«ВИЗВІРИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
визвіритися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
визвіритися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 101
ВИЗВІРИТИСЯ, визвІритисЬ 'крикнути оердито' /0-к Км»7;<«Н£ и^їЯ, 'визвіритися'. ВИЗИРАТИ, визирати /І-на В., Х-а/, визирати /П-вя7 і. кого, /ЇЇ-вк/, ,за^ким,/Х-в (п!7 'виглядати'. - Д ба шила, внТпивала, загубила йвглу, за мили'йким ...
ВИЗВІРИТИСЯ розм. (звернутися до когось або відповісти комусь із нестримним роздратуванням, із злістю), ОЗВІРИТИСЯ розм. рідше, ОЩИРИТИСЯ розм. рідко. — Недок.: визвірятися, ощирятися. — Досить! — Гальванеску лихо ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 159
Визвіритися, рюся, ришся, гл. Звѣрски, сердито посмотрѣть. Як визвірилась на мене — — аже бiлки 7й ходором заходили. Харьк. Лайдак! — грiмнув Кондратович, визвірившись на Потоцького. Стор. П. 188. Визволéний, а, е.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 194
... up one's —s наїжитися, розсердитися, визвіритися. bristle [' brls(а)]] у (past і р. р. bristled, pres. р. bristling) 1. наїжуватися, ставати дибом (at); to — up like a hedgehog наїжуватися як їжак; 2. розсердитися, розгніватися; розлютитися; ...
5
Zabavky z ploti ta krovi: novela z desi︠a︡ty chastyn - Сторінка 37
Мама впала в розпач, визвірилася на всіх, на кого можна було взяти і визвіритися, а вже потім, наче в лихоманці, почала шукати вихід. «Іде мой черньій пистолет? На Большом Каретном» (В.Висоцький, совість російської нації).
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 133
... extort as much as possible from a person. вижимки див. вичавки. вижити див. виживати. визвірятися, визвіритися розм. to become furious, to break/go into a frenzy. визволений released, rescued; liberated. визволення liberation, release ...
7
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 261
Ваше благородіє! Тут всьо вісім рублі... Такі ет щота мені... такі щота... — Куда прьош?! - визвірився на нього солдат. Але Бондарець на таке не зважає. — Ваш' благородіє, - кричить він, - тут ось ошибка случилась. Мій малий німой.
8
Zvizda Polyn: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
визвірилася на нього Тетяна. — Це серйозна справа. Вона подала скарги у всі інстанції. — Навіщо ви це зробили? — якомога спокійніше запитав Іван. — Так я ж сказав ще вранці — за Соловецькі ями. Я, правда, там не був, але це ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2000
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 190
Тяжка образа впала жінці на серце, жаль за дочку взяв: коли на матір сваха визвірилася, що ж дочка стерпіла? — Якби путній чоловік, на аркані приволік би жінку, шкуру зняв! — не вгавала Ганна. Яків Калитка, може, і справді пішов ...
10
Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 125
Стиду тобі немає, — визвірився Тесля. — Ще лопатою не копнув, молотком не вдарив, а вже гроші. — Немає мені стиду, — відповів Кость. — Діти щодня їсти хочуть. — Чиї? — Мої. — Ти що, одружився з Любою? — аж підстрибнула ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981
«ВИЗВІРИТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
визвіритися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
визвіритися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Через «Ревізор» Вадим Абрамов став більше їсти й говорити
... почало здаватися, що я став менш уважним і ввічливим. За словом до кишені не лізу, можу на когось визвіритися. Став більш прямолінійний із людьми. «Новий канал, মে 15»