ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "вилущувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВИЛУЩУВАТИ এর উচ্চারণ

вилущувати  [vylushchuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ВИЛУЩУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে вилущувати এর সংজ্ঞা

আমার ভাগ্য, আমার ভাগ্য, আমার প্রিয়, আমার সামান্য এক।, আমি ভালোবাসি, সে, শেস, ডক। 1. বাইরের শেল, শেল ইত্যাদি থেকে কিছু পরিষ্কার করুন। পুরাতন Onopry .. শূকর ধাঁধা এবং শস্য খুঁজে টানা, অথবা আপনি ইতিমধ্যে (Fri, III, 1950, 206) কাটা পারে; একটি ধনী ভাইবোনদের ব্রেকফাস্ট করতে .., একটি শঙ্কু একটি কুমড়া, বীজ sext (কোপ, কিভাবে তারা .., 1948, 95); এটি একটি বাদাম সঙ্গে ক্ষেত্রে না: আমি উদাস এবং শস্য সরানো হয়েছে ... (Kotsyub।, আমি, 1955, 115); // পৃথক, cobblestone থেকে শস্য কাটা ইত্যাদি বীজ দুই সপ্তাহ আগে, ভুট্টা ভুট্টা মধ্যবর্তী অংশ থেকে সরানো হয়, সাজানো, সৌর গরম করার উন্মুক্ত (কর্ন। Ukr।, 5, 1958, 18); * পরিসংখ্যানগতভাবে। ইউনিভার্সিটি লাইফ তাকে হাই স্কুলের ছাত্রী (কোবরা, ভিব।, 1954, 30) এর ঘনিষ্ঠ শেল থেকে বের করে দিয়েছে। * দাঁত মুছে ফেলার জন্য - দাঁতের ছিঁড়তে। টোটালিস্টের হাত পটোপোভিচের হাতে .. আমার এক দাঁতকে একত্রিত করা হয়নি (শান্তিপূর্ণ, দ্বিতীয়, 1954, 105); ময়দার মতো দাঁতগুলি, মুছে ফেলা হবে (স্টিলমেখ, মানুষের রক্ত।, আমি, 1957, 15)। ২। সহন, খুব কমই। ধ্বংস করতে আমরা সব রথ এবং নেকড় সরিয়ে ফেলব; আমরা সব নেকড়, শিয়াল (পি।, І, 1957, ২9২) মুছে ফেলব; // রসিকতা খেতে - তাই, সমস্ত বৈরিরিকাকে psyacha থেকে মুছে ফেলা হবে, এবং আমাদের জন্য অনেক বাকি থাকবে না (ন.-লেভ।, তৃতীয়, 1956, 354)।

вилущувати, ую, уєш, недок., ВИ́ЛУЩИТИ, щу, щиш, док., перех. 1. Очищати, звільняти що-небудь від зовнішньої оболонки, шкаралупи і т. ін. Старий Онопрій.. зривав колосок і вилущував зернятко, чи вже можна жати (Фр., ІІІ, 1950, 206); Сіла білочка снідати.., шишку гризе, насіння вилущує (Коп., Як вони.., 1948, 95); Це справа не така, як з горіхом: розкусив та й вилущив зернятко… (Коцюб., І, 1955, 115); // Відокремлювати, відривати зерно від качана і т. ін. За два тижні до сівби зерно вилущують з середньої частини качана [кукурудзи], сортують, піддають сонячному обігріванню (Колг. Укр., 5, 1958, 18); * Образно. Університетське життя вилущило його з тісної шкаралупи гімназиста (Кобр., Вибр., 1954, 30).

ВИЛУЩУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক вилущувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার вилущувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «вилущувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 掏出
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pagar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: shell out
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बाहर खोल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بصق
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: выуживать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: despender
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: তুষ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: bombarder
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: sekam
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: berappen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 支払います
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 남김없이 지불하다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: husk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bao ra
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உமி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: साल
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kabuk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: sborsare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: wybulić
• ইউক্রেনীয়: вилущувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: plăti
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πληρώνω
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: dop uit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: punga ut
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: shell ut

«ВИЛУЩУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে вилущувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে вилущувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 593

Цадго і огеска) виймати -аю -ас, очищати від шкаралупи, вилущувати -ую -ує, вилузувати -ую -ує; -- іаііго 7. огесЬа вилущувати з горіха зернятко 2. (кш зіепу) видовбувати -ую -ус; (піекоти оді) викблювати -юю -юс ууіироуаґ2 -ще -щй ...

Peter Bunganič, 1985

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 169

Изгибаться дугой. Вйлушок, пка, м. изъ шелухи. . Вилущити, ся. См. Вилущувати, ся. Вилущувати, щую, вш, сов. в. вйлущити, щу, щиш, гл. 1) Вышелушивать, вишелушить. 2) Истреблять, истребить. Вони вилущать усе твое військо.

Borys Hrinchenko, 1907

Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 165

Вони його спершу вилущують із просяної шкаралущі, а вже по тому ковтають. Мене цей факт просто ошелешив: на дідька вилущувати пшоно, коли воно вже є — вилущене, готове до споживання?!. Але минув якийсь час, і я навіть ...

Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... Комп.) erased п - із конфігурації configured off [out] вилучення див. вилучання вилучити див. вилучати вилучний 1. removable, eliminable 2. excludable 3. withdrawable вилучність (усувність) eliminability вилущувати//вилущити 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 169

P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko. Картосхема 16. Семантика лексеми теребити. I. 'Відділяти насіння рослин від стебел, соломи': 1 — 'вилущувати зерно (безвідносно до рослини; загальна назва)'; 2 — ' — насіння соняшника'; 3 — ' — ' горох, ...

P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990

А - Н: - Сторінка 181

1 . траплятися. вилущити, вилущувати див. 1. лущити. ВИЛУЩУВАТИСЯ (випадати з якоїсь оболонки, шкаралупи, качана, стручка), ЛУЩИТИСЯ; ВИТЕРЕБЛЮВАТИСЯ (також про качани, стручки тощо — ставати порожніми).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 74

... -уеш вилучання, -я вилучати, -аю, -аеш вилучений вилучення, -я вилучити, -чу, -чиш вилущений вйлущення, -я вилущити, -щу, -щиш вилущування, -я вилущувати, -ую, -уеш вильнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё вилюдн1лий вйлюдн1ти, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...

У Закарпатській області зерно кукурудзи є найважливішим джерелом концентрованих кормів. Звичайно перед згодовуванням зерно вилущують і подрібнюють. Літературні дані свідчать про те, що ефект від згодовування тваринам ...

Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954

Duma pro tebe: roman - Сторінка 230

Віршики, віршики треба вилущувати, — і вільною рукою робить рух, наче вилущує з стручка горошини. — А чого? Зимородок знову зітхає: — Взагалі, я дивлюсь на твори живих, як на тривогу для живих. Краще б їх друкувати після ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984

Проби

... треба банітувати. я знаю людей, які вивчають та пояснюють свої календарі і намагаються нас переконати про їхню правдомовність на підставі поточних подій. але там усього намішано, з них можна вилущувати і правду, і брехню.

Мішель Монтень, 2014

2 «ВИЛУЩУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে вилущувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে вилущувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Анатолій Юхименко підтвердив: створює Партію розвитку України

От і добре. Не потрібно буде вилущувати п.дорів поодинці. Хєрачити їх будемо просто по партійному списку. Справедливо (Гість) | 15.06.2014, 10:47:16. «ОГО, জুন 14»

Віталій Коротич vs Віктор Янукович: реверанси й компліменти

А Віталій Коротич хвалив його й за те, що президент, не будучи «з Пажеського корпусу», так гарно вміє «вилущувати» з суспільства мислячих людей. «Telecriticism, আগস্ট 11»