ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "висвистувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ВИСВИСТУВАТИ এর উচ্চারণ

висвистувати  [vysvystuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ВИСВИСТУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে висвистувати এর সংজ্ঞা

হ্যাং আউট, ইউইউ, আইওশ, নেডোক।, দেখুন এবং দেখুন, আমি অনুসন্ধান, জিজ্ঞাসা করুন, ডক। 1. শুধুমাত্র বিরল।, বিস্ময়কর নয়। প্রতিটি এখন এবং তারপর ভেতর যাও, এটি একটি whistle দিতে সময়। বসিল, চেরনোবিলের নিচে দাঁড়িয়ে, hangs up (Mirny, IV, 1955, 82); আমি হুইস্টেল শুরু করলাম, মা মাথার যত্ন নিলেন: "কিন্তু তোমার মাথা উঠিয়ে নিতে হবে!" (ই। কৃপচ।, ফুল .., 1959, 81); // চাপ একটি সংকীর্ণ গহ্বর (একটি জুড়ি সম্পর্কে) মাধ্যমে ক্ষণস্থায়ী, একটি whistle তৈরি করতে পুনরাবৃত্তি করুন। এদিকে, কেটলটি আরোহণ করতে শুরু করে, গোলমাল এবং ব্লোয়ট (গুরু, অসলো এর বন্ধু, 1946, 55); // প্রায়ই একটি খুব দ্রুত আন্দোলন (বায়ু ভর সম্পর্কে) একটি whistle তৈরি করুন। তীক্ষ্ণ উত্তর-পূর্বের বাতাস .. গাঁজার মধ্যে তীক্ষ্ণ ঠেলাঠেলি, তিলব, লুডলভ, দ্বিতীয়, 1957, 181। ২। পরিবর্তনের। একটি গলাধঃকরণ সঙ্গে একটি হুইসল খেলা ভ্যালেন্টিন মডেস্টোভিচ তার পিঠের পিছনে হাত রাখতেন, শান্তভাবে কিছু গীতগমন বাড়াবেন (সিল্ক।, ইঞ্জিনিয়ার্স, 1956, 459); তিনি [ব্রিসেস] নিখুঁত করেন এবং অসাধারন দক্ষতার সাথে আরও এক উদ্দেশ্য নিয়ে আঘাত করেন, তারপর হঠাৎ করেই আমি আমার জুতা পরিষ্কার করতে শুরু করি (স্মিল, সাশা, 1957, 93) .3। ওভার না গাই, একটি হুইসল দেওয়া (পাখি সম্পর্কে) সলভয়কো গর্বিত, এবং স্লোবোজানস্কা মেয়েদের দূরবর্তী স্থান থেকে (ভল। I, 1957, ২২8)। ওভার না এটি একটি whistle তৈরি সময়, তীব্রভাবে বায়ু কাটা (একটি বস্তুর সম্পর্কে)। তাদের মাথার উপরে পাতলা এবং ক্রমাগতভাবে উত্থিত (ডেসনিক, সহকারী, 1951, 36)।

висвистувати, ую, уєш, недок., ВИ́СВИСТАТИ і ВИ́СВИСТІТИ, ищу, истиш, док. 1. тільки недок., неперех. Раз у раз свистіти, раз у раз видавати свист. Василь, збиваючи чорнобиль, висвистував (Мирний, IV, 1955, 82); Як почав я свистіти [у свисток], мати аж за голову бралася: — Та годі тобі висвистувати! (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 81); // Раз у раз утворювати свист, проходячи крізь вузький отвір під тиском (про пару). Тим часом у чайнику почало висвистувати, шуміти й булькотати (Гур., Осок. друзі, 1946, 55); // Час від часу утворювати свист при дуже швидкому русі (про маси повітря). Різкий північно-східний вітер.. шарудить очеретами, пронизливо висвистує в гаях (Тулуб, Людолови, II, 1957, 181).

ВИСВИСТУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক висвистувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার висвистувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «висвистувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: насвистывать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয়: висвистувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: vysvystuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: vysvystuvaty

«ВИСВИСТУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে висвистувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে висвистувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 184

Ни. Вйсвистати. См. Висвистувати. Висвистувати, тую, вш, сов. в. висвистати, щу, стиш, гл. 1) Только несов. в. Насвистывать, свистать. Раз-у-раз насвистував вівчарик. Стор. 1. 206. Витяг з-за пояса сопілку, висвистуе, якой зна.

Borys Hrinchenko, 1907

Fata morgana

Гнат став пгд вгкном i почав висвистувати пГсню, на яку Иастя завжди виходила. Та двер! не одчинялись, хата стояла нгма, як домовина. Гнат десять, сто разгв висвистував ту ж пгсню, щораз голоснГше, думаючи, що Иастя не чуе.

Коцюбинський М. М., 2013

Коні не винні: Повість, оповідання

Гнат став під вікном і почав висвистувати пісню, на яку Настя завжди виходила. Та двері не одчинялись, хата стояла німа, як домовина. Гнат десять, сто разів висвистував ту ж пісню, щораз голосніше, думаючи, що Настя не чує.

Михайло Коцюбинський, 2006

Mandry impresario: roman-khronika - Сторінка 23

Як ото тільки почне темшти, там, у долиш, в тш он хащ1 починае висвистувати ме- лодію яко1сь П1СН1. Сшвае соловейко — Ада сидить, за- та1вши дихання. А я все те ба- чу, мовчу. Як тшьки соловейко починае висвистувати ...

Borys Shlapak, 2009

Narodnï opovidanni͡a - Том 3 - Сторінка 244

А коли Ераст Антинович стернить, нічого не одкаже, а почне ходити по гостині та висвистувати пісню, - ходить. ходить, висвистує, висвистує, стане коло дверей, оглядач двері та нараз вийде в зато; в залі походить, носнище, ...

Marko Vovchok, 1904

Острів Скарбів

Цей капітанбезцінний, але, на жаль, упертий, як віслюк. Довгань Джон Сільвер відшукав нам доладного штурмана на ім'я Ерроу. А я, Лівсі, роздобув боцмана, який уміє висвистувати сигнали на боцманській дудці. Бачите, на нашій ...

Роберт Стівенсон, 2015

Пригоди бравого вояка Швейка

Коли смерть уже брала своє, він, поки ще доходив, зненацька заходився висвистувати сигнал до відступу. Усі там навколо, як той казав, аж качалися зо сміху. Так Цікаво й повчально перемовляючись, Швейк із Водічкою відшукали ...

Ярослав Гашек, 2014

Tvory - Том 1 - Сторінка 32

Гнат став під вікном і почав висвистувати пісню, на яку Настя завжди виходила. Та двері не одчинялись, хата стояла німа, як домовина. Гнат десять, сто разів висвистував ту ж пісню, щораз голосніше, думаючи, що Настя не чує.

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Tvory - Сторінка 44

Гнат десять, сто разів висвистував ту ж пісню, щораз голосніше, думаючи, що Настя не чує. А хата все німувала та дивилась на нього чорними вікнами, наче череп очима- ямами. Кілька разів здавалось йому, що він виразно чує, ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 81

-исти висвистування, -я висвистувати, -ую, -уеш висв1жити, -жу, -жиш висв1тити, -1чу, -1тиш висв1тлений висв1тлення, -я висв1тлити, -лю, -лиш висв1тлювання, -я висв1тлювати, -юю, -Ю€Ш висв1чувати, -ую, -уеш вйсвятити, -ячу, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003