অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "видужувати" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ВИДУЖУВАТИ এর উচ্চারণ

видужувати  [vyduzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ВИДУЖУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «видужувати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে видужувати এর সংজ্ঞা

পুনরুদ্ধার, আমার ভাগ্য, আমার প্রিয়, একটু না।, দেখতে, আয়ু, এশ, ডক। সুস্থ হত্তয়া, অসুস্থতা থেকে পুনরুদ্ধার, আঘাত, ইত্যাদি এদিকে, খিদ্দার উদ্ধার: তিনি একটি জ্বর (শান্তি, তৃতীয়, 1954, 59); [কাইট:] শুনুন, কমরেড মেজর, এবং এমন কোনও মামলা নেই যে এই ধরনের ক্ষত দ্বারা পুনরুদ্ধার করা হয়? (সোবকো, পিসে, 1958, ২00); - আচ্ছা, ঠিক আছে, তুমি ওকেসিনি, সুস্থ হয়েছ। এখন আপনি একশো বছর বেঁচে থাকবেন, তিনি নিজেকে সান্ত্বনা দিয়েছিলেন (সেয়ুপা, দাঁড়ান ..., 1958, 106)। видужувати, ую, уєш, недок., ВИ́ДУЖАТИ, аю, аєш, док. Ставати здоровим, поправлятися після хвороби, поранення і т. ін. Тим часом Хведір видужував: у нього була пропасниця (Мирний, III, 1954, 59); [Коршун:] Слухайте, товаришу майор, а не бувало випадків, щоб люди з такою раною видужували? (Собко, П’єси, 1958, 200); — Ну от і видужав ти, Оксеню, видужав. Тепер сто літ житимеш, — втішав він себе (Цюпа, Назустріч.., 1958, 106).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «видужувати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВИДУЖУВАТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВИДУЖУВАТИ এর মতো শুরু হয়

видуватися
видувка
видувний
видудлити
видудлювати
видужання
видужати
видужність
видужний
видужування
видуманий
видумати
видумка
видумування
видумувати
видумуватися
видупкати
видурений
видурити
видурювати

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВИДУЖУВАТИ এর মতো শেষ হয়

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে видужувати এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «видужувати» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ВИДУЖУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক видужувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার видужувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «видужувати» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

恢复
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

recuperar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

recover
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

की वसूली
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

استعادة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

выздоравливать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

recuperar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পুনরুদ্ধার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

récupérer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

pulih
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

genesen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

回復します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

복구
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

waras
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lấy lại
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

மீட்க
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

पुनर्प्राप्त
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kurtarmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

recuperare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wyzdrowieć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

видужувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

recupera
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ανάκτηση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

herstel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

återvinna
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gjenopprette
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

видужувати এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ВИДУЖУВАТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «видужувати» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

видужувати সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ВИДУЖУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে видужувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে видужувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hramatyka ukrai̇ns'koi̇ movy - Частина 2 - Сторінка 12
За кілька днів хворий став видужувати. 3. Шевченко — геній. У наведених прикладах присудки складні. А саме: був соняшний — прикметник соняшний і помічне дієслово був; став видужувати — дієйменник видужувати і помічне ...
Dmytro Kyslytsi͡a, 1963
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1132
... to — one's strength відновити свої сили, зміцніти; 4. видужувати; to — one's health поправитися, відновити здоров'я; to — from one s sickness видужати; the patient is -ing хворий видужує: 5. пожвавлюватися, поліпшуватися; business ...
Гороть Є. І., 2006
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 158
Вйдужати. См. Видужувати. Видужувати, жую, еш, сов. в. видужати, жаю, еп, гл. Выздоравливать, выздоровѣть. Рудч. Ск. 1. 166. Вйдумати. См. Видумувати. Вйдумка, ки, ж. Выдумка. У химерному кохатись, видумки сплiтати. К. Псал.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Твори: в чотирьох томах - Сторінка 68
Кажуть, що він явно видужує. Вправлене ребро заростає, рана на грудях затягується. Він уже рухає ногою і, спираючись на палицю, подовгу відпочиваючи після кожного кроку й обливаючись потом, виходить надвір, під клени.
Василь Козаченко, 1979
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 240
Кажуть, що він явно видужує. Вправлене ребро заростає, рана на грудях затягується. Він уже рухає ногою і, спираючись на палицю, подовгу відпочиваючи після кожного кроку й обливаючись потом, виходить надвір, під клени.
Vasylʹ Kozachenko, 1963
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 71
видужування, -я видужувати, -ую, -уеш вйдурений видурити, -рю, -риш видурювати, -юю, -юеш вйдути, -дму, -дмеш І -дую, -дуеш вйдушений вйдушити, -шу, -шиш видушувати, -ую, -уеш видючий видющий вйжати, -жну, -жнеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Isaak Mazepa: boret︠s︡ʹ za voli︠u︡ Ukraïny - Сторінка 149
„Кишка була така тонка, що я дивуюся, як міг пацієнт жити: кожного дня могла статися катастроФа", — казав мені д-р Генніґ. Складна операція ще більше ослабила пацієнта, але він після неї почав потроху їсти і видужувати. Однак і ...
Панас Феденко, 1954
8
А - Н: - Сторінка 75
1. виправдовувати, 1. лагодити, 1. оправляти, 1. поправляти, 1. упорядкувати. оправитися див. видужувати. ОПРАВЛЕНИЙ (який має оправу, палітурку — про книжку, зошит і т. ін.), ПЕРЕПЛЕТЕНИЙ, ОПРАВНИЙ. Стоїть [у світлиці] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею видування, -я видувати, -аю, -йєш видувний видудлити, -лю, -лиш видудлювати, -юю, -юєш вйдужалий видужання, -я видужати, -аю, -аєш видужний видужність, -ності, ор. -ністю видужування, -я видужувати, -ую, -уєш видуманий ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Пригоди бравого вояка Швейка
Торговець хмелем, радий, що Ця історія вже скінчилася, виходячи з передпокою, сказав надпоручикові: _ Якщо вас, не дай бог, на ві17ші поранить, приїжджайте до нас видужувати. Будемо старанно піклуватися про вас.
Ярослав Гашек, 2014

10 «ВИДУЖУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে видужувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে видужувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Три «невідомих» бюджету-2016
«Економіка починає видужувати, валютний ринок вже деякий час демонструє стабільність, поступово повертається довіра до банківської системи, ... «День, সেপ্টেম্বর 15»
2
Лагард закликала власників єврооблігацій України підтримати їх …
"Економіка починає видужувати, валютний ринок вже деякий час демонструє стабільність, поступово повертається довіра до банківської системи, ... «Newsru.ua, সেপ্টেম্বর 15»
3
У міжсезонні Підгрушна отримала травму, але зуміла швидко …
"Про травму, у той момент, коли вона трапилася, ми промовчали, і нікому про це не повідомили, бо легше видужувати, коли мало людей про це знає. «Champion.com.ua, সেপ্টেম্বর 15»
4
Падіння з коня для депутата Ігоря Єремеєва обернулося важкою …
Поки він буде лікуватися і видужувати, його активність знизиться. А у суперників з'явиться набагато більше можливостей, щоб збільшити свій вплив у ... «UkrMedia, জুলাই 15»
5
Коли Україна вийде з Середньовіччя - IT-фахівець
«Побачивши, що PayPal зайшов в Україну вони зрозуміють, що країна починає видужувати», - підсумував IT-активіст. Все інтерв'ю - читайте тут. «ICTV, জুন 15»
6
12-річний хлопчик намалював війну і мир. ФОТО
Діти сподіваються, що вони підтримають воїнів, що знаходяться на передовій боротьби за свободу і цілісність нашої країни, допоможуть їм видужувати і ... «Вікна online, অক্টোবর 14»
7
Артроз коліна лікують п'явками
Краще заздалегідь перевіритися і пройти лікування, тоді буде легше видужувати. Бачила, як тут ставили на ноги тих, від кого у державних клініках ... «Gazeta.ua, মে 14»
8
«Я не хочу чути Донбас. Це не правильно» - Віталій Гайдукевич
Тільки 23 області почали видужувати, а у тебе, Донбас, ломка. Знаєш, прикро те, що тобі кажуть - давай допоможемо, сядь, заспокойся, відклади автомат ... «Преса України, মে 14»
9
Названі три найкращі продукти для заміни м'ясу
... сочевиця багата рослинним білком і вітамінами групи А , В і С , а горіхи покращують пам'ять , додають сил , допомагають видужувати після простудних ... «UKRHEALTH, এপ্রিল 14»
10
Тимофій Хомяк: потихеньку Україна буде «видужувати», і наші …
Тимофій Хомяк – керівник громадської та мистецької організації «Арт-Вертеп» (м. Дніпропетровськ) люб'язно погодився поділитися з користувачами ... «Гурт, ফেব. 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Видужувати [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/vyduzhuvaty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন