ইউক্রেনীয়এ В’ЯЗАНКА এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «в’язанка» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে в’язанка এর সংজ্ঞা
রেঞ্চ, এবং, হ্যাঁ। টাই হিসাবে একই 1. স্থান থেকে স্থানান্তরিত দশ বার এটি, একটি কুটির থেকে অন্য, সমস্ত লঘু (শান্তি, চতুর্থ, 1955, 192) বুনন কোন ধরনের; - ফুল নিয়ে কী কথা? - কস্তুঞ্জোকে জিজ্ঞাসা করে, তাকে নীল-হলুদ ফুলের একটি ছোঁয়া দেয় (কোবরা, ভিবর্গ।, 1954, 156); তার Danko বিপণন উপায় .. হুক কিছু গণ্ডি (Gonchar, Tavriya .., 1957, 59)। в’язанка, и, ж. Те саме, що в’я́зка 1. Десять раз вона переносила з місця на місце, з одної хати у другу, якусь чималу в’язанку всякого ганчір’я (Мирний, IV, 1955, 192); — А це що за квіти? — запитав Костуньо, подаючи їй в’язанку синьо-жовтих квітів (Кобр., Вибр., 1954, 156); По дорозі до своїх Данько купив.. кілька в’язанок бубликів (Гончар, Таврія.., 1957, 59).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «в’язанка» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«В’ЯЗАНКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
в’язанка শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
в’язанка শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Krai︠e︡znavchi vizerunky - Сторінка 159
С.26-27. 38. Бувальщини: Уповноважені. Гоп, мої гречаники. Пизи. (Із записника краєзнавця) // В кн.: В'язанка старожитностей. - Івано- Франківськ: Тіповіт, 2004. - С.59 - 61 . 39. Українські аргонавти // В кн.: В'язанка старожитностей.
Volodymyr Morozi︠u︡k, 2005
2
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 452
... щиро видавництвом музичних творів, між якими зустрічаємо чимало гармонізацій народних пісень 4. В підручному видавництві львівського «Бояна» вийшли ось які партитури: Н. Кумановський, В'язанка народних пісень ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 133
... г-'йла (-зйл) р1 спашз, 1е1- 1егз; г-^йстий (-та, -те) -^ИЬ а кгеепеск; Ий (-1Я) т — в'язальник; г-кя (-ки) / = в'язанка; г-кйй (-ка, -кё) \уЫсЬ Ыпаз (иш1ев) ; г^К'СТЬ (-КОСТИ)Т/ У18СозИу, а<1- Ьез^уепезз; ЫпсПпе ро\уег. в'язнйти (-ню, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 201
... що нерівномірно заЛЯГа Є. Вundestag [' bVnddstСig] п нім. бундестаг. bundle [' bAndl] n 1. клунок; торба; 2. в'язка, вузол, пачка, пакунок; оберемок, а — of books пачка книг; а — of clothes вузол білизни, а — of wood в'язанка дров; ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(припинятися) сеase, stop вюрцит (-y) див. вуртцит в'язанка див. в'язка в'язати//зв'язати 1. tie up, bind див. тж зв'язувати 2. (робити в'язанку) truss в'язевий 1. constraint 2. brace в'язка 1. bundle 2. (променів) beam; (вузька) pencil див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
bundle Tbлndl]п в'язка, вузол, пачка a — ofbooks (wood, сlothes) пачка книг (в'язанка дров, вузол білизни). burn Tbз:n]у (p, pp. burnt Ibз:nt]) 1. палити, спалювати, обпалювати to — one's finger (one's hand) обпекти палець (руку), to — a ...
7
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 211
Українське родинно-побутовеім'я,уякого можливіщонайменше дві етимологічні інтерпретації: а) від назви болотного птаха кулик; б) від назви куль 'обмолочений сніп жита або пшениці', 'в'язанка очерету' + суфікс -ик (ССУМ І 392; ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 244
... в'язанка -и і. оберемок -мка т; -- (га --) дгеуа в'язка (в'язанка, оберемок) дров; -- ігауу в'язка трави: -- гагдіа в'язанка хмизу • 5 оіуогепут -іт (5 оГУогепои -ои) з розкритими обіймами пагикоуаГ -ще -щй сіок. піти в солдати, вступити на ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тулубовий [trлnk] elephant - (АСТР.) слонячий хобот trunnion чіп, цапфа | чіповий, цапфовий ['trлnion] truss 1. кроква; жорстка в'язь | кроквовий | надавати//надати жорсткости (конструкції), зміцнювати//зміцнити 2. в'язка, в'язанка; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Istoriia︠ ︡khorovoho tovarystva "Boi︠a︡n" - Сторінка 19
О. Нижанківський — В'язанка українських народних пісень — мішаний хор. 3. М. Лисенко — Мені однаково — соло баритонове А. Шиманський. 4. Д. Січинський — В'язанка українських народних пісень — хор мішаний. 5. М. Лисенко ...