ইউক্রেনীয়এ ВИБІЙКА এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «вибійка» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вибійка এর সংজ্ঞা
শিট, এবং, হ্যাঁ একটি নক্শাবদ্ধ ফ্যাব্রিক যা একটি খোদাই বা ডায়াল-আপ কাঠের বোর্ড ব্যবহার করে নিজে প্রয়োগ করা হয়। রেড বাটস [দ্যডন], হ্যাঁ, এবং অতিরিক্ত ভুলে গেছেন, এবং একটি ফাঁকা রুমাল হাতে (কোট।, আমি, 195২, 74); - আপনি নিজের জন্য জানেন যে আমাদের গ্রামে তিনজন উন্নতচরিত্রের নেতা আছেন যারা মহান-পিতামহের একত্রিত মানুষকে কৃষকের চাবুক দিয়ে (স্টিলমাখ, রুটি, 1959, 43) দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছিলেন। вибійка, и, ж. Тканина з візерунком, який наноситься вручну за допомогою різьбленої або набірної дерев’яної дошки. Червоні чоботи обула [Дидона], Та і запаски не забула, А в руки з вибійки платок (Котл., І, 1952, 74); — Ви самі знаєте, що в нашому селі живе три безкінних шляхтичі, які прадідівські єдваби замінили на мужицьку вибійку (Стельмах, Хліб.., 1959, 43).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «вибійка» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ВИБІЙКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
вибійка শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
вибійка শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Висник - Томи 1 – 2 - Сторінка 40
Вибійка декоративного призначення. (Альбом Академії архітектури УРСР). На сьогодні внявлено та опрацьовано по музеях1 близько півтори тисячі зразків вибійки й утворено підручну збірку більш як з 200 старовинних вибійок при ...
Академия архитектуры УРСР, Киев, 1946
2
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 45
Дослідники вибійки часто називають її народною графікою. Відмінність назв обгрунтовується різними техніками вибивання узорів, періодами виготовлення та побутування в окремих регіонах України. Майстрів, які прикрашали ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
3
Ukraïnʹske radi︠a︡nsʹke narodne mystetstvo, 1941-1967
Біле він ніколи не використовує як тло, а залишає як контур орнамента, коли вибійку робить одноколірною, або вводить окремими плямами в багатобарвний орнамент. Коли ж вибійки робляться на мішковині, то її колір в одному ...
B. S. Butnyk-Siversʹkyĭ, 1970
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva: Slovnykh ... - Сторінка 42
У 1955 закіичила Львів. ін-т прнкладного та декор. мист., де вчилася у В. Манастирського і М. Бав- струка. Працює в техніці вибійки і розпису тканин. Створює малюики для вовняних і шовкових хусток. Тв.: шалі — «Мальва» (вибійка, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1973
5
Словник художників України - Сторінка 42
У 1955 закінчила Львів, ін-т прикладного та декор, мист., де вчилася у В. Манастирського і М. Бав- струка. Працює в техніці вибійки і розпису тканин. Створює малюнки для вовняних і шовкових хусток. Тв.: шалі — «Мальва» (вибійка, ...
Микола Платонович Бажан, Академія наук Української РСР, 1973
6
Khudozhni promysly: teorii︠a︡ i praktyka : zbirnyk ... - Сторінка 114
За ініціативою В. Парах і на відроджено і народну вибійку. Україна має досить багаті традиції в цьому виді мистецтва. Чимало прекрасних зразків народної вибійки зберігається у музеях. Труднощі тут були пов"язані переважно з ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1985
7
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
8
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ odi︠a︡h - Сторінка 80
Димка — спідниця, пошита з узорчастої домотканої тканини — вибійки, що виготовлялася за допомогою ручного відбивання узору з дерев'яної орнаментованої дошки. Фон навколо візерунка, нанесеного на дошку, заглиблювався і ...
9
Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 25
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ. * За традицією червоні бавниці одягали молоді після вінчання. 2 ЦДІА УРСР у м. Львові, ф. 1, оп. 9, с. 7. Вибійка. Лляне полотно. Мотив «ружі». Місто Яворів. Кінець XIX ст. ми в дві-три нитки білими ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979
10
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 51
Фон (поле) вибійки набував кольору барвника, а місця, вкриті індиферентним до барвника ванном, зберігали натуральнин колір тканини. До кінцевих процедур належало відквашувания вибійок. З цією метою мочили резервні ...
8 «ВИБІЙКА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
вибійка শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
вибійка শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
На Пейзажці відкриють Алею талантів і навчать різним ремеслам
Відвідувачам будуть представлені такі види ремесел – рогозоплетіння, соломоплетіння, вибійка, розпис медового пряника, петриківський розпис, ... «Українська правда - Київ, সেপ্টেম্বর 15»
Містечко в українському стилі облаштують на Пейзажній алеї в …
Відвідувачі зможуть ознайомитися із такими видами ремесл, як: рогозоплетіння, соломоплетіння, вибійка, розпис медового пряника, петриківський ... «УНН, সেপ্টেম্বর 15»
Чим зацікавити дитину на Форумі видавців у Львові? 30 майстер …
А. Шептицького. Група: 15 дітей від 10 років 12 вересня, субота 10:00-11:00 - "Вибійка з дерев'яних кліше на папері і тканині" від Національного музею ім. «Tvoemisto.tv, সেপ্টেম্বর 15»
У Львові дітей запрошують на тиждень графічної казки. Програма
І. Франко «Грицева шкільна наука» (за ілюстраціями Леопольда Левицького). Майстер-клас: Композиція «Гуси-лебеді» в техніці вибійка на тканині. «Tvoemisto.tv, আগস্ট 15»
У Львові стартував перший Lviv City Market
«Вибійка – це давня техніка, яку у 18 столітті витіснив промисловий друк, проте по селах на Західній Україні вона застосовувалася аж до війни. Відомою ... «ZAXID.net, এপ্রিল 15»
Вперше за 24 роки у Львові представили народне мистецтво …
Експозиція представляє твори поч. ХІХ- поч. ХХІ ст. Виставка поділена на кілька відділів: народне вбрання Яворівщини, ткацтво, вибійка, вироби із лози ... «Вголос, জুলাই 14»
КРИМСЬКА «РАДОНИЦЯ» НА ЖНИВАХ
Саме з картоплі були вирізані пташки, квітки, листочки та інше, щоб прикрасити сукні в техніці «картопляна вибійка». Зрозумівши ідею дизайнера, до ... «Кримська Свiтлиця, আগস্ট 13»
Виставка творів декоративного мистецтва «Барви Сумщини …
... вибійка), Валентина Коздровська (витинанки, писанкарство), Надія Гудилко (розписи, витинанки, вишивка), Любов Михайленко (витинанки, розписи), ... «Сумська обласна рада, আগস্ট 12»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
