ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "заганятися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАГАНЯТИСЯ এর উচ্চারণ

заганятися  [zahanyatysya]

ইউক্রেনীয়এ ЗАГАНЯТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে заганятися এর সংজ্ঞা

ড্রাইভ, এটি সক্রিয় আউট, ভাল না।, বন্ধ, চলন্ত হয়, ডক। দ্রুত সরানো, কোথাও ভুল জায়গায় পেতে এবং যে দেশ [উত্তর] এ Kotor Kotor জন্তু বা পাখি zazhenetsya, আমাদের হঠকারী, তারপর ভয়ে .. আমাদের (।। মার্ট, অপ 1954, 53) এর পালায় ফিরে; তাক জনাব Ossolineum পালাবার, অন্ধভাবে ছুটে জলা অনূপ (কচ্ছের, ২, 1958 446।) উপর ক্ষেত্র zahnalysya মধ্যে jumped .◊ নিজেকে তাড়া (zahnatysya) পিচ্ছিল অন - অসুবিধা থাকবে, যার ফলে কঠিন অবস্থানে পেতে। সকালে কিছু dreamed, এবং যে অনিশ্চিত ও ভয়ঙ্কর: ..Scho আমি তাই হিসাবে পিচ্ছিল zahnatys না বাড়ির বাইরে যেতে ভয় হচ্ছে .2 (স্যাম আর 1958 224।)। কথোপকথন। গভীরভাবে কিছু গলা, একটি শক্তিশালী ঘা থেকে কিছু ns বুট, এবং তাই। তিনি [পল] হাতে pitchfork দিয়ে তৈরি এবং, তারা যাতে ব্যাপকভাবে যে তারা একই খাদ উপর সার মধ্যে zahanyalysya (Tyut, ঘূর্ণিজল, 1964, 116।) কাজ করতে শুরু করেন গেছে; তারা জ্যামিত Korolevich বলছেন: - আপনি কি - দিয়েছেন Kryvyhascha এবং Korolevich zahnavsya কোমর [জমি] (Kalin, Zakarp টেলস 1955, 42।) .3। শুধু একটু বিট পাস zahanyaty1 1, 2, 4. স্কুল ভবনের চিলা যেখানে zahanyalysya রাতারাতি গুরু .. স্কুল দালান থেকে মুরগি কাঠের ধাপ ছিল (আপনি। আমি 1959, 175)।

заганятися, я́ється, недок., ЗАГНА́ТИСЯ, зажене́ться, док.

ЗАГАНЯТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক заганятися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার заганятися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «заганятися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 追自己
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: para perseguir a uno mismo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: to chase oneself
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: अपने आप को पीछा करने के लिए
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: لمطاردة نفسه
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: загоняться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: para perseguir a si mesmo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: নিজেকে পেছনে তাড়া
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: de se poursuivre
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: mengejar diri sendiri
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: , sich selbst zu jagen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 自分を追いかけて
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 자신을 쫓아
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Chase awake dhewe
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: để đuổi theo mình
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ஓட்டுவதற்கு
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: आपण पाठलाग
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kendini takip
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: per inseguire se stessi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: gonić siebie
• ইউক্রেনীয়: заганятися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: a se alunge
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: να κυνηγήσει τον εαυτό του
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: om jouself te jaag
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: att jaga själv
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: å jage seg selv

«ЗАГАНЯТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে заганятися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে заганятися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 25

свинi пасти, молодому заганяти. Мет. 195. Ходить голуб сивий волохатий,—ні загнати, нi зазвати. Мет. 10. 2) Вбивать, вбить, вколачивать, вколотить. Коло колодязя дванадцять стовпiв загнано въ землю. Рудч. Ск. П. 135.

Borys Hrinchenko, 1907

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 302

Синоніми: заганяти на слизьке; заганяти в кут (у І знач.). заганяти голки ( І гострі ] спички) в серце. Дошкуляти кому-небудь чимось. Не одну, не дві голки загнав він і без того в уражене серце... Христя мовчала (Мирний); Спершу мені ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗА ГАЛЬ НО- ОСВ1ТН1Й 3 0,0021 — — 3 1 1 0,006 0,0059 загальноосвггня 1 0,0007 — _ 1 1 1 0,002 загальноосв1тиьоі 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 загальноосвггню 1 0,0007 1 1 1 0,002 ЗАГАНЯТИ, щесл.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

свині пасти, молодому заганяти. Мет. 195. Ходить юлуб сивий (пилотам—ш зашати, ні зазвати. Мет. 10. 2) вбивать, вбить. вколачнвать, вколотить. Іъоло колодязя дванадцять стовпів загнано въ землю. Рудч. Ск. І. 135. Звгввятяся ...

Borys Hrinchenko, 1908

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Саш<о подавав йому тачанки пшли врозтіч, кіннотгплки розбіглися вмить, >я! кидай зброю! червоні! червоні!» Та тікати було нікуПоловець заганяв їх на спшену кінноту, заганяв їх на ›еба було вМерти або здатися, і Панас заплакав ...

Юрій Яновський, 2013

Три долі

Хазяїн шиє, якусь полу від кожустрочить, хазяйка вишива кругленьку квітку на очіпку ›вком, _ сидять коло столу обоє. Наймит веде коня навати, дає коню вівса й сіна й корову заганяв на ніч, теж ертого кабана заганяв, приносив у ...

Марко Вовчок, 2012

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

Зайти в безвихідь, заганяти в безвихідь Хибує РУС і на неадекватний, тобто неправильний, переклад російських ідіом. Ось як перекладає РУС російський зворот он стал в тупик: він- відчув, що зайшов у безвихідь. Такий переклад ...

Святослав Караванський, 2001

Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 20

Заганяти нед. в., загнити док. в. (відгонити). 1. Гонячи, примушувати зайти кудись. Заганяти вівці на обору. 2. Забивати, вбивати. Заганяти кіл у землю. 3. Замучити їздою, гонкою. Загнати коней. [Не посилати; нпр. лист, посилку, ...

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...

недавно, відзначалось у листі, управління державними лісами дозволяло безплатно або за невелику плату заганяти і випасати худобу в лісах, що оточували полонини. З часом багаті орендарі мисливських теренів виставили ...

M. D. Mandybura, 1978

Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a

_ Ти, хлопче, сідай отут поруч зі мною і нікуди не ходи, бо вона тебе заганяє. Ти що вперше пасеш? _ Вперше, _ похнюпився я. _ Отож бо. Корови знають своїх пастухів, їм досить крикнути здаля, корови уже й повертаються, а твоя ...

Volodymyr Korsun, 2005