ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "в’язниця" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ В’ЯЗНИЦЯ এর উচ্চারণ

в’язниця  [vʺyaznytsya]

ইউক্রেনীয়এ В’ЯЗНИЦЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে в’язниця এর সংজ্ঞা

জেলে, এবং, হ্যাঁ। কারাবন্দীদের রাখা হয় যেখানে প্রাঙ্গণ। এটা সত্য যে তারা কারাগারে পাইলিপাকে হত্যা করেছিল? (গ্রাম অভিধান); হেমমান পোতটস্কির মৃত্যুতে খামেলেস্তস্কি, কারাগার থেকে পালিয়ে পালিয়ে সিচ (শুক্র, চতুর্থ, 1950, 174); আপনি কারাগারে একটি গায়ক নিক্ষেপ করতে পারেন, - আপনি খেলার একটি গান (Zabashta, Vyborg, 1958, 60); * পরিসংখ্যানগতভাবে। রাশিয়ান সাম্রাজ্য মধ্যে, তারা কি করতে চেয়েছিলেন জন্য "বিদেশী" সঙ্গে বসতি স্থাপন। কারণ না ছাড়াই, সাবেক রাশিয়াকে "দেশগুলির কারাগার" বলা হয় (ডনচ।, আই, 1956, 127)। ভায়ানজিনিয়ি এবং ই। প্রিকম। কারাগারে কারাগারের দেয়ালের মধ্যে অনন্ত নীরবতা [নীরবতা] পরিচিত, সে আরও নিঃশব্দ হয়ে যায় (নীরব) (শুক্র, সপ্তম, 195২, ২40); জেনিফার [হান্না] নিখিপোভকে কারাগারের হাসপাতালে স্থানান্তর করার জন্য, যেখানে তিনি আঘাত পরেছিলেন (রুড।, শেষ সাবের, 1959, 171); কারা কারাগারে কাজ করে? কারাগারের রক্ষাকর্তা প্রথমে অভিশাপ দিয়েছিলেন এবং জানালার দিকে তাকিয়ে ছিলেন, এবং তারপর তার হাত (ডোচ।, তৃতীয়, 1956, 137); // Vlast কারাগারের জন্য কারাগার মোড

в’язниця, і, ж. Приміщення, де тримають в’язнів. Чи правда, що губили Пилипка в в’язниці? (Сл. Гр.); Хмельницький, засуджений гетьманом Потоцьким на смерть, утік із в’язниці і прямував на Січ (Фр., IV, 1950, 174); Кинути можна співця до в’язниці, — Пісню ж його не посадиш за грати (Забашта, Вибр., 1958, 60); * Образно. У Російській імперії розправлялися з "інородцями" за те, що вони хотіли волі. Недаром колишню Росію звуть "в’язницею народів" (Донч., I, 1956, 127).

В’ЯЗНИЦЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক в’язниця এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার в’язниця এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «в’язниця» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 监狱
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: prisión
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: prison
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: जेल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: السجن
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: тюрьма
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: prisão
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: কারাগার
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: prison
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: penjara
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Gefängnis
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 刑務所
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 감옥
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pakunjaran
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhà tù
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சிறையில்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: तुरुंगात
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: hapis
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: carcere
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: więzienie
• ইউক্রেনীয়: в’язниця
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: închisoare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φυλακή
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gevangenis
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: fängelse
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: fengsel

«В’ЯЗНИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে в’язниця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে в’язниця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв

) Івасик Володимир, Львів, в'язниця, оTM2799) ° 03)Спольський Ярослав, Львів, в'язниця. <»'2849.2в52,2855) 04)Ляниця Емілія, Львів, в'язниця. <ХУ2868) 05)Хомяк Ірена, Львів, в'язниця, (хЇ2877) н 06)Щінагель Леонія, ...

Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 589

18029 prison a place in which persons are kept either for safe custody until they have been tried for an offense of which they stand charged or as punishment after being tried and convicted. see jail. ... в'язниця місце, в якому людина ...

Nam Nguyen, 2015

Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...

Ліворуч від церкви, на теперішній вулиці Ґібелліна, колись знаходилася найстаріша в'язниця Флоренції «Острів Стінків» (Isola della Stinche). Вона була побудована у 1301 році на території, яку уряд міста конфіскував у ґібелінської ...

о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 202

Prison – це будь-яка в'язниця, в'язниця для вiдбування покарання пiсля винесення вироку, jail – в'язниця для утримання за незначне порушення закону, незначний злочин, а dungeon – це пiдземна в'язниця, темниця. Goal у сШа ...

Гороть Є. І., 2009

Urbanizat︠s︡iĭnyĭ prot︠s︡es na Volyni v XVI-pershiĭ ... - Сторінка 123

(1582 р., замкова в'язниця). 271 Там само. Ф. 28, оп. 1, спр. 1, арк. 35 - 35 зв. (1566 р., замкова в'язниця); ф. 1, оп. 1, спр. 21, арк. 51 (1588 р.). 272 Там само. Ф. 25, оп. 1, спр. 14, арк. 132 - 132 зв. (1573 р.). 273 Там само. Спр. 13, арк.

Andriĭ Zai︠a︡t︠s︡ʹ, 2003

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 732

... фургон; 3. зубчасте долото. jaggerу [' dZх g(a)rl] п неочищений пальмовий цукор. jaguar [' dZх gjVal n зоол. ягуар. jail [dZell] n 1. в'язниця, тюрма; to break — утекти із в'язниці; 2. ув'язнення. jail [dZell] у ув'язнювати, кидати за ґрати.

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹkyĭ samvydav: literaturna krytyka ta ... - Сторінка 201

Заява Першому секретареві ЦК КПУ Петрові Шелесту від політичного в'язня В. Мороза», Київ, в'язниця КДБ. - 15 травня 1968 р. 8 1 . Клопотання Прокуророві Української РСР від політичного в'язня В. Мороза. - Київ, в'язниця КДБ, ...

Olesʹ Obertas, ‎Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2010

Лють:

15 жовтня 2005 року ержавна в'язниця «Коустел» у штаті Джорджія розташовувалася неподалік Саванни в містечку під назвою Ґарденсіті. На папері обидві назви звучали дуже привабливо[19], в уяві одразу виникало мальовниче ...

Карін Слотер, 2014

Менсфілд-парк

Щиро кажучи, коли я вчора повернувся до Созертону, то ладен був назвати його тюрмою, — просто похмура стара в'язниця. — Як вам не соромно! — вигукнула місіс Норріс. — Це ж треба таке сказати — в'язниця! Созертон-Корт ...

Джейн Остен, 2014