ইউক্রেনীয়এ ВИДНОТА এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে виднота এর সংজ্ঞা
দৃশ্যমান, এবং, হ্যাঁ।, জাষ্ট। হাল্কা, আলো - দরজা ভাঙ্গা যাক, - তাপ আমাদের বাড়ীতে খুঁজে পাবেন। - আর তোমার কাছ থেকে আমার সুস্পষ্ট জায়গা, কারন আমি অন্ধকার আছে (ক্রমিক ন্যাট।।) ক) একজন বিশিষ্ট শয়নকামরা স্থান: বাগানে ভাল যেতে হবে, এই জায়গা যেখানে পুরো গ্রীষ্ম lituvaty (প্রশান্ত মহাসাগরীয় তৃতীয়, 1954, 313) প্রতিযোগী সুস্পষ্ট জায়গা থাকবে একটি সুস্পষ্ট জায়গায় লাগছিল। - কিভাবে তিনি doznavsya যে, (পাইপ এবং তামাক] হল মিথ্যা একটি সুস্পষ্ট জায়গা (শান্তি, আমি 1954, 337) বই টেবিলের উপর একটি সুস্পষ্ট জায়গায় রাখা, এবং এটি সম্ভবত গোপন আছে করতে পারেনি (Sobko ছাড়া করেছিল স্টেডিয়াম, 1954, ২96), খ) সমাজে বিশিষ্ট অবস্থান সম্পর্কে। তার নিশ্চয়তা জোরদার [স্পার্তাক] যে নিজের জীবনের কলিং - একটি সুস্পষ্ট জায়গায় সবসময় হতে পরিচালনা হয় (পটার, ম্যান .. 1960, 197); সবাই দৃশ্যমান - যাতে প্রত্যেকে এটি দেখতে পায়। সব একটি সুস্পষ্ট জায়গা মধ্যে চুম্বন শস্যাগার পায়রা ইন (chub।, স্ট্যান্ড .. ডুমুর, 1959, 110)।
«ВИДНОТА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
виднота শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
виднота শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Sontse u rosi: - Сторінка 137
Звідти вже така виднота, така виднота! Так людина і не розповіла, яка «виднота» розкривається з найвищої точки — від лісистого гребеня гори. Бо, сказати правду, краса не так легко й виливається, особливо з розхвильованого ...
Ivan Ivanovych Voloshyn,
1964
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 157
Виднота, тй, ж. Свѣтъ, освѣщеніе, ясность. Нехай одчинені двері,— петила найде в нашу хату.—А од вас видноти в мою, бо в мене темно. Ппрят. у. На видноті На освѣщенномъ мѣстѣ. Ясной ночi ставляють на виднотi, супроти ...
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 88
ВИДНОТІ: на видиоті. І. На видиому місці, так, щоб можна було бачити. — Як же він дознався [дізнався] , що є люлька і тютюн? Хіба на видноті лежали? (Мирний); На стіні, на видноті, висів канчук-трійчатка ( Ільч.); В садку черешні ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
4
Русская война: дилемма Кутузова-Сталина: Издание 2-е; ...
На долине ровныя — Лепота, До царя небесного — Виднота! Ахты трехлинеечка — жуть берет, Как же она милая достает! У особотдельцев не дрожит рука — Вгонят пулю в пулю Хоть в облака! Бронебойка взвизгивает как кобель ...
Исаков Лев Алексеевич,
2013
5
Osiï Hoholi︠a︡: roman - Сторінка 242
Звичка тим похвальшша, що жшоча розая- шсть раз по раз лишала його на виднота... «Лето 1837 года я провела в Бадене, и Гоголь приехал не лечиться, но пил по утрам холодную воду в Лихтентальской аллее. Мы встречались ...
6
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 126
МОВИ: слововживання, виб1р слова, лексична сполучуваність а) Вид, на виду, на видноті, вигляд, краевид. Багато трапляеться помилок із словами вид і вигляд — їх ставлять одне замість одного або користуються ними там, ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk,
1994
7
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 34
ВИД, НА ВИДУ, НА ВИДНОТІ, ВИГЛЯД, КРАЄВИД. Багато трапляється помилок із словами вид і вигляд — їх ставлять одне замість одного або користуються ними там, де треба вживати інших висловів. Пишуть, наприклад: "Цього ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko,
1994
8
Словарь современного русского народного - Сторінка 84
ВИДНОТА (в'иднатд), и, ж. Яркое осве— щение, свет, при кстором все хорошо видно. Н'андс'т'дъ было, т'ин'ёр' сдлнышка, в'иднатд стдла (1). Ух, как хърашб в'ддна... ф кдмнат'и выднатд (8). У вас аудн' н'д как у нас, у вас в'иднатд ...
9
Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 112
відповідає Діамант. — Наше з видноти сяяння живить лише людське марнославство. Хай уже вони дивляться на сяюче небо, а не на нас. Ми лише кволий його відблиск. А ціна наша, чи ж бо честь, завжди лишається при нас і ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
2005
10
Works in two volumes - Сторінка 112
вщпов1дае Д1амант. — Наше з видноти сяяння живить лише людське марнославство. Хай уже вони дивляться на сяюче небо, а не на нас. Ми лише кволий його В1дблиск. А цша наша, чи ж бо честь, завжди лишаеться при нас I ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Omeljan Pritsak,
1994