУТЕНЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
вутеня শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
вутеня শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 260
Вутеня, няти, c.—Утеня. Нехай мой вутeнята в городi у тебе. Грин. П. 250. Вутінка, ки, ж Ум. отъ вутка. Вутка, ки, ж.—Утка. Навідала кубе, шечко, де вутка несеться. Мет. 86. Ум. Вутінка, вуточка. Летять одинадцять вутінок. Чуб. 11.
2
Очерки по русской диалектной лексикографии - Сторінка 98
... но также родственные слова отличающиеся аффиксами (вудйлишча и вудйлъна; вутенёнак и вутеня; заранне, зранку, зранне, раненка, ранки, спазаранак, спазаранку); слова-синонимы, не являющиеся родственными: вбпадъ и ...
Федор Павлович Сороколетов, Ольга Даниловна Кузнецова, Владимир Викторович Колесов, 1987
3
Ономастическое и диалектное словообразование Алтая: ...
При анализе выявляются разные группы сочетаемости словообразовательных единиц - собственных и заимствованных морфем (качанёнак - "утенок", куранё- нак - "цыпленок", жабенёнок - "лягушонок"; вутеня, цыплянё).
И. А. Воробьева, Алтайский государственный университет, 1985
4
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
"копия у санях"..'? 522. Каченя, птвша качки: кача, качпко, вутя, утя. вутеня, вутяня, вудиня, вудивятко..? Подайте таков форму наз. ми. 623. Кахкаш, видавати коротк1, уривчаст! звуки "как-как" (про качок): крякати, кввкати, рапощтпы?
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 260
... нгчого такого, щоб и до того Шла в'язати. Мир. 260 ВУТЕНЯ — В'ЯЗАТИ.
6
Словарь народных говоров Западной Брянщины: материалы для ...
ВУТЕНЯ см. вутенёнак. ВУТИ мн. к вутя; см. вутенёнак; ТМДК: Курс., VIII, 47; Косич: За вуцямы, за гусямы забарылася (74, Жуково). ВУТКА утка: Нема у дварэ — павёз вутак прадавать (Курово). ВУТРЫН церк заутреня. Косич: Рана ...
Павел Андреевич Расторгуев, 1973
7
Украинцы: крестьянская семья украинцев в Приморье, 80-е ...
Ой, плавало с1ре вутеня стиха по вод1. Прибудь (2), моя мамхо, тепер же к мен1. Дай (2) мен1 порядочок, 61дн1й сирот1. Ой, рада б я, дитя мое, прибути к тоб1, Насипали сиро! земл1 на груди мо1. Ти кланяйся, дитя мое, т1ткам ...
Юлия Владимировна Аргудяева, Юлия Владимировна Аргудяева, 1993
ВУТЯ діал., ВУТЕНЯ діал., ТА- СЯ дит.; ЧИРЯ (маля дикої качки). За городом качки пливуть, Каченята крячуть (пісня); На подвір'ї повно качат, курчат та кролят (О. Гончар); Трапляється, >5атьку, що кряча мале ловить рибку крали ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Istorii︠a︡ russkoĭ leksikografii: - Сторінка 543
... но также родственные слова, отличающиеся аффиксами (вудйлишча и вудйльна; вутенёнак и вутеня; заранне, зранку, зранне, раненка, ранки, спазаранак, спозаранку), слова-синонимы, не являющиеся родственными: вопадь и ...
Fedor Pavlovich Sorokoletov, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1998
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
