ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "вигадка" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВИГАДКА এর উচ্চারণ

вигадка  [vyhadka]

ইউক্রেনীয়এ ВИГАДКА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вигадка এর সংজ্ঞা

কল্পনা, এবং, হ্যাঁ 1. বিবেচনা, ধ্যানের ফলে উদ্ভাবিত হয় কি? সিদ্ধান্ত কোন সিদ্ধান্ত। তিনি [জ্যাকব] সবকিছু তাদের নিজস্ব পদ্ধতিতে পছন্দ এবং আপনার কথাসাহিত্য জন্য কি করতে জোঁকের মতো ছেড়ে গেল (গ্রেইগ, নির্বাচন 1959, 137।।); পুরো আশ্চর্য বিষয় ছিল ক্যাম্পের কাছাকাছি থাকার জন্য ভূগর্ভস্থ সদস্যদের একটি আপাত চিত্রায়ন সংগঠিত করেছিল। (। উ: Janov, ২ 1954, 31) osheleshyla জার্মান মাথার চারপাশে যে তারা অন্ধ বিশ্বাস ... যেমন এই অবিশ্বাস্য উদ্ভাবন; // কী তৈরি করা হয়েছে, আবিষ্কার করেছেন লোকটি স্বর্গে ফিরে আসার সাথে কাজ করে, যা আনন্দিতভাবে তার বুকে ফুটো করে। দেখল যে, তার সহজ উদ্ভাবন দুইবার (Donch।, খনি .. 1949, 123) .2 দ্রুত সম্পন্ন করা। উদ্ভাবনের ক্ষমতা, উদ্ভাবন (। Trubl, আমি 1955, 78) - কথাসাহিত্য মানুষের মনের ক্ষমতা সাক্ষ্যদাতা হন তোমাদের জন্য শুকিয়ে এবং কিছু কবিদের "সংবাদপত্র" কবিতার কলম অধীনে শক্ত - এবং এটা হতে পারে .. অব্যয় কল্পনা, তীব্রতা এবং বুদ্ধি যার Mayakovsky (ওয়েলথ-RI ঠ, 1959, 98) .3 প্রণীত না। কি কল্পনা মধ্যে তৈরি করা হয়, কি না এবং বাস্তবতা ছিল না। [Andromache:] আপনি (। দ্বিতীয় 1951 263 এল Ukr,) একটি মাতাল, এবং একটি গুচ্ছ pomishala সত্য ও কথাসাহিত্য মত; আমি ঈশ্বরের কথাসাহিত্য ঘৃণা সে দাসত্ব (। পল, তাস শাফল, 1959, 18) .4 মানুষের অনুষ্ঠিত হয়। একটি তীব্র বাসনা, একটি উদ্ভাবিত প্রয়োজন। আমাদের ছাড়া গবাদি পশু চাষ গহিন কথাসাহিত্য করলো (হকি লাঠি, Kutya .. 1960, 30); // ইঙ্ক, বিনোদন জন্য উদ্ভাবিত পুরো গ্রাম আনন্দিত আমার আবিস্কার, সব ছেলেদের ছিলেন এবং মেয়েরা নাম আমি দিতে তাদের (প্রশান্ত মহাসাগরীয় তৃতীয়, 1954, 162) ঘটেছে ছিল; স্পার্কস কথাসাহিত্য পছন্দ; তারপর থেকে তারা ঘোড়া বাম দিকে উঁকি দেয় এবং এটি বহন করে। Pavlusevoyi বাড়িতে শান্তভাবে যাওয়া rozmahaly গ্রেহাউন্ডের এবং উইন্ডো ক্ষতিগ্রস্থ (পি।, আমি 1957, 60)।

вигадка, и, ж. 1. Те, що вигадане в результаті міркувань, роздумувань; рішення щодо якоїсь дії. Він [Яків] любив усе по-своєму робити й за свої вигадки чіплявся так, як п’явка (Григ., Вибр., 1959, 137); Вся несподіванка полягала в тому, що підпільники організували удаване кінознімання, щоб ближче підібратися до табору. Ця неймовірна вигадка настільки ошелешила німецькі голови, що вони сліпо всьому повірили… (Ю. Янов., II, 1954, 31); // Те, що створене, винайдене. Хлопець працював з піднесенням, яке гострою радістю пронизувало груди. Бачив, що його проста вигадка вдвічі прискорює роботу (Донч., Шахта.., 1949, 123).

ВИГАДКА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক вигадка এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার вигадка এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «вигадка» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 发明
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: invención
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: invention
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: आविष्कार
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: اختراع
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: выдумка
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: invenção
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: উদ্ভাবন
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: invention
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: ciptaan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Erfindung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 発明
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 발명
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: penemuan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: phát minh
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: கண்டுபிடிப்பு
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: शोध
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: buluş
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: invenzione
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: wynalazek
• ইউক্রেনীয়: вигадка
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: invenție
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εφεύρεση
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: uitvinding
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: uppfinning
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: oppfinnelse

«ВИГАДКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে вигадка শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে вигадка শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

День святого Миколая (Історія, в якій переплітаються ...

З недавніх пір до нас повернулось дивовижне свято — День святого Миколая. За повір’ями, існуючим серед християнського населення, ...

Валерій Герланець, 2014

Davni ukraïnsʹki poetyty - Сторінка 51

Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ. «зображувати» вживався нарівні з «творити» й «.вигадувати». Таке вживання дуже показове .оскільки під зображенням автори давніх українських поетик і розуміли перш за все вигадку, вимисел (Псііо) ...

Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, 1960

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Подібним чином у церковну традицію були імплантовані вигадки про те, що апостоли були по-садистськи замучені. А якщо таку аферу вдалося провернути з апостолами, то що вже церемонитися з іншими аріохрестиянськими ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Час збирати метафори

Тому як же не вигадка? Зрозуміло, що цілковита вигадка. Причому, що важливо, – вигадка за суттю, тому форма вже не важлива. Хіба форма, сама по собі, важлива для когонебудь? Ба ні, важлива, як я бачу, озираючись навкруги.

Михайло Блехман, 2015

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...

Душею поезії, на одностайну думку всіх авторів давніх українських поетик, є поетичний вимисел (зображення, вигадка, наслідування) та поетична майстерність. "Якщо хтось вживає лише метри, а не застосовує наслідування і ...

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003

Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 20

часно вигадка мистця не свавілля, вона підкоряється йому його життєвим досвідом. Лише за цієї умови мистець може показати правильно переживання і вчинки персонажів: вони будуть почувати, мислити, робити так, як в ...

Ivan Bezpechnyĭ, 1984

Вир: Роман

У суспільстві існує розподіл праці. Одні працюють лікарями, інші роблять у колгоспі, і ніхто з інтелігенції ще ніколи не дивився з презирством на людей фізичної праці. Це твоя вигадка. — Вигадка не вигадка, а я розумію так: будь ти ...

Тютюник Г. М., 2013

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

Це чиясь зла вигадка! — Вигадка? — Яблоновський гронгчно усмгхнувся. — Я теж хотГв би вГрити, що це тГльки чиясь вигадка, бо пригрГв у ЛьвовГ i взяв на королГвську службу пана я. Однак докази такт, що я не маю нг найменшого ...

Малик В., 2013

Без козиря

Образа на техніка знову стиснула його кулаАле Сивокіз, мабуть, теж згадав колишню образу і тепер, уваючи свою зверхність, уже одверто знущався з Байди: _ Більшовики ж кажуть, Що не було Христа. Все Це, Уляв, вигадка. А раз ...

Петро Панч, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 490

Fabian [' felblan] n фабіанець. fabianism [' felblanlz(a)m] n фабіанство. fable [' felb(а)]] n 1. байка; 2. казка, вигадка; 3. фабула. fabled [' felb(q)ld] а 1. міфічний, легендарний; 2. казковий; 3. вигаданий. fabliau [' fx bllaV фр. п літ. іст.

Гороть Є. І., 2006

10 «ВИГАДКА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে вигадка শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে вигадка শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Д/ф "Сімдесятники. Микола Вінграновський. Український Орфей"

Обдарований поет і письменник, талановитий актор і режисер Микола Вінграновський стверджував: "Українське поетичне кіно – це така сама вигадка, ... «1tv.com.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Колишній віце-президент Ічкерії: Заява Слідкому РФ про …

"Чергова вигадка російських спецслужб, звісно ж, він там не був. Там були люди з партії УНА-УНСО, з Західної України. Їх було мало, їх усі знали. «Укрінформ, সেপ্টেম্বর 15»

Мел Гібсон штовхнув жінку і ще й плюнув у неї

Однак речник Гібсона запевняє, що уся ця історія - вигадка. Мовляв, Крісті Міллер насправді переслідувала актора та його подругу. Мел буцімто кілька ... «Еxpres.ua, আগস্ট 15»

Як жити без сміття. П'ять порад

... жити без сміття, користувачі мережі Facebook навіть створили групу «Життя без сміття – реальність чи вигадка». Як суттєво зменшити кількість сміття, ... «Tvoemisto.tv, এপ্রিল 15»

Економічно обґрунтований тариф - вигадка пострадянського …

Теперь ми всі змушені значно збільшити свої витрати на комунальні послуги. Природний газ з 1 квітня для населення подорожчав в 3,3 рази, а теплова ... «Finance.ua, এপ্রিল 15»

Сміх продовжує життя

Позитивний вплив сміху на організм людини - це не вигадка, а науковий факт. З 70-х років минулого століття вчені серйозно займаються вивченням ... «UkrMedia, এপ্রিল 15»

"Крим Реалії". Інформаційне життя кримчан: правда чи вигадка?

Рік тому Крим був позбавлений українських ефірних телеканалів, ще до так званого референдуму. Українські радіостанції вимкнули також. Тоді як ... «Телеканал новин 24, মার্চ 15»

Черкащани: «Корсунський погром» – вигадка російських …

Місцеві активісти зупинили та роззброїли кілька автобусів із «тітушками» з Криму. Корсунь-Шевченківський, 20 лютого 2014 року. (скріншот з відео) ... «Радіо Свобода, মার্চ 15»

Трагічні обставини, за яких загинув Скрябін, вигадка. Його вбили!

«25 березня 1999 року В'ячеслав Чорновіл загинув за нез'ясованих обставин в автокатастрофі на шосе під Борисполем. Трагедія сталася на 5-му ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ফেব. 15»

G7: Недотримання нової Мінської угоди дорого обійдеться для …

... українського народу», – сказано у документі. Дивіться також: "Невинна" вигадка ведучого коштувала йому репутації та 10 мільйонів доларів зарплати ... «Голос Америки, ফেব. 15»