ইউক্রেনীয়এ ЗАБАРНО এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «забарно» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে забарно এর সংজ্ঞা
ধীর। অ্যাডভোকেট। হুবহু 2। যেমনঃ একজন মহিলা দ্রুতগতিতে হয় এবং মামলাটি অকার্যকর হয় (মুশকাক, হার্ট .., 196২, ২66); // সাইন ইন সম্পৃক্ত। SL। - হয়তো তোমার বইয়ের একটা তালিকা আছে? কারণ প্রতিটি বই কক্ষ থেকে নেওয়া হয় এবং বিবেচনা করা হয় - এটি কি এবং কি - খুব রঙিন (Mirny, IV, 1955, 371)। забарно. Присл. до забарни́й 2. Ніби й поспішає жінка, а справа посувається забарно (Мушк., Серце.., 1962, 266); // у знач. присудк. сл. — Може, у вас список книжок є? Бо кожну книжку виймати з шафи та розглядати — що воно та до чого, — дуже забарно (Мирний, IV, 1955, 371).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «забарно» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗАБАРНО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
забарно শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
забарно শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
Забарно, — сказав князь, — в таку далеч возити камінь — забарно й невигідно. — Маю вість, що вже везуть для храму дві мармурові колони. — Митрополит засовався на лавці задоволено. — Білі й високі колони везуть грецькі ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 3
Малi миски робити—то забарна робота; великі краще. Канев. у. Забарність, ности, ж. Замедленіе, остановка. Забарність, що поки коней погодуеш. Черн. г. Забарно, нар. Медлительно. Забаряти, ряю, еп, сов. в. забарити, рю, риш, ...
3
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 189
Для багатьох вчителів Придесенського краю ім'я Олександра Забарного добре відоме. Одні познайомилися з ним, коли навчалися у Прилуцькому педучилищі, інші - у роки навчання в уславленому гоголівському вузі у Ніжині, дехто ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, O. Zabarnyĭ, 2003
4
Literaturne z︠h︡ytti︠a︡ Chernihivshchyny v XII-XX st - Сторінка 282
ОЛЕКСАНДР ЗАБАРНИЙ ПАСТЕЛІ ПОЛІССЯ ВАСИЛЬ ОХРІМЕНКО Обкладинка збірки О. Забарного Активну участь в літературному житті інституту брав і Олександр Вади- мович Забарний (29.ІV.1 956). Він тут учився, друкував ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 237
... lingering, hesitating; boring, wearisome; ,— WBicTb (-BOCTH)t / delay, retardation, hesitation, loss of time. заб.арнйй (-на, -не) = забарлйвий; ннтгь (-ностиИ / = забарлйвкть; г-*р- но ав.ь\: забарнйй. забар. забабити. забарний. 237.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Липовий корячок не прудко, але й не забарно поплив по колу. Ждан, як і Кирило, не пив, одначе той свою міру горілки влив у пласку глиняну пляшку, заткнув дерев'яною пробкою й сховав у курені. Не пило ще кілька козаків. Ждан зтв ...
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Липовий корячок не прудко, але й не забарно погілив по колу. Ждан, як і Кирило, не пив, одначе той свою міру горілки влив у пласку глиняну пляшку, заткнув дерев,яною пробкою й сховав у курені. Не пило Ще кілька козаків. Ждан з,їв ...
Ночував бгля чумацького вогнища — валка правувала на Дон за чабаком, вгн наздогнав !! ополуднг г !хав з нею до вечора, трохи забарно, зате виггдно — у чумакгв кулгш з са¬лом, г безпечно з ними — вгн пригостив !х сво!м ...
Загрозливо, але забарно рушае доповщчик: вщ самого царизму. Береться до твердих справ: шдустрц, пГдкуркульства, саботажу, хлГбоздач i в кшщ — «корчування». Мирон Данилович опрчений без краю: «Так би зразу казав ...
10
Из уст народа - Сторінка 199
Ну, теперъ выбачай, жыде: щытать волосся буде забарно.—Та хипъ йoго за бороду й выскубъ чысто. Той крычыть: «Пусты, Амельку! усимъ и васимъ и насимъ расказу, сцо у васъ бильсе празныкуивъ!» — Э, ни! хочъ десяту часть ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
