ইউক্রেনীয়এ ВИХРЯКНУТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «вихрякнути» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вихрякнути এর সংজ্ঞা
রিপ অফ, ভাল, না, ডক।, বিনিময়, ডায়াল Odnokr। আপ কম্পন সের্গেই বলে, "আমি তার," মনে হয়, তার করুণায় খুব ভাল লাগে যে তিনি ল্যারেনক্স (বারভ, Opp।, 1902, ২13) থেকে [একটি রিং] ঝুলিয়ে দিয়েছিলেন। вихрякнути, ну, неш, док., перех., діал. Однокр. до ви́хрякати. — Я її, — каже Сергій, — видно, добре струснув у своїм жалю, що вона й вихрякнула [каблучку] з гортані (Барв., Опов.., 1902, 213).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «вихрякнути» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ВИХРЯКНУТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
вихрякнути শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
вихрякнути শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
На другому березi - Сторінка 89
Начеб ми набрали в уста води й не могли ii вихрякнути. Щось невисловлене, невисказане, неозначене лоскотало нам боляче пГднебГння, полоскало терпко губи, мов гГрка слина. Язик бовтався в якгмсь осоружно слизькгм олГг.
2
Skarboslov: - Сторінка 44
Выхаркнуть — вихрякнути. Выхлебать — вихлескати. Выходец — виходько. Выходит — випадае. Выходить — сходити. Выходить замуж — в'язати руку. Выходить из яйца — лупитися. Выхолащивать (лошадей) — ва- лятй.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
Начеб ми набрали в уста води й не могли її вихрякнути. Щось не- висловлене, невисказане, неозначене лоскотало нам боляче піднебіння, полоскало терпко губи, мов гірка слина. Язик бовтався в якімсь осоружно слизькім олії.
Bohdan-Ihor Antonych, Mykhaĭlo Moskalenko, 1998