ইউক্রেনীয়এ ЗАХІДНИЙ এর মানে কি?
পশ্চিম
▪ পশ্চিমা - বেলজিয়ান আলবার্ট গাজেনব্রুক, ইউপিএর কর্মী, রেডিও স্টেশন "স্বাধীন ইউক্রেন" গ্রামের ছদ্মনাম: পশ্চিমাঞ্চল - লুহানস্ক ওব্লাস্ট, ক্রাসানডন সিটি কাউন্সিল ▪ পশ্চিমাঞ্চল - লুহানস্ক ওবায়লা, সোয়াতোভস্কি জেলা ▪ অন্য: ▪ ডনিপ্রেট্রোভস্কের লেনিস্কি জেলায় পশ্চিমাঞ্চলীয় এলাকা ▪ পশ্চিমে - ড্যানিয়েস্কের কুয়ুইশেভস্কি জেলার বাস স্টেশন ▪ পশ্চিমাঞ্চল - মারিয়ুপোলের ফুটবল স্টেডিয়াম ...
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে західний এর সংজ্ঞা
পশ্চিম, এ, ই। প্রিকম পশ্চিমে; বিপরীত প্রাচ্য মুখ ঠান্ডা উত্তর-পূর্ব বাতাস (Kucher, Chernomorets, 1956, 284) গাট্টা; আধুনিক সব স্লাভিক ভাষার তিন দলে বিভক্ত করা হয়: পূর্ব দক্ষিণ ও পশ্চিম (পূর্ব কোর্সের Ukr বছর ভাষাসমূহ এবং 1958, 21।।।); চাঁদের রে টুটা মেঘ, পূর্ব ম্লান এবং শান্ত sunulys আকাশের odkryvayuchy পশ্চিম প্রান্ত এনেছে (এল Ukr, তৃতীয়, 1952, 565।); (। Tyut, ঘূর্ণিজল, 1964, 6) গ্রামের পশ্চিম প্রান্ত অন, উপত্যকার কাছে, জোসেফ vortices বসবাস করতেন; পশ্চিমা প্রচার লিখেছিলেন এই কী অবস্থানে ক্রিমিয়ান Isthmus দুর্গ, না সুয়েজ বা জিব্রাল্টার (পটার, ২, 1959, 353) .ZAHIDNYY কিন্তু E.1 চেয়ে মান কম সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে করেন। স্ট্যাক। পশ্চিমে (দেখুন
«ЗАХІДНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
західний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
західний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1665
West Ender ["west enda] n житель Уест-Енда. westering [' west(a)rlN а 1. на заході; що заходить; 2. спрямований на захід. westerly [' westall] а західний; - direction західний напрямок; а — suburb західне передмістя; - variation західне ...
2
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Між цими двома світами, які я буду називати - вільно і неточно - у Західній і Східній, є велика прірва, прірва, яка кілька уми можуть перейти від обох сторін. Ця затока був видовбані в ерозивного дії спекулятивної думки. Західна ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... добре розрахований |w81'taImd] well-tried випробуваний, надійний | wєl'traid] well-worn зужитий, (сильно) зношений, (сильно) спрацьований | w81wo:n Il-wo:rn] west захід | західний п to the - на захід (of — від), у західному напрямі ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(під покривом тощо) buried 3. (замаскований) concealed заховання див. ховання заховати див. ховати заходень (-дня) (західний вітер) westerly заходити//зайти (про небесне тіло) set захололий cool захолонути cool down/off, grow ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Вечір. Обидва, чоловікі хлопчина, схвильовані красою Луари. ДЮНУА(намить зупиняється, щоб поглянутина прапор,щомає на вітрі,далі стомлено хитаєголовою і знову починає ходити туди-сюди). Західний, західний, західний вітер ...
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
47:20 А західній кінець Велике море, від границі аж навпроти того, де йти на Хамат. Це західній кінець. 47:21 І поділите цю землю собі, Ізраїлевим племенам. 47:22 І станеться, поділите її жеребком на спадок собі та чужинцям, що ...
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
внаслідок якого і східний, і західний напрямки стали для Козацької держави однаковою мірою «векторами спротиву». Іншого виходу, крім орієнтації на Порту, в Дорошенка та Орлика не було. «Вектором партнерства» для України в ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 20
Western Europe. західна Сахара геогр. н. Western Sahara (територія на північному заходіАфрики). західне Самоа геогр. н. Western Samoa (країна, західна частина островів Самоа, Тихий океан). західний Буг геогр. н. р. the Zakhidnyi ...
9
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 149
Темпи зростання інформаційнокомунікаційній сфері загалом у світі та окремо за складовими ІТ і ТК у Західній Європі представлені на рис. 4.5. 20 % до попереднього о Р КУ _І 15 І:І ТК Західна Європа _ /ЩЕ -І- ІКТ (всі регіони) 10 Е\д ...
Войтко Сергій Васильович,
2012
10
Одиссея Василия Кука: военно-политический портрет ...
Вєдєнєєв Д.В. Органи та війська державної безпеки СРСР у Західній Україні (1939 –1941 рр.) // Державна безпека України.– 2004. – No 1. – С. 154–159. 70. Вєдєнєєв Д.В. Диверсійна діяльність українського повстанськопідпільного ...
Дмитро Валерiйович Вєдєнєєв,
2007
10 «ЗАХІДНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
західний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
західний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Синоптики обіцяють Західній Україні нічні заморозки
Вітер західний, північно-західний, на Півдні країни - північно-східний, 7-12 м/с. Температура вночі - 3...8°С тепла, в Західних областях на ґрунті, на ... «Еxpres.ua, অক্টোবর 15»
Річка Західний Буг – забруднена
річка Західний Буг, село Литовеж: Виявлено перевищення концентрації заліза у 1,8 раза, перевищення гранично допустимих норм БСК5 у 1,2 раза, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, আগস্ট 15»
Через річку Західний Буг намагались переправити понад 7 тисяч …
Прикордонниками Луцького загону, в рамках проведення спеціальних заходів «Тютюн-2015» було затримано чотирьох правопорушників, які намагались ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, জুন 15»
Цьогоріч Західний реабілітаційно-спортивний центр може …
Він наголосив, що Західний реабілітаційно-спортивний центр Національного комітету спорту інвалідів України, розташований у Турківському районі ... «Galnet, মে 15»
Дощі й грози повернуться вже післязавтра
Цього дня - без опадів, лише в східній частині вдень місцями невеликий короткочасний дощ, гроза. Вітер переважно північно-західний, 5-10 м/с. «UkrMedia, মে 15»
Шахтарі перекрили дорогу біля моста через Західний Буг
Працівники шахти "Нововолинська №10" перекрили дорогу перед мостом через річку Західний Буг на кордоні Волинської та Львівської областей, ... «Новини від ТСН, মে 15»
На вихідних в Україні знову похолодає і пройдуть дощі
Вітер переважно північно-західний, 7-12 м/с, в Криму та Приазов'ї місцями пориви 15-20 м/с. Температура вночі 5-10°, у західних та північних областях ... «Дзеркало Тижня, এপ্রিল 15»
Західний реабілітаційно-спортивний центр на Львівщині …
Починаючи з 1 лютого, Західний реабілітаційно-спортивний центр у селі Яворів у Турківському районі готовий приймати перших бійців і ветеранів АТО. «Щоденний Львів, জানুয়ারি 15»
Шахтарі перекрили дорогу біля мосту через річку Західний Буг
Шахтарі перекрили дорогу біля мосту через річку Західний Буг. 22:22. стационарный телефон · В Україні зросте абонплата на ... 21:44. 1690347. «Волинське Інтернет-видання БУГ, ডিসেম্বর 14»
Прогноз погоди на неділю: в Україні, крім західних областей …
Так, у західних областях України в неділю невелика хмарність, без істотних опадів. Вдень буде 13...19 градусів, уночі 6...10°C. Вітер північно-західний, ... «РБК-Україна, সেপ্টেম্বর 13»