অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "заблудити" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ЗАБЛУДИТИ এর উচ্চারণ

заблудити  [zabludyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ЗАБЛУДИТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «заблудити» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে заблудити এর সংজ্ঞা

ভুল, আহ্, দাড়ি, ডক। সঠিক দিক থেকে বেরিয়ে আসুন, স্থান অনুভূতি হারান। কবুতর যে ঘোড়া ভালবাসে? বালুকে মেরেছে এমন কবুতর কি দোষ? হাসি, চিবু, বিশ্বকে হতাশ করে, উড়ন্ত, খুঁজছ, চিন্তার - হারিয়েছে (শেভচ।, আমি, 1951, 4); টাওয়ারের ঢিবিতে ভুল হতে পারে, কিন্তু গেরিলারা ধীরে ধীরে তাদের পায়ের পাতার সন্ধান করতে অভ্যস্ত (চের, পার্টিশান ডিটেকশনস, 1947, 9২); লস্ট [সংযোগকারী] এবং এখন কোথায় ডান দিকে, এবং যেখানে বাম (Trubl, আমি, 1955, 43)। 2। ঘটনাক্রমে কোথাও কোথাও আসেন, সংযুক্ত হন। পরিবর্তে, তিনি রান্নাঘরের সামনে রান্নাঘরে (Fri, IV, 1950, 38) তার পথ হারিয়েছেন; অনেক বছর পার হয়ে গেছে, আমি মানুষদের মধ্যে কেমন আছি? এবং তারপর আমি আবার বাড়িতে হারিয়ে (আপনি।, II, 1959, 486); * পরিসংখ্যানগতভাবে। কিন্তু অতিথিদের ইচ্ছামতো মিখাইলকে মিস থেকে ছিনিয়ে নিল ... (শেভচ। দ্বিতীয়, 1953, 47)। заблудити, уджу́, у́диш, док.

1. Збитися з правильного напрямку, втратити просторову орієнтацію. Чи винна ж голубка, що голуба любить? Чи винен той голуб, що сокіл убив? Сумує, воркує, білим світом нудить, Літає, шукає, дума — заблудив (Шевч., І, 1951, 4); Можна заблудити в лабіринті стежок, але партизани хутко привчаються і темної ночі знаходити стежку до своєї землянки (Шер., В партиз. загонах, 1947, 92); Заблудив [зв’язківець] і тепер ніяк не може розібрати, де права сторона, а де ліва (Трубл.; І, 1955, 43).

2. Випадково зайти куди-небудь, приблукати. Замість до свойого передпокою заблудив до кухні (Фр., IV, 1950, 38); Минулося багато вже годів, Як я поміж людьми блукаю; І от я знов додому заблудив (Вас., II, 1959, 486); * Образно. А воля в гостях упилась Та до Миколи поблудила… (Шевч., II, 1953, 47).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «заблудити» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАБЛУДИТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАБЛУДИТИ এর মতো শুরু হয়

заблагословитися
заблизько
заблимати
заблискати
заблискотіти
заблиснути
заблистіти
заблищати
заблуд
заблуда
заблудитися
заблудлий
заблудний
заблукалий
заблуканий
заблукати
заблукатися
забльовувати
забльовуватися
заблювати

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАБЛУДИТИ এর মতো শেষ হয়

залудити
замарудити
занудити
заорудити
запаскудити
запосудити
запрудити
застудити
засудити
затрудити
зблудити
збрудити
збудити
знудити
канудити
лудити
марудити
навудити
напаскудити
напорудити

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে заблудити এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «заблудити» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ЗАБЛУДИТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক заблудити এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার заблудити এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «заблудити» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

漫步
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

vagar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

wander
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

भटकना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تجول
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

заблудиться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

vaguear
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

চরা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

errer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

bersiar-siar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

wandern
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

さまよいます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

방황
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ngumbara
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đi lang thang
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

திரியும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

बहकणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

dolaşmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

vagare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

błąkać się
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

заблудити
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

umbla
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

περιπλανιέμαι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

dwaal
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

vandra
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vandre
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

заблудити এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ЗАБЛУДИТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «заблудити» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

заблудити সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ЗАБЛУДИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে заблудити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে заблудити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
А - Н: - Сторінка 505
ЗАБЛУДИТИ (загубити правильний напрямок руху, втратити просторову орієнтацію), ЗАБЛУДИТИСЯ, ЗАБЛУКАТИ, ЗБЛУКАТИ розм., ЗБЛУДИТИ рідко, ЗБЛУДЙТИСЯ рідко, ЗАБЛУКАТИСЯ рідко, ЗБЛУКАТИСЯ рідко.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 7
Заблудившійся. Заблудити, джу, диш, гл. Заблудиться, сбиться съ пути. Заблудив, не попаду на свою дорогу. Рудч. Ск. П. 101. Заблудитися, джуся, дишся, гл. Заблудиться. Ой либонь моя дівчинонька та й у лici заблудилася. Чуб. V.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 190
еЫ ‚ menda, defeéìus , погр'Бшносшь, НСИСПРЗВНОС'ПЪ. gehlen; errare ‚ погр'Бшити: поползнутиcx : пРегРъшипхи : заблудити : погРБшъюстьучинити. ‚ CS febit llíd)t Diel, parum аЬеЦ, quin, близЬ того что : недалеко отЪ того что ...
Erich Weissmann, 1731
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 24
Сумуе, воркув, бЫим евгтом нудить, Лгтав, шукав, дума — заблудив (Шевч., I, 1951, 4); Можна заблудити в лабгринпй стежок, але партизаны хутко привчаються ( темно1 ночЬ знаходити стежку до свовХ землянки (Шер., В партиз.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 104
(Наг.) Про м1сце, де по нар. вгруваню "держиться блуд", значить, де всякий (при до- статочнш необережности або в п'янии стаж) може заблудити. Пор. Етн. 36. V, 20. 5. У блуд пустила свою вроду. (Лол.) Про Д1вчину або жшку, що ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
6
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 183
Якщо ти заблудився в лісі, то круг тебе хоч дерева, ти можеш натрапити на курінь чи на сторожку лісника. У лісі в тебе ягоди, струмок — можеш напитися води, заснути під деревом. Якщо заблудиться корабель, на кораблі є люди, ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
8 0,0022 8 5 8 0,016 0,0055 ЗАБЛУДИТИСЯ юеся. 8 0,0056 4 0,0011 12 7 9 0,024 0,0088 заблудився мин. 3 0,0021 1 0,0003 4 4 4 0,008 0,0039 заблудилася мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — заблудилась мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 62
ІБлудит очима по книжці. (Наг.) Говорять про такого, що не вміс читати. Заблудив до чужої кішені. (Наг.) Про кишінкового злодія. Заблудив до кума в комору. (Цен.) Іронїчво про близького сусіду зловленого на крадіжці. Заблудити на ...
Ivan Franko, 1901
9
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 240
демон) ; далекий, важкий, величезний, густий, лісовий, чорний, крутий, таємний; зайти, заблудити, відсвіжувати, пригнітати, висіти, шелестіти, виповзати, вхопити, силкуватись; звичайно, грізно, зловіще, тепер; я, мій, що, так; і, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
10
Волинь: роман-хроніка у 3-х частинах - Том 2 - Сторінка 238
Заблудив, що?.. — Може й заблудив. Тяжко в наил часи не заблудити. — Сядь. Ось тут. Принеси, невктко, чого там... Тяжко, ка- жеш? Так. Весь народ блудить, але МатвПв син хай батьювських СЛ1Д1в тримаеться. Ніколи не з1йде ...
Улас Самчук, 1932

«ЗАБЛУДИТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে заблудити শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে заблудити শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Щоб побачити роботи Пінзеля, не обов'язково їхати до Франції …
Поза тим, Париж справді був зацікавлений Пінзелем. На кожному кроці там були вказівники та банери: «До Пінзеля». Заблудити було неможливо. «Укрінформ, ডিসেম্বর 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Заблудити [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/zabludyty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন