ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "забобони" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАБОБОНИ এর উচ্চারণ

забобони  [zabobony]

ইউক্রেনীয়এ ЗАБОБОНИ এর মানে কি?

কুসংস্কার

Забобон

Zabobon - একটি ধরনের কুসংস্কার, যা সেই ব্যক্তির মধ্যে রয়েছে যে অজানা অজানা বাহিনী যা ইভেন্টগুলির ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারে এবং এমনকি তাদের প্রভাবিত করে। এটি অনুমান, প্রায়ই অজ্ঞান, যে তাদের সঙ্গে সুরক্ষা বা আপস পেতে পারেন। অতএব, কুসংস্কার, একটি নিয়ম হিসাবে, কিছু অনুষ্ঠান ফর্ম আচরণগত স্তরে নিজেই প্রমিত: মাস্কটস, ট্যাটু, জাদু ইশারা প্রভৃতি ব্যবহার করে। অনিয়মিত স্থান লক্ষণ দ্বারা গৃহীত হয়: পূর্বাভাসের মান দায়ী নির্দিষ্ট ঘটনা। "কুসংস্কার", সেইসাথে সত্য, মিথ্যা, ত্রুটি, প্রিজিডিসের ধারণার ধারণাটি মূলত নীতিতে স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয় না এবং প্রায়ই কারো ব্যক্তিত্তিক চিন্তার দ্বারা পরিবেশন করে।

Забобон — вид марновірства, що полягає у тому, що індивід приймає за реальність невідомі сили, здатні провіщати події і навіть впливати на них. Містить допущення, часто неусвідомлене, що від цих сил можна знайти захист або досягнути з ними компромісу. Тому забобон, як правило, проявляє себе на поведінковому рівні у деяких обрядових формах: носінні талісманів, татуюванні, магічних жестах і ін. Особливе місце займають прикмети: певним подіям приписується прогностичне значення. Поняття "забобон", так само як і поняття Істина, Брехня, Помилка, Упередження, в принципі чітко не визначені і служать часто лише чиєюсь суб'єктивною думкою.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে забобони এর সংজ্ঞা

কুসংস্কার, এসএস, মি। (এক কুসংস্কার, আপনি, এইচ), 1। ধর্মীয় বিশ্বাসের উপর ভিত্তি করে অতিপ্রাকৃত শক্তির অস্তিত্বের বিশ্বাস, ভাগ্য, বিভ্রান্তি, ভবিষ্যদ্বাণী ইত্যাদি। কুসংস্কার। তার জন্য, শৈশব থেকে, স্পষ্ট সত্য ছিল যে ধর্মীয় অনুভূতিগুলি পুরানো বিশ্ব, অন্ধকার, মানব দাসত্বের (ডগা, 1961, ২২) উত্তরাধিকার; Olexa পরকালের কুসংস্কার থেকে মুক্ত নয় (উইলড, বোন, 1958, 479); / / লক্ষণের মধ্যে বিশ্বাস, যে কিছু কর্ম, ঘটনা, প্রাণী, অতিপ্রাকৃত বাহিনী হচ্ছে, সৌভাগ্য বা কিছু ব্যর্থতার মূল। আত্মা, জাগ্রত এবং পরিত্যক্ত prejudices জাগ্রত, যা সবসময় Pugach দুর্ভাগ্য এর রসূল (Stelmakh, দ্বিতীয়, 1962, 40); // এই ধরনের বিশ্বাস উপর ভিত্তি করে prejudgment। - সুখী হওয়ার জন্য, - ইতালীয় কুসংস্কার বলে - - তাই অনেকবার আলিঙ্গন এবং একটি hunchback (1955, রহস্যময় আমার জীবন, 95) চুম্বন করা প্রয়োজন। 2। মানুষের কিছু অংশ মানুষের মধ্যে সাধারণ হয়ে গেছে যে কিছু সম্পর্কে ভুল ধারণা। - কোনও বুর্জোয়া কুসংস্কারের মধ্য দিয়ে একজন মানুষ তার হৃদয় ও তার প্রিয়জনকে বিরত করতে পারে - এটা আপনার কাছে পরিষ্কার! (এল। ইউক্রে।, তৃতীয়, 195২, 700); সুতরাং, প্রকৃতপক্ষে, বাহিনী ব্যয় করার জন্য এটি কতটুকু প্রয়োজন তা বোঝাবার জন্য, এটি ক্যাসাঙ্গা জাকারিলি থেকে ক্ষুদ্র মালিকানাধীন কুসংস্কার (Mort।, Sons .., 1948, 44); প্রত্যেক আলেমদের মতো ব্রজিজিনস্কিকে জাতিগত বৈষম্য (টলুব, লুডলভ, আই, 1957, ২4) দিয়ে ভারসাম্য করা হয়েছিল।

забобони, ів, мн. (одн. забобо́н, у, ч.),

ЗАБОБОНИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক забобони এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার забобони এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «забобони» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 偏见
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: prejuicios
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: prejudices
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पूर्वाग्रहों
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: التحيزات
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: предрассудки
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: preconceitos
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: কুসংস্কার
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: préjugés
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: menjejaskan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Vorurteile
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 偏見
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 편견
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: serat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: định kiến
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பாரபட்சம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: गाठ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: önyargı
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pregiudizi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: uprzedzenia
• ইউক্রেনীয়: забобони
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: prejudecăți
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: προκαταλήψεις
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vooroordele
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: fördomar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: fordommer

«ЗАБОБОНИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে забобони শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে забобони শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 25

ЗАБОБОНИ, 1в, мн. (одн. забоббн, у, ч.). 1. БМра в 1снування надприродних сил, у долю, ворожшня, ЩЩуваВНЯ 1 Т. Ш., В ОСВОВ1 ЯК01 ЛеЖаТЬ рвЛШЙШ уявлення; передсуди. Для нъого з дитинстеа ясною ктиною було те, що ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1469

... camera кін. надшвидкісна кінокамера; — shooting кін. надшвидкісна зйомка. superstition ["s(j)u:pd'stlS(a)n] n 1. забобон, передсуд; to overcome one s -s подолати свої забобони; — about smth забобон відносно чогось; it is a theatrical ...

Гороть Є. І., 2006

History of Hutsulshchyna - Сторінка 104

Серед гуцулів аж до кінця ХіХ століття дуже були поширені забобони, що жінці не вільно йти в сад, коли вона має період, не вільно ходити в капусту, за тими забобонами, сад висохне, а капуста зогниє. Також поширено було такий ...

Mykola Domashevsʹkyĭ, ‎Nestor Bybli︠u︡k, 1995

Вода з каменю. Саксаул у пісках

... знаючи, що довго не проживе, він гарячково працював, збираючи пісні, приказки і легенди, а особливо старанно досліджував забобони і зумів декілька років тому опублікувати в газеті «Rozmaitości» статтю «Забобони в Галичині» ...

Роман Іваничук, 2008

Journal of Agronomical Science and Agricultural Research

Забобон цей, очевидна річ, мусить бути зарахований до категорії в де-якій мірі шкідливих. Через віщо шкідливих — чи треба розводитись?.. До таких же шкідливих забобонів слід зарахувати й забобон другий — нічого не сіяти на ...

Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

Пуристичні забобони Підставою для вигадок псевдоукраїнізаторів дуже часто служать пуристичні забобони. Забобонність — одна з рис, властивих людям, спричинена недостатнім розумінням явищ природи, в тому числі й проявів ...

Святослав Караванський, 2001

А - Н: - Сторінка 505

1. заблудити, 1. заблукати. забобон див. забобони. ЗАБОБОНИ мн. [одн. ЗАБОБОН] (віра у те, що деякі явища та події є проявом надприродних сил; помилкові, хибні погляди, що стали звичними для кого-не- будь), ПЕРЕДСУДИ мн.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

На другому березi - Сторінка 218

ЧЕРВОНА КИТАЙКА Горять, як ватра, забобони вГкГв минулих — снГв Гскристих. В китайцГ заходу червонГй моеГ молодост' мГсто. Лопочуть зорГ на тополях, Г люди хрестяться з тривоги, коли ножами мГсяць колють хасиди в ...

Антонич Б., 2013

Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 85

Перехід від надання переваг до усвідомлення верхності власної етнічної спільноти над «чужими» призводить до появи національних забобонів. Процеси етносоціальної категоризації і міжетнічного порівняння в цьому разі ...

Valentina Nikolaevna Pavlenko, ‎Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000

Дракула

Все, щоє до наших послуг, – народні вірування і забобони. На перший погляд здається,щовони не мають великої ваги, таколи йдетьсяпро життяі смерть, вони набувають величезного значення.Ми мусимо задовольнитися ними, ...

Брэм Стокер, 2015

10 «ЗАБОБОНИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে забобони শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে забобони শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Учений розвіяв середньовічні забобони

Професор фізики Університету центральної Флориди Костас Ефтіміоу викриває псевдонаукові ідеї, наприклад, про існування вампірів і зомбі, пише ... «Еxpres.ua, অক্টোবর 15»

На Здвиження грибники бояться змій - народні прикмети й …

На Здвиження грибники бояться змій - народні прикмети й забобони. 27 вересня православні християни відзначають велике церковне свято ... «ОГО, সেপ্টেম্বর 15»

Прикмети й забобони на кожен день тижня

Наші бабусі добре знали, що дні є легкі та важкі, чоловічі та жіночі. У несприятливий період не розпочинали жодної справи, не бралися до зажинків, ... «ОГО, জুন 15»

"Людина, яка вірить у забобони, знімає з себе відповідальність …

У нас було до двох гектарів поля. За кожен непослух нас із братами карали роботами на ньому. Або не пускали на футбол. Коли об'єднували обидва ... «Gazeta.ua, মে 15»

В Ужгороді презентували унікальний проект «Забобони» / ФОТО …

В Ужгороді відбулась презентація мистецького проекту «Забобони», авторами якого є Андрій та Оксана Хір. Складається проект з чотирьох блоків: ... «Голос Карпат.ІНФО, এপ্রিল 15»

Традиції, забобони, марновірства про могили, кладовища і …

Не треба панічно боятися кладовищ і небіжчиків. Христос закликав людей не шкодувати про померлих. Адже їхні душі воскресли в новому житті, ... «ОГО, এপ্রিল 15»

В Ужгороді презентують арт-бук художника Андрія Хіра "Забобони"

В Ужгороді презентують арт-бук художника Андрія Хіра "Забобони" (ФОТО). 18 квітня о 18.00 у Мистецькому центрі "Галерея Ілько" відбудеться ... «Закарпаття online, এপ্রিল 15»

П'ятниця 13-го: чи вірять рівняни у містичні забобони?

Інша версія походження забобону вказує на зв'язок між п'ятницею 13-го з місячним календарем. Відповідно до неї, у тринадцятий день починається ... «ВСЕ - сайт чесних новин, ফেব. 15»

У київській «Я галереї» представили виставку про забобони …

«Забобони своїм корінням сягають вірувань предків та химерно переплітаються із сучасним світоглядом. Забобони є гнучкими й аморфними та здатні ... «Вголос, ফেব. 15»

Мер мексиканського міста "одружився" із крокодилом через …

Символічний обряд був проведений через забобони, згідно з якими тварина насправді є зачарованою принцесою і після весілля принесе місту удачу. «Корреспондент.net, জুলাই 14»