ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "ясеновий" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЯСЕНОВИЙ এর উচ্চারণ

ясеновий  [yasenovyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ЯСЕНОВИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে ясеновий এর সংজ্ঞা

Ashen এবং চ। বিশেষণ। ময়দার কাছে অ্যাশ ছোট dusters (। Rud, ডন ডন, 1958, 45) swirled; // এস রাখা থাকে টাইম বনে আকর্ষণ - অ্যাশ এলম, চেরি, আর তিনি তাদের হারিয়ে গেছে, কিন্তু না দীর্ঘ জন্য - পুরাতন এল্ডযার থেকে ব্যাবিলনের লিপ জন্য অবিলম্বে (স্বদেশবাসী, রাজহাঁস ফ্লক, 1971, 3); // ময়দার সাথে স্থাপন মতে এটা ইউক্রেইন উপর বৃষ্টি .. জেলা কেন্দ্রে Ashen রাস্তায় দেখেছি, এবং মাড়ি পরিচিত ঘর, যা সবসময় হোম (Tsiupa, Dobrotvorets 1971 সালের 42) -এর মত অনুভব করেছে অধীনে; // বানানো ছাই থেকে তিনি একটি সামান্য গা এলিয়ে পিঠ (।।: Peterborough শরত Ilch, 1956, 49) সঙ্গে একটি চেয়ারে Ashen ওপর বসেছিলেন পিতা স্বেচ্ছায় আমাদের শেখানো, শুধুমাত্র আপনার আঙুল এবং ইঙ্গিত [পয়েন্টার] Ashen কাঠ চিপ ব্যবহার (মুষ্ট্যাঘাত, কালিনা। ব্রিজ, 1965, 29 এ) সঙ্গে vystruhanoyu বানান চালাতে না দাবি করে।

ясеновий, а, е. Прикм. до я́сен. Кружляли ясенові мітелки малі (Рудь, Дон. зорі, 1958, 45); // Який складається з ясенів. Чебрець вабить до себе гаї — ясенові, берестові, черемхові, й сам губиться в них, однак ненадовго — зразу ж за Вавілоном вигулькує з-під старих вільх (Земляк, Лебедина зграя, 1971, 3); // Обсаджений ясенами. В думках він линув на Україну.. Бачив ясенову вулицю в райцентрі, а під ясенами знайомий будинок, в якому завжди відчував себе, як удома (Цюпа, Добротворець, 1971, 42); //Зробл. з ясена. Він присів на ясенове крісло з трохи відкинутою назад спинкою (Ільч., Петерб. осінь, 1956, 49); Батько охоче нас навчав, тільки вимагав водити по літерах не пальцем, а вказівкою [указкою], виструганою з ясенової тріски (Панч, На калин. мості, 1965, 29).

ЯСЕНОВИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক ясеновий এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ясеновий এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «ясеновий» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 铁青
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: cenizo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: ashen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: भस्मवर्ण
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: شاحب اللون
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: ясеневый
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pálido
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ছাইরঙা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: cendré
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kelabu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: aschfahl
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 灰色
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 물푸레 나무
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Yari
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tái mét
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சாம்பல் நிறம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: फिकट
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kül gibi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: cinereo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: popielate
• ইউক্রেনীয়: ясеновий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: cenușiu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: στάχτυς
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vaal
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: askgrå
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ashen

«ЯСЕНОВИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ясеновий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে ясеновий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Іліада

Схибив, проте, він і вцілив у берег ріки крутобокий, _ До половини встромився в те урвище спис ясеновий. Сам же Пелід від стегна свій вихопив меч гостролезий І на троянина кинувсь. Та марно вже той намагався 175 Вирвати з ...

Гомер, 2006

Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 99

Лялечкові колиски на внутрішній поверхні кори. Лубоїд ясеновий строкатий (Лубоед ясеневий пестрий, Нуіезтиз [галіт Рапг., табл. 35, рис. 12) Жук до 2,5 — 3,5 мм завдовжки, чорний або бурий, овальний, густо вкритий білуватими, ...

Valentin Ivanovich Gusev, 1962

Nazvy naselenykh punktiv - Сторінка 9

Назване Ясеновом за назвою тотемного дерева. Уточнення Верхнш, Горшнш або Лкний, а також вщсутнють у райош Ясенова- Долшнього пшказують, що заселили його вихщщ 1з Ясенова-Пшьного Городенювського району.

Roman Prot︠s︡ak, 2005

Одіссея

_ В оригіналі говориться про ясеновий поріг, але Це, очевидно, пізніша прикраса, бо пороги в Гомера скрізь кам”яні. 441. «...до праиі гіркоїпримусили...» _ один з численних випадків звукової гри оригіналу. 443. Згадка про Дметора ...

Гомер, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 111

... Saral] а сухий, що розсипається як попіл; bis mouth and his spirit were — у нього пересохло в роті й зіпсувався настрій. ashen, ['x Sa)n] а ясеновий. ashen, [' x S(q)n] а 1. попелястого кольору; 2. мертовно блідий; 3. з попелу. ash-grey, ...

Гороть Є. І., 2006

Вірші з поду (збірник)

УЖГОРОДСЬКА. РЕМІНІСЦЕНЦІЯ. Які рожеві вперсикахдвори! Як винниці під сонцем розімліли! І верболози випрямляють тіло В ошатності лискучої кори. Не віриться, що все це допори... Он давній ясен, ясеновий пень— Знадоба ...

Петро Мідянка, 2014

Притулок - Сторінка 30

Один із них, доволі молодий ще, весь припорошений сивим пилом від деревини, завзято вишкрябував маленькою ручною пилкою непіддатливий ясеновий бовванчик. Він підвів голову до гостей і привітно привітався. – Як, Іване ...

Вікторія Андрусів, 2010

На другому березi - Сторінка 170

Антонич Б. ЗЕЛЕНА СВАНГЕЛ1Я Весна — неначе карусель, на каруселГ бГлГ конГ. Гг'рське село, в садах морель, Г мГсяць, мов тюльпан, червоний. СтГл ясеновий, на столГ слов'янський дзбан, у дзбанГ сонце. Ти поклоняйся лиш ...

Антонич Б., 2013

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1031

... ash tree. ясеновий ashen. ясир captivity, imprisonment. яскрав||ий 1. bright; (сонячний) garish; (про полум'я тж) blazing; (про фарби) rich; ~ий спалах блискавки a vivid flash of lightning; 2. перен. (блискучий) brilliant, outstanding; striking, ...

Гороть Є. І., 2009

Роксолана Великолепная. Жизнь в гареме

... села, чтовнекоторых местах оставлялитолькопожарища, пустынии безлюдные дома. По данным инвентаря Снятинского староства, перед 1620годом в Польном Ясенове проживало «до трехсот «жителей, а после татарского.

Наталия Рощина, ‎Ирина Кныш, ‎Юрий Колесниченко, 2014