ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "виснажуватися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВИСНАЖУВАТИСЯ এর উচ্চারণ

виснажуватися  [vysnazhuvatysya]

ইউক্রেনীয়এ ВИСНАЖУВАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে виснажуватися এর সংজ্ঞা

হ্রাসপ্রাপ্ত, uyusya, uyeshsya, nedok।, ক্লান্ত, zhusya, zhyshsya, ডক। 1. খুব দুর্বল, শক্তি হ্রাস, নিষ্কাশন (ক্লান্তি, ক্ষুধা থেকে, অসুস্থতা, ইত্যাদি)। ভারি drafter এবং সুন্দর গুণান্বিত ট্রটার্স বিভিন্ন কঠিন স্থানান্তর, ক্লান্ত চোখের জন্য শরীরে পড়ে গিয়ে এক কিলোমিটার (পটার, তৃতীয়, 1959, 88) পার্বত্য এলাকায় খোলস; [Berezhnaya:] প্রথমত, এটা [কাজ চালানোর জন্য] অনুমোদিত নয়, এবং এখন ডাক্তার না নেয়া হয়। অ্যালেক্স দুর্বল, দুর্বল ... (চীফস, ড্রামা, 1958, 133); সেই রাতে আমি কিলোমিটার .. vymok, ঠান্ডা এবং ক্লান্ত (উ: Janov। আমি 1958 303) .2 অনেকটা গিয়েছিলাম। উর্বরতা হ্রাস (মাটি সম্পর্কে) সান্তা মধ্যে অভিযানে বের হয়ো রুটি vyhnoyky ছিলেন না, আর জমি এখনো vysnazhylas নয় .3 (এন-লেভ, চতুর্থ, 1956, 194।)। আপনার স্টক কোনও হারানো, ক্লান্ত হয়ে যান। ফ্ল্যাশলাইট আর জ্বলবে না ব্যাটারি vysnazhylas (Trubl।, .. schooner, 1940, 306)।

виснажуватися, уюся, уєшся, недок., ВИ́СНАЖИТИСЯ, жуся, жишся, док. 1. Дуже ослаблятися, втрачати сили, знесилюватися (від втоми, голоду, хвороби і т. ін.). Важкі битюги й красиві чистокровні рисаки спадали в тілі за кілька важких переходів, виснажувались на очах і падали в горах на кожнім кілометрі (Гончар, III, 1959, 88); [Бережна:] Спочатку він не дозволив [оперувати], а тепер уже й лікарі не беруться. Виснажився Олексій, ослабів… (Голов., Драми, 1958, 133); Перед цим за ніч я пройшов чимало кілометрів.., вимок, змерз і виснажився (Ю. Янов., І, 1958, 303).

ВИСНАЖУВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক виснажуватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার виснажуватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «виснажуватися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 穿出来
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: desgastar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: wear out
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पहनने से बाहर
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تآكل
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: истощаться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: desgastar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: হ্রাস পান
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: s´user
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: haus
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: verschleißen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 摩滅します
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 마모
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: luwas
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: mòn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: வெளியே அணிய
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: बाहेर बोलता
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: tüketmek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: logorare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zniszczyć
• ইউক্রেনীয়: виснажуватися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: se uza
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φθείρονται
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: dra uit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: slits ut
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: slites ut

«ВИСНАЖУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে виснажуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে виснажуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(виснажувати) exhaust 2. (ковшем тощо) ladle (out); (вигрібати) scoop out див. тж черпати вичерпуватися//вичерпатися (виснажуватися) become exhausted вичинений tanned вичиняти//вичинити tan вичищати//вичистити 1. cleam (out) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 652

1, 2. спалитися див: 1. виснажуватися, 1. згоріти. спаль див. згарище. СПАЛЬНЯ (кімната для спання), СПОЧИВАЛЬНЯ, ВІДПОЧИВАЛЬНЯ заст., ОПОЧИВАЛЬНЯ заст., ПОЧИВАЛЬНЯ заст., ЛОЖНЙЦЯ [ЛІЖНЙЦЯ] заст.; ДОРТУАР ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. виснажуватися. 1,2. розшарпувати див. мучити, 1. рвати. розшарпуватися див. 1. виснажуватися. розшиваний див. вишитий. розшивання див. вишивання, розшивати див. вишивати, розшивка див. вишивка, розшир див. простір, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 149

to overwork, to overdrive, to tire out, to weary, to overtax; (здоров'я) to wear out, to drain. виснажуватися, виснажитися to be/to become exhausted, to be/to become worn out, to be/to become worked out; to grow weak/emaciated, to emaciate.

Гороть Є. І., 2009

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 188

Осмоливать, осмолить. Вйснажити, ся. См. Виснажувати, ся. Виснажувати, жую, вп, сов. в. виснажити, жу, жиш, гл. Обезсиливать, обезсилить, истопцать, истощить. Виснажуватися, жуюся, епся, сов. в. виснажитися, жуся, жишся, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...

На його думку, країна миможе, маючи високі темпи економічного зростання, в процесі глобалізації виснажуватися, втрачати доходиінавіть відставати від економік з більш низькими темпами зростання. Він попереджає, що може ...

П.М. Купчак, 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про механізм) діяти, функціювати п on the — під час роботи, не вимикаючи (механізма); to — down (про механізм) зупинятися// зупинитися; (про акумулятор) виснажуватися// виснажитися; (про пружину) слабшати//послабшати 7.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...

... міжнародної спільноти про необхідність підтримки загальнолюдських цінностей в царині вирішення сучасних екологічних проблем, біосферна екологічна ніша людини продовжує виснажуватися: знищено майже дві третини лісів; ...

О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1199

... on 1) продовжувати, тривати; 2) писатися разом (про букви); — out 1) вибігати, вискакувати; 2) викотити; 3) витікати; 4) закінчуватися, виснажуватися; вичерпуватися; 5) видихатися (під час бігу); 6) набирати потрібну кількість очок; ...

Гороть Є. І., 2006

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 95

Тяжко працюючи, знесилюватися, виснажуватися. У неї вже руки посохли од праці, вона вже жили з себе висотала, аби не здохнути, прости господи, з голоду (Коцюб.). Синонім: тягти жили (в 3 знач.). вимотувати (витягати, мотати) ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

7 «ВИСНАЖУВАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে виснажуватися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে виснажуватися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Росія має перспективу застрягнути в Сирії, її ресурси …

Єдиний фактор – є Росія, яка втягнута в Сирійській конфлікт тепер і ресурси цієї країни будуть виснажуватися значно швидше і в значно більшій ... «5 канал, অক্টোবর 15»

Андрій Піонтковський: Путін намагається зруйнувати українську …

Можливо, гра на затягування веде до того, що у Кремля будуть виснажуватися стратегічні ресурси в протистоянні із Заходом?! Я згоден з тим, що час на ... «espreso.tv, জুলাই 15»

5 прийомів, які дозволяють швидко зміцнити силу волі

... волі, впевнені, що її можна зміцнювати, як м'язи, за допомогою правильного навантаження і вправ, і що вона може також слабшати і виснажуватися. «НародUA, সেপ্টেম্বর 14»

Україна: шлях із кризи на внутрішній ринок

Хоча золотовалютні резерви країни продовжують виснажуватися: на початок 2013 року цей показник становив 24,55 млрд дол., протягом 2011-2012 ... «Ракурс, সেপ্টেম্বর 13»

Емоційне вигорання: ризикує кожен третій

Та я схиляюся до третього варіанту: він відпочивав, не давав собі виснажуватися, тож потім швидко наздоганяв і переганяв втомленого суперника. «Ракурс, এপ্রিল 13»

Дереш: «Тверезий погляд на життя чоловік має після 33 років»

Але гормональна система теж має свою межу і у якийсь момент починає виснажуватися. І ті стимули, які раніше так сильно притягували, перестають ... «ВолиньPost, মে 12»

Щоб такого з'їсти, щоб схуднути?

Рівень цукру знижується, і знову виснажуватися підшлункова. Тому людям із цукровим діабетом зараз не дуже рекомендують вживати цукрозамінники. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, এপ্রিল 12»