ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "викаблучуватися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВИКАБЛУЧУВАТИСЯ এর উচ্চারণ

викаблучуватися  [vykabluchuvatysya]

ইউক্রেনীয়এ ВИКАБЛУЧУВАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে викаблучуватися এর সংজ্ঞা

পেতে, মজা আছে, দূরে পেতে, সামান্য, বাঁক, হিল আপ tucked (জুতা সম্পর্কে)। ইয়াং প্রথম সত্যিকারের তার জীবনে rozhovlyalasya, যে সংগীত, যা থেকে সবচেয়ে গোড়ালি উপর মাটিতে বুট, vykabluchuvalys এবং সান্দ্র lyaschaly (MIK, ২ 1957, 538।) এর নাচ; // por লুকানো, নমন, নমন - উপনির্বাচনের গৌরবোজ্জ্বল প্রভুকে অভিনন্দন জানাচ্ছি মম! - vykabluchuvavsya সাহসী অধিনায়ক যেমন একটি জাঁকজমকপূর্ণ ইভেন্টের সাথে জিন বন্ধ শিষ্টাচার করতে বাধ্য করা হয় (লে, Khmelnitsky, এবং 1957, 175); নিশ্চয় এটা একমাত্র সৌন্দর্য যে নমনীয় অলক .. এবং উচ্ছ্বসিত রাজ্যের - v'yidlyvyy লোক manizhytsya, vykabluchuyetsya, প্রতিটি হাসি নিতে চেষ্টা করে (গ্রিম, Nezakinch নভেল, 1962, 7।।)।

викаблучуватися, уюся, уєшся, недок., розм. Вигинатися, випинатися підборами (про взуття). Молодь вперше по-справжньому розговлялася в своєму житті, танцюючи під таку музику, від якої чоботи лящали, викаблучувались і грузли в землю по самі щиколотки (Мик., II, 1957, 538); // перен. Хизуючись, вихилятися, вигинатися. — Мам честь вітати шановного пана підстаросту! — викаблучувався бравий ротмістр, змушений для етикету зіскочити з сідла при такій урочистій події (Ле, Хмельницький, І, 1957, 175); Ото тільки й краси в ньому, що стан гнучкий, чуб буйний.. А сам — в’їдливий хлопець, маніжиться, викаблучується, кожного норовить на сміх узяти (Грим., Незакінч. роман, 1962, 7).

ВИКАБЛУЧУВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক викаблучуватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার викаблучуватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «викаблучуватися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 炫耀
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: presumir
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: show off
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: दिखावा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: اظهار
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: выпендриваться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: mostrar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: জাঁক দেখান
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: frimer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: menunjukkan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: protzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 見せびらかします
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 보여
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nuduhake mati
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: hiện
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: காட்ட
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: बढाया
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: göstermek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: sfoggiare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pokazać
• ইউক্রেনীয়: викаблучуватися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: scoate în evidență
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: επιδεικνύω
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: wys
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: visa upp
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: briljere

«ВИКАБЛУЧУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে викаблучуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে викаблучуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Zabavky z ploti ta krovi: novela z desi︠a︡ty chastyn - Сторінка 10

«Еррнесте, припини викаблучуватися перед дзеркалом. Ти вивчив паст перфект, мій друже? А презент контініус? Ти зробив вправи, ти вивчив неправильні дієслова, сину?» А я дуже любив викаблучуватися перед дзеркалом ...

Larysa Denysenko, 2003

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... 1з словом кобеняк (Преобр. I 325) безпщставне. — Фасмер II 267; Срезн. I 1239.— Пор. викабанятися, викаблучуватися. [викаблучуватися] «викривлятися, строУти мши» До; — бр. [выкаблучвацца] «викручуватися, вихвалятися» ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Облiковець:

І замістьтого,щоб викаблучуватися, мігби навчити мене, так би мовити, основ поведінки... — Добре,якщо тинелізтимеш поперед батька в пекло. — Сорой бувзнову спокійнийі виважений. — Зрештою, самедля цього ятут. Він жестом ...

Марина Троян, 2013

Суки отримують все:

Десь би щенавчитися наних безпечно викаблучуватися... Он воно звідки цеслово пішло.Хоча, якщо точитися,ледьне падаючи — теж проканає за тенденцію. Зверху нате все — фейкхутро чи щось. Естетика ґлемтрешу: купуєш ...

Ірена Карпа, 2013

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 72

-ц1 викаблучувати, -ую, -уеш викаблучуватися, -уюся, -уешся викажчик, -а викажчиця, -1, ор. -ею виказ, -у виказаний виказання, -я вйказати, -ажу, -ажеш; нак. -ажи вйказнтися, -азнться виказування, -я виказувати, -ую, -уеш викання, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ПУСТУВАТИ, балуватися, басувати, бешкетувати, біситися, біснуватися, блазнювати, борушкатися, борюкатися, брикати, броїти, вибрикувати, викаблучувати, викаблучуватися, викобенюватися, викомарювати, викоювати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Я з Небесної Сотні: - Сторінка 34

Коли я стану на ноги і теж комусь щось запропоную, він це прийме і не буде викаблучуватись. Я хотів би, щоб у мене був такий старший брат. Хоча дядько — це теж непогано. Після цієї нудної лекції мені прийшло повідомлення, що ...

Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari

Вважаючи чомусь, що з негром можна буде порозумітись лише на мигах та на кивах, він став тут же викаблучуватись перед сіткою на всі лади, досить красномовно показуючи, як їм обом хочеться зараз пити і як добре було б, якби ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 116

Данько, скориставшись нагодою, не забарився вступити з ним у переговори. Вважаючи чомусь, що з негром можна буде порозумітись лише на мигах та на кивах, він став тут же викаблучуватись перед сіткою на всі лади, досить ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 166

... а фанатичні прихильники твісту, шейку чи якогось іншого «модерну» продовжували вже без музики, під губний акомпанемент викаблучуватись посеред галявини... Пішов до свого намету і Ходан. Зморений клопотами лаштування ...

Ivan Holovchenko, 2000

3 «ВИКАБЛУЧУВАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে викаблучуватися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে викаблучуватися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Юля Левчук і щастя: обійми й гарна звістка

Головне - думати головою, а не викаблучуватися і показувати з себе не знати кого, бо потім буде пізно, а час не повернеш назад. А на дворі - уже весна. «НародUA, মে 15»

Берестецька битва – битва без переможця

Напевно, сталося так тому, що Польща почала викаблучуватися і потихеньку вириватися з «дружньо-соцтабірних» обіймів старшого брата. «Сім'я і дім, জুলাই 14»

Ольга Фреймут: Тату переказують, щоб у певних закладах я не з …

Я ж провінціалка, мені викаблучуватися і робити з себе королеву не випадає, хоча мені весь час це приписують. І зараз живу своє життя, я є я. «Telecriticism, ফেব. 12»